21.03 -   PREPARATE PENTRU SOSURI ŞI SOSURI PREPARATE; CONDIMENTE ŞI PRODUSE DE ASEZONARE, AMESTECATE; FĂINA DE MUŞTAR ŞI MUŞTAR PREPARAT.

2103.10 - Sos de soia

2103.20 Ketchup şi alte sosuri, de tomate

2103.30 - Făina şi pudra de muştar şi muştar preparat

2103.90 - Altele

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

A)     PREPARATE PENTRU SOSURI ŞI SOSURI PREPARATE; CONDIMENTE ŞI PRODUSE  DE  ASEZONARE, AMESTECATE

 Poziţia cuprinde preparate, în general picante, folosite pentru a da gust anumitor feluri de mâncare (carne, peşte, salate etc.) şi făcute din diferite ingrediente (ouă, legume, carne, fructe, făină, fecule, ulei, oţet, zahăr, mirodenii, muştar, arome etc.). Adesea sosurile se prezintă în stare lichidă şi preparatele pentru sosuri sub formă de pudră la care este suficientă adăugarea de lapte, apă etc., pentru a obţine un sos.

În general, sosurile se adaugă alimentelor în timpul pregătirii lor sau în momentul servirii. Sosurile dau aroma, umiditatea (fac produsele moi) şi contrastul prin textură şi culoare. De asemenea pot fi suport pentru alimentele pe care le conţin, de exemplu sosul „velouté” de pui cu smântână. Produsele de asezonare lichide (sos de soia, sos picant sau sos de peşte) sunt folosite ca ingrediente  la prepararea mâncărurilor şi ca condimente la masă.

Produsele de la această poziţie, bazate  pe legume sau fructe sunt în general lichide, emulsii sau suspensii şi câteodată conţin bucăţi vizibile de fructe sau legume. Aceste preparate se disting de fructele şi legumele preparate sau conservate de la Capitolul 20 prin faptul că  pot fi folosit împreună cu anumite alimente sau la prepararea anumitor mâncăruri, dar nu pot fi consumate singure.

      Condimentele şi produsele de asezonare care conţin mirodenii, diferă de condimentele şi amestecurile de condimente de la poziţiile 09.04 până la 09.10 prin aceea că ele conţin de asemenea una sau mai multe substanţe aromatizante şi asezonante  de la alte  Capitole decât Capitolul 9 şi într-o asemenea proporţie încât amestecul nu mai are caracter esenţial de mirodenie în sensul acestui Capitol (vezi Consideraţiile generale de la Capitolul 9).

 

                 Poziţia cuprinde printre altele: maioneză, produse de asezonare pentru salate, sosul Bearnez, sosul bolognez (cu carne tocată, piure de roşii, mirodenii etc.), sosul de soia, sosul cu ciuperci, sosul Worcester (în general făcut pe bază de sos de soia, amestecat cu o infuzie de mirodenii în oţet, cu sare, zahăr, caramel şi muştar), sosul tomat cunoscut sub denumirea de ketchup (preparat pe bază de piure de roşii, zahăr, oţet, sare şi condimente) şi alte sosuri de tomate, sare de ţelină (amestec de sare de bucătărie şi seminţe de ţelină fin măcinate), anumite condimente amestecate pentru mezelărie şi produsele de la Capitolul 22 (altele decât cele de la poziţia 22.09) preparate în scopuri culinare (de exemplu vin şi coniac) şi care sunt improprii consumului ca atare ca băuturi.

 

      În afara produselor de la Capitolele 9 şi 20, menţionate mai sus, poziţia nu cuprinde următoarele:

a)      Extractele şi sucul de carne, peşte sau crustacee, moluşte sau alte nevertebrate acvatice (poziţia 16.03).

b)      Supele, ciorbele  sau supele cremă preparate şi preparatele pentru supe, ciorbe sau supe cremă (poziţia 21.04).

c)     Hidrolizaţii de proteine, constând în special dintr-un amestec de amino-acizi şi clorură de sodiu, destinaţi  ca adaos la preparatele alimentare (poziţia 21.06).

d)     Autolizanţii de drojdie (poziţia 21.06)

 

 

B) FĂINĂ ŞI PUDRĂ DE MUŞTAR ŞI MUŞTAR PREPARAT

 

   Făină şi pudra de muştar este obţinută prin măcinarea şi cernerea seminţelor de muştar de la poziţia 12.07. Acestea pot fi făcute din seminţe de muştar albe sau negre sau dintr-un amestec al celor două varietăţi. Făina de muştar este cuprinsă  la această poziţie indiferent dacă seminţele au fost sau nu degresate sau dacă s-au înlăturat cojile înainte de măcinare, şi indiferent de utilizarea lor.

 

  Poziţia cuprinde de asemenea muştarul preparat care constă din făina de muştar, amestecată cu cantităţi mici de alte ingrediente (făină de cereale, curcuma, scorţişoară, piper etc.) sau dintr-o pastă compusă din făină de muştar, oţet, must de struguri sau vin, la care se poate adăuga sare, zahăr, mirodenii sau alte condimente.

Poziţia nu cuprinde, printre altele:

a)       Seminţele de muştar (poziţia 12.07).

b)       Uleiul stabilizat de muştar (poziţia 15.14).

c)       Turtele de seminţe de muştar, provenite de la extragerea uleiului stabilizat de seminţe de muştar (poziţia 23.06).

d)       Uleiul  esenţial de muştar (poziţia 33.01).

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

 

2103.90.10

Chutney (condimente) de mango, lichid

În sensul acestui cod prin „chutney de mango” se înţelege preparatul obţinut din mango murate la care s-au adăugat ghimber, stafide, piper şi zahăr.

Chutney de mango de la acest cod se prezintă sub forma unui sos complet omogenizat, cu o consistenţă variabilă.

2103.90.30

Biter aromat, cu o concentraţie de alcool funcţie de volum de minimum 44,2 % vol şi de maximum 49,2 % vol, cu un conţinut de genţiană, mirodenii şi ingrediente diverse cuprins între 1,5 % şi 6 % din greutate, cu un conţinut de zahăr între 4 % şi 10 %  şi prezentat în recipiente cu un conţinut de maximum 0,5 l

Produsele de la acest cod sunt preparate alcoolice concentrate, lichide, cu un gust particular, amar şi puternic aromatizat, provenit de la rădăcina de genţiană utilizată la fabricarea lor, în combinaţie cu diverse mirodenii şi substanţe aromatizante.

Acest biter aromat concentrat este utilizat ca aromatizant pentru băuturi (cockteil-uri, siropuri, limonade etc.), sau ca ingredient pentru condimentarea, în maniera sosurilor şi a amestecurilor de condimente, în bucătărie şi patiserie (supe, mâncăruri cu carne, peşte sau legume, sosuri, mezeluri, compoturi şi salate de fructe, tarte cu fructe, creme, sorbeturi etc.).

Acest biter aromat este comercializat în general sub denumirea „Angostura bitter”.

 

SUS