07.14 - RĂDĂCINI DE MANIOC, DE ARORUT SAU DE
ORCHIS, NAPI PORCEŞTI, BATATE ŞI RĂDĂCINI ŞI TUBERCULI
SIMILARI, CU CONŢINUT RIDICAT DE AMIDON SAU INULINĂ, PROASPETE
REFRIGERATE, CONGELATE SAU USCATE, CHIAR TĂIATE ÎN BUCĂŢI SAU
AGLOMERATE SUB FORMĂ DE PELETE; MIEZ DE SAGOTIER .
0714.10
- Rădăcini de manioc
0714.20
- Batate
0714.90
- Altele
NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL
ARMONIZAT
Poziţia
cuprinde miezul de sagotier, ca şi tuberculii şi rădăcinile
cu conţinut ridicat de amidon sau inulină şi care, din această
cauză, sunt folosite la fabricarea produselor alimentare sau a produselor
industriale; în anumite cazuri, sunt folosite şi în alimentaţia
umană sau pentru hrana animalelor.
Poziţia
cuprinde produsele de acest tip, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate,
chiar tăiate în bucăţi sau aglomerate sub formă de pelete
(cilindrice, bulete etc.) obţinute fie din fragmente de rădăcini
sau tuberculi clasificaţi la această poziţie, fie din
făină, griş sau pudră din aceste rădăcini sau
tuberculi (poziţia 11.06). Peletele sunt obţinute fie prin simpla
presare, fie prin adăugarea unui liant (melasă, lignosulfit etc.). În
acest ultim caz, cantitatea de liant nu poate depăşi 3 % din
greutate. Peletele din manioc pot fi şi în stare dezagregată, dar se
clasifică la această poziţie cu condiţia să fie
recunoscute ca atare. Peletele din manioc dezagregate sunt recunoscute
după proprietăţile lor fizice, de exemplu, prezenţa de
particule neomogene cu fragmente de pelete de manioc, o culoare cafeniu închis
presărată cu puncte negre, fragmente de fibre vizibile cu ochiul
liber şi reziduuri de nisip sau de silice în produs.
În afara rădăcinilor şi tuberculilor
menţionaţi în mod expres la această poziţie, sunt de
asemenea clasificate rădăcinile de "Colocasia antiquorum",
ignama şi tuberculii comestibili din specia Eleocharis dulcis
sau Eleocharis tuberosa numiţi castani de apă chinezeşti.
Produsele acestei poziţii care au fost supuse unor alte
prelucrări se clasifică de exemplu la poziţia 11.06,
dacă sunt sub formă de făină, griş sau pudră.
Amidonul şi feculele se clasifică la poziţia 11.08
şi tapioca la poziţia 19.03.
De asemenea, poziţia exclude
rădăcinile cu tuberculi ai daliei (poziţia 06.01), ca şi cartofii
proaspeţi sau uscaţi (poziţiile 07.01 sau 07.12, după caz).
NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA
COMBINATĂ
|
07.14 |
Rădăcini de manioc, de
arorut sau de orchis, napi
porceşti, batate şi rădăcini şi tuberculi similari,
cu conţinut ridicat de amidon sau
inulină, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar
tăiate în bucăţi sau aglomerate sub formă de pelete; miez
de sagotier Expresia “aglomerate
sub formă de pelete” este definită în Nota 1 de la Secţiunea
II. |
|
0714.10.10 până la 0714.10.99 |
Rădăcini de manioc Se
clasifică, de exemplu, la aceste coduri: 1.
rădăcinile tuberoase de manioc pentru care există două
varietăţi principale (Manihot
utilissima
şi Manihot
aipi); aceste rădăcini sunt dispuse ca spiţele unei
roţi; greutatea lor în momentul recoltării variază de la 500 de
grame până la 3 kilograme, sau mai mult; 2.
aglomerările sub formă de pelete obţinute, fie din
porţiuni de rădăcini menţionate la punctul 1, fie din făină şi
grişuri din aceste rădăcini (vezi şi Nota
complementară 1 de la acest Capitol şi Notele explicative la Sistemul armonizat
de la poziţia 07.14, al doilea alineat). |
|
0714.20.10 şi 0714.20.90 |
Batate Acestea
sunt tuberculi cu pulpă albă, galbenă sau roşie conform
varietăţii lor şi care provin
dintr-o plantă erbacee, târâtoare (Ipomea batatas). |
|
0714.90.11 şi 0714.90.19 |
Rădăcini de arorut şi
de orchis, rădăcini şi tuberculi similari, cu un conţinut
ridicat de amidon Se
clasifică, de exemplu, la aceste coduri: 1. rădăcinile de
arorut, care aparţin diverselor specii vegetale conform originii lor:
arorut de Brazilia (Maranta arundinacea), de India (Maranta indica), de Tahiti (Tacca
pinnatifida), de Antile sau arorut de Toloman (Canna edulis); 2. rădăcini de salep din diverse
varietăţi de plante de genul Orchis; 3. rădăcini de dalii sau alte
rădăcini tuberoase florale similare, moarte; 4. rizomi de “taro” sau “colocase” (Colocasia esculenta sau Colocasia antiquorum); 5. diverse varietăţi de igname (Dioscorea batatas, D. trifida, D. alata,
D. bulbifera etc.). |
|
0714.90.90 |
Altele Se
clasifică, de exemplu, la acest cod diverse varietaţi de nap
porcesc (De exemplu Helianthus
tuberosus, Helianthus strumosus şi Helianthus decapetalus) şi extracte de amidon numite “sago”
extrase din trunchiuri de anumiţi palmieri (Metroxylon, Rumphii, Raphia ruffia, Arenga etc.). |