07.13 -   LEGUME CU PĂSTAIE, USCATE, CURĂŢATE DE PĂSTĂI, CHIAR DECORTICATE  SAU SFĂRĀMATE (+).

 

0713.10 - Mazăre (Pisum sativum)

 

0713.20 - Năut

 

- Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.):

 

0713.31 - - Fasole din speciile Vigna mungo (L.) Hepper sau Vigna radiata (L.) Wilczek

0713.32 - - Fasole "mică roşie" (Adzuki) (Phaseolus sau Vigna angularis)

0713.33 - - Fasole  albă (Phaseolus vulgaris)

0713.39 - - Altele

0713.40 - Linte

0713.50 - Bob de grădină (Vicia faba var. major, Vicia faba var. equina, Vicia faba   var. minor)

0713.90 – Altele

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

      Poziţia cuprinde legume cu păstaie de la poziţia 07.08, uscate şi curăţate de păstaie, de tipul celor folosite pentru alimentaţia umană sau pentru alimentaţia animalelor (mazăre, năut, fasole Adzuki şi alte specii de fasole, linte, bob, boabe de guare etc.) chiar dacă sunt destinate īnsămānţării (indiferent dacă prin tratament chimic, au devenit  improprii alimentaţiei umane) sau altor scopuri. Acestea pot fi supuse unui tratament termic moderat, destinat, īn principal, asigurării unei mai bune conservări, enzimele devenind inactive (mai ales, peroxidazele) şi elimināndu-se o parte din umiditate; acest tratament nu trebuie totuşi să modifice structura internă a cotiledonului.

 

      Legumele cu păstaie, uscate, de la această poziţie pot fi decorticate (īndepărtată pelicula) sau sfărāmate.

 

      Poziţia nu cuprinde:

a) Făina, grişul şi pudra din legume cu păstăi  uscate şi curăţate de păstaie (poziţia 11.06).

b) Boabele de soia (poziţia 12.01).

c) Boabele de măzăriche (altele decāt bobul) şi seminţele de cafeluţă (poziţia 12.09).

d) Boabele de roşcovă (poziţia 12.12).

  o

o  o

 

 

Note explicative de subpoziţii

Subpoziţia  0713.31

   La această subpoziţie se clasifică numai fasolea din speciile Vigna mungo (L.) Hepper numită şi "urd" sau "black gram" şi fasolea din speciile Vigna radiata (L.) Wilczek, numită şi "mungo" sau "green gram". Aceste specii sunt folosite pe scară largă la producerea germenilor.

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

 

07.13

 

Legume cu păstăi uscate, curăţate de păstăi, chiar decorticate sau sfărāmate

Produsele clasificate la acest cod destinate īnsămānţării sunt produse selecţionate care se disting īn general prin modul lor de ambalare (de exemplu īn saci prevăzuţi cu etichete care precizează destinaţia lor) şi prin preţul lor mult mai ridicat.

 

0713.10.10

şi

0713.10.90

Mazăre (Pisum sativum)

Notele explicative de la codul 0708.10.00 se aplică mutatis mutandis.

0713.20.00

Năut

Se clasifică la acest cod năutul de tipul Cicer (īn special Cicer arietinum), chiar şi pentru īnsămānţare, consum uman sau pentru hrana nimalelor.

 

0713.31.00

 

Fasole din speciile Vigna mungo (L.) Hepper sau Vigna radiata (L.) Wilczek

Vezi Notele explicative la Sistemul armonizat de la subpoziţia 0713.31.

 

0713.32.00

 

Fasole "mică roşie" (Adzuki) (Phaseolus sau Vigna angularis)

Această fasole este īntotdeauna comercializată īn stare uscată. Īnainte ca planta Adzuki să ajungă la maturitate, fasolea este de culoare verde şi conţine multă apă. Cānd planta a ajuns la maturitate, fasolea devine roşie şi uscată.

 

0713.40.00

 

Linte

Se clasifică la acest cod numai lintea de genul Ervum sau Lens, de exemplu diverse varietăţi de linte comună (Ervum lens sau Lens esculenta) şi lintea din Canada sau lintea bastardă (Ervum ervilia).

 

0713.90.00

 

 

Altele

Se clasifică la acest cod, printre altele, fasolea japoneză sau dolic de genul Dolichos cum ar fi dolicul uriaş sau dolicul-sparanghel (Dolichos sinensis spp. sesquipedalis) şi dolicul din Egipt (Dolichos lablab), mazărea de Angola (Cajanus cajan), mazărea-sabie sau fasolea-sabie de Madagascar (Canavalia ensiformis), mazărea de Mascate (Mucuna utilis) şi seminţele de guar.

Sunt excluse de la aceste coduri seminţele de măzăriche, altele decāt Vicia faba şi seminţele de lupin (Lupinus) (codurile 1209.29.10 sau 1209.29.50).   

 

 

SUS