09.06 - SCORŢIŞOARĂ ŞI FLORI DE SCORŢIŞOARĂ.

0906.10 – Nemăcinate şi nepulverizate

0906.20 - Măcinate sau pulverizate

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

Scorţişoara este scoarţa interioară a ramurilor tinere ale unor copaci din familia Laurus. Scorţişoara de Ceylon, numită şi scorţişoară fină se prezintă sub formă de fascicule de scoarţă de culoare galben deschis, de grosimea unei cărţi de joc, înfăşurate şi băgate unele în altele. Scorţişoara chinezească cunoscută şi sub denumirea de scorţişoară comună este formată din bucăţi de scoarţă mai groasă, cu striuri brune; poate fi prezentată în rulouri simple, cu un singur strat.

Poziţia cuprinde şi resturile de scorţişoară numite chips folosite mai ales la fabricarea esenţei de scorţişoară.

Florile de scorţişoară sunt flori trecute prin sită şi uscate. Sunt sub formă de măciucă, iar lungimea lor nu depăşeşte, în general, 1 cm. Pulverizate, sunt amestecate cu scorţişoară. Fructele de scorţişoară sunt de asemenea clasificate la această poziţie.

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

0906.10.00

Nemăcinate şi nepulverizate Se clasifică, de exemplu, la acest cod: 1. batoane care constau din fâşii de scoarţă de scorţişoară, rulate şi încastrate unele în altele, cu o lungime de maximum 110 centimetri; 2. bucăţi rezultate din secţionarea batoanelor de scorţişoară la o anumită lungime (de exemplu de 5 până la 10 centimetri); 3 bucăţi de scoarţă de diferite lungimi şi grosimi care se numesc şi “quillings” (fragmente şi deşeuri rezultate din fracţionarea scorţişoarei în bastonaşe de lungimi determinate) şi deşeuri de scorţişoară numite “featherigs” sau “chips” (particule mici de scorţişoară obţinute în timpul cojirii utilizate mai ales la fabricarea esenţei de scorţişoară).