07.09 - ALTE LEGUME, PROASPETE SAU REFRIGERATE.

0709.10 - Anghinare

0709.20 - Sparanghel

0709.30 - Vinete

0709.40 - Ţelină, alta decât ţelina de rădăcină

- Ciuperci şi trufe:

0709.51 - - Ciuperci din genul Agaricus

0709.52 - - Trufe

0709.59 - - Altele

0709.60 - Ardei din genul Capsicum sau Pimenta

0709.70 - Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) şi lobodă

0709.90 – Altele

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

Printre legumele de la această poziţie, sunt:

1) Anghinarea.

2) Sparanghelul.

3) Vinetele.

4) Ţelină (alta decât ţelina de rădăcină de la poziţia 07.06).

5) Ciupercile (inclusiv ciupercile din genul Agaricus, cum sunt ciupercile albe comune, Agaricus bisporus) şi trufele.

6) Fructele anumitor varietăţi botanice din genul Capsicum sau din genul Pimenta. Aceste fructe sunt în mod obişnuit numite ardei sau paprica. Prin denumirea de ardei se înţelege ardeii dulci (Capsicum annuum var. annuum), care sunt cei mai dulci şi cei mai mari din genul Capsicum şi care, verzi sau copţi, sunt cel mai adesea folosiţi ca legume în salate, cât şi varietăţile cu gust mai picant din speciile Capsicum frutescens şi Capsicum annuum care cuprind ardeiul iute, ardeiul roşu, ardeiul de Guineea, ardeiul de Cayenne, paprika etc. şi care sunt folosite cel mai adesea pentru aromatizarea alimentelor. Din genul Pimenta fac parte mai ales mirodeniile cunoscute sub numele de ardei de Jamaica (numit şi ardei - cuişoare, ardei englezesc sau piment). Aceste produse sunt excluse din această poziţie dacă sunt uscate, măcinate sau pulverizate (poziţia 09.04).

7) Spanacul, ghizdeiul (spanacul de Noua Zeelandă) şi loboda.

8) Porumbul dulce (Zea mays var. saccharata), chiar în ştiuleţi.

9) Dovlecii şi dovleceii.

10) Măslinele.

11) Reventul, cardonul comestibil, anasonul, caperele şi măcrişul.

12) Frunzele comestibile de cardon şi bame sau zămoşiţă.

13) Pătrunjelul, asmaţuchi, tarhonul, cresonul (de exemplu cresonul de fântână), cimbrul (Satureia hortensis), coriandrul, mărarul, maghiranul cultivat (Majorana hortensis sau Origanum majorana). Maghiranul comun sau şovârv (Origanum vulgare) este exclus de la această poziţie (poziţia 12.11).

14) Stolonii de bambus şi germenii de soia.

Poziţia exclude de asemenea tuberculul comestibil din specia Eleocharis dulcis sau Eleocharis tuberosa, numită comun castană de apă chinezească (poziţia 07.14 ).

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

0709.20.00	Sparanghel Se clasifică la acest cod numai lăstarii de sparanghel (Asparagus officinalis).
0709.40.00	Ţelină, alta decât ţelina de rădăcină Se clasifică la acest cod ţelina din varietăţile Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers. (ţelină cu nervuri sau ţelină de iarnă) şi Apium graveolens var. secalinium Alef (ţelină - frunză).
0709.59.10	Bureţi galbeni (Chantarellus cibarius) Se clasifică la acest cod numai bureţii galbeni care în general au culoarea galbenuşului, din speciile Cantharellus cibarius Fries şi Cantharellus friesii Quélet. Speciile comestibile similare cum ar fi bureţii galbeni falşi (Clitocybe aurantiaca) şi ciupercile comestibile din specia craterellus cornucopioides care se utilizează uneori în industria mezelurilor ca înlocuitor de trufe, se clasifică la poziţia 0709.59.90.
0709.59.30	Mânătărci Se clasifică la acest cod numai mânătărcile din genul Boletus şi în special mânătărcile comune (Boletus edulis).
0709.60.10 până la 0709.60.99	Ardei din genul Capsicum sau Pimenta Vezi Notele explicative la Sistemul armonizat de la poziţia 07.09, primul alineat, punctul 6.
0709.90.10	Salată, alta decât salată verde (Lactuca sativa) şi cicoare (Cichorium spp.) Se clasifică la acest cod, cu excepţia lăptucii (Lactuca sativa) şi a cicorii (Cichorium spp.), toate speciile de salată, printre care se pot cita: 1. fetică; 2. păpădia (Taraxacum officinale).
0709.90.20	Cardon (anghinară americană) şi frunze comestibile ale acesteia Se clasifică la acest cod cardonul (anghinară americană), numită şi sfeclă (Beta vulgaris subvar. cicla) şi frunzele comestibile de cardon (Cynara cardunculus).
0709.90.31 şi 0709.90.39	Măsline Se clasifică la acest cod măslinele care au fost supuse unui tratament de extracţie a uleiului, dar la care conţinutul în grăsimi depăşeşte 8% din greutate.
0709.90.40	Capere Caperele sunt bobocii de flori de caper (Capparis spinosa).
0709.90.90	Altele Se clasifică la axest cod, printre altele: 1. bame (Hibiscus esculentus); 2. dovlecei, dovleci şi bostani (Curcubita maxima şi Curcubita pepo, cu excepţia speciilor Curcubita pepo L. convar. Citrullinia Greb. Var. styriaca şi Curcubita pepo L. var. oleifera Pietsch) etc.; 3. revent; 4. măcriş (Rumex acetosa); 5. iarba bogată în acid oxalic din specia Oxalis crenata; 6. chimen (Sium sisarus); 7. diferite tipuri de creson: creson de grădină (Lepidium sativum), de fântână (Nasturtium officinale), creson de iarnă (Barbarea verna), cresonul de India sau condurul - doamnei (Tropaeolum majus) etc.; 8. iarba-grasă (Portulaca oleracea); 9. pătrunjel şi hasmaţuchi, altele decât pătrunjelul tuberos sau hasmaţuchi bulbos care se clasifică la codul 0706.90.90; 10. tarhon (Artemisia dracunculus), cimbru (Satureja hortensis şi Satureja montana); 11. măghiran de cultură sau măghiranul dulce (Origanum majorana); 12. ceapa din familia liliacee de tipul Muscari comosum (numită în mod obişnuit “lampasciolo”, “ceapă sălbatică”, “lilas de terre”, “feather hyacinth”). Trebuie notat că: a) rădăcinile şi tuberculii cu un conţinut ridicat în amidon sau inulină se clasifică la poziţia 07.14; b) anumite plante sunt excluse din acest Capitol , chiar dacă au utilizări alimentare; aceste cazuri particulare sunt următoarele: 1. cimbru şi laur (codurile 0910.40.11 până la 0910.40.90); 2. sovârv sau origan (Origanum vulgare), salvie (Salvia officinalis), busuioc (Ocinum basilicum), mentă (toate varietăţile), verbină (Verbena spp.), virnanţ (Ruta graveolens), isop (Hyssopus officinalis) şi limba-mielului (Borago officinalis) care se clasifică la poziţia 12.11.

SUS