21.06 - PREPARATE
ALIMENTARE NEDENUMITE ŞI
NECUPRINSE ÎN ALTĂ PARTE.
2106.10 - Concentrate de
proteine şi substanţe proteice texturate
2106.90
– Altele
NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL
ARMONIZAT
Cu
condiţia ca ele să nu fie reluate în alte poziţii din
Nomenclatură, poziţia
cuprinde:
A) Preparatele destinate a fi utilizate fie ca atare, fie după
tratare (dizolvare sau opărire în
apă sau lapte etc.) în alimentaţia umană.
B)
Preparatele compuse în
întregime sau parţial din substanţe alimentare folosite în prepararea băuturilor sau alimentelor pentru
consumul uman. Sunt în principal clasificate aici cele care constau din amestecuri de produse chimice
(acizi organici, săruri de calciu etc.) şi de substanţe
alimentare (de exemplu făină, zahăr, lapte praf) în vederea
încorporării în preparatele alimentare, fie ca şi componente ale
acestor preparate, fie pentru a îmbunătăţi unele dintre
caracteristicile lor (prezentare, conservare etc.) (vezi Consideraţiile
generale de la Capitolul 38).
Totuşi, poziţia nu cuprinde,
preparatele enzimatice care conţin substanţe alimentare (de exemplu
agenţi de frăgezire a cărnii care constau din enzime
proteolitice cu dextroză adăugată sau alte substanţe
alimentare). Aceste preparate se clasifică la poziţia 35.07, presupunând că nu sunt
cuprinse la o poziţie mai specifică în Nomenclatură.
Poziţia cuprinde, printre altele:
1) Pudrele pentru prepararea
budincilor, cremelor, îngheţatelor, dulciurilor, jeleurilor şi
preparatelor similare, cu sau fără zahăr.
Pudrele pe bază de făină,
amidon, fecule, extracte de malţ sau de produse de la poziţiile 04.01
până la 04.04, (chiar conţinând cacao), se clasifică la poziţiile
18.06 sau 19.01, în funcţie de conţinutul de cacao (vezi
Consideraţiile generale de la
Capitolul 19). Celelalte pudre se clasifică la poziţia 18.06
dacă conţin cacao. Pudrele care au caracter de îndulcitor colorat
şi aromatizat, folosite pentru prepararea limonadelor sau a
băuturilor similare se
clasifică la poziţiile 17.01 sau 17.02 după caz.
2) Pudra aromatizată pentru prepararea băuturilor (pudră
numită Coco), îndulcită sau nu, pe bază de bicarbonat de
sodiu şi glicirizină sau extract de lemn dulce.
3)
Preparatele pe bază de unt
sau alte grăsimi din lapte, utilizate în special la produsele de brutărie.
4) Pasta pe bază de zahăr, conţinând grăsimi
adăugate într-o proporţie relativ mare şi uneori lapte sau
arahide, nepotrivită pentru transformarea direct în dulciuri, dar
folosită pentru umpluturi sau garnituri de ciocolată, biscuiţi,
fursecuri, prăjituri etc.
5) Preparatele alimentare constând din miere
naturală îmbogăţită cu lăptişor de matcă.
6) Hidrolizate de proteine care
constau în principal dintr-un amestec de amino-acizi şi clorură de
sodiu, destinaţi a fi încorporaţi, de exemplu, pentru a conferi gust
preparatelor alimentare; concentratele de proteine obţinute prin
eliminarea anumitor constituenţi din făină degresată de
soia, folosite pentru îmbogăţirea cu proteine a preparatelor
alimentare; făina de soia şi alte substanţe proteice, texturate.
Totuşi, poziţia exclude făina netexturată de boabe
de soia degresate chiar în cazul în care este utilizabilă pentru
alimentaţia umană (poziţia 23.04 ) şi izolaţii
din proteine (poziţia 35.04).
7) Preparatele compuse alcoolice sau
nealcoolice ( altele decât pe bază de substanţe odoriferante)
de tipul celor folosite pentru fabricarea diverselor băuturi nealcoolice
sau alcoolice. Aceste preparate pot fi obţinute adăugând extractelor
vegetale de la poziţia 13.02 substanţe diverse cum ar fi acid lactic,
acid tartric, acid citric, acid fosforic, agenţi de conservare, produse
tensioactive, suc de fructe etc. Aceste preparate conţin toţi sau o
parte dintre ingredienţii aromatizanţi care caracterizează
băutura dată. În consecinţă, băutura respectivă
poate fi în general, obţinută prin simpla diluare în apă, vin
sau alcool, cu sau fără adăugare în special de zahăr sau
bioxid de carbon pentru consum casnic. Unele dintre aceste produse sunt
preparate special pentru consum casnic; ele sunt utilizate în mod frecvent în
industrie pentru a evita transporturile inutile a unor mari cantităţi de apă, alcool etc. În starea în care
sunt prezentate, aceste preparate nu sunt consumabile direct ca băuturi,
ceea ce le distinge de băuturile de la Capitolul 22.
Poziţia exclude preparatele de tipul celor
utilizate pentru fabricarea de băuturi pe baza uneia sau a mai multor substanţe odoriferante (poziţia
33.02).
8) Comprimatele pentru uz alimentar,
pe bază de parfumuri naturale sau artificiale (de exemplu vanilină).
9) Bomboanele, gumele şi produsele
similare (pentru diabetici mai ales)
care conţin agenţi îndulcitori sintetici (sorbitol) în loc de
zahăr.
10)
Preparatele (de exemplu comprimate) compuse din zaharină şi o
substanţă alimentară - cum ar fi lactoza - folosite ca
îndulcitori.
11) Autolizaţii de drojdie şi alte extracte de drojdie, produse
obţinute prin hidrolizarea drojdiei. Aceste produse nu pot provoca
fermentare şi au o înaltă valoare proteică. Sunt folosite mai
ales în industria alimentară (de exemplu pentru prepararea anumitor condimente).
12)
Preparatele compuse pentru fabricarea limonadelor sau altor băuturi,
constituite de exemplu din:
-
siropuri aromatizate sau
colorate, care sunt soluţii de zahăr cu adaosuri de substanţe
naturale sau artificiale destinate a le conferi în special gustul anumite fructe sau plante (zmeură,
coacăze, mure, lămâie, mentă etc.), cu sau fără adaos
de acid citric şi agenţi de conservare;
-
sirop la care s-a adăugat
pentru aromatizare, un preparat compus
cuprins la această poziţie (vezi paragraful 7) de mai sus)
conţinând în special fie extract de cola şi acid citric, colorant cu
zahăr caramelizat, fie acid citric şi uleiuri esenţiale de
fructe (de exemplu lămâie ori portocală);
-
sirop la care s-a adăugat
pentru aromatizare, sucuri de fructe cu adaos de constituenţi şi în
special acid citric, uleiuri esenţiale din fructe etc. în asemenea
cantităţi încât echilibrul de componente din sucul de fructe,
natural, este clar tulburat.
-
suc de fructe, concentrat cu
adaos de acid citric (într-o proporţie care îi conferă un
conţinut total de acid net superior sucului natural), uleiuri
esenţiale de fructe, îndulcitori
artificiali etc.
Aceste preparate sunt destinate a fi
consumate ca băuturi după o diluare simplă în apă sau
după un tratament complementar. Anumite preparate de acest tip se
adăugă la alte preparate alimentare.
13) Amestecurile de extract de ginseng
cu alte substanţe ( de exemplu lactoză
sau glucoză ) folosite
pentru prepararea "ceaiului" sau băuturii de ginseng.
14) Produsele constând dintr-un amestec de plante sau părţi de
plante, seminţe sau fructe de diferite specii sau de plante sau părţi de plante,
seminţe sau fructe de la una sau
mai multe specii diferite, amestecate
cu alte substanţe (de exemplu unul sau
mai multe extracte de plante), care nu sunt consumate ca atare, dar sunt de tipul folosit pentru a prepara infuzii de ierburi sau
tizane (de exemplu care au proprietăţii laxative, purgative,
diuretice, carminative), inclusiv
produsele care contribuie la starea
de sănătate generală bună.
Totuşi această
poziţie nu cuprinde
produsele la care o infuzie constituie o doză terapeutică sau
profilactică, a unui ingredient activ, specific unei boli particulare (poziţiile
30.03 sau 30.04).
Poziţia exclude, de
asemenea, , produsele clasificate la poziţia 08.13 sau Capitolul
9.
15)
Amestecurile constând din plante, părţi de
plante, seminţe sau fructe (întregi, tăiate, pisate, pudră ) ale unor specii
ce se clasifică la diferite Capitole ( de exemplu Capitolele 7, 9,11,12)
sau ale diferitelor specii cuprinse
la poziţia 12.11, care nu sunt destinate a fi consumate
ca atare, dar sunt de tipul celor folosite fie direct pentru aromatizarea
băuturilor, fie pentru prepararea extractelor în vederea fabricării
băuturilor.
Totuşi, sunt excluse
produsele de acest tip, al căror caracter esenţial este dat de
speciile de la Capitolul 9,pe care le conţin (Capitolul 9).
16) Preparatele, denumite adesea suplimente alimentare, pe bază de extracte de plante, concentrate de fructe, miere, fructoză, etc. şi cu adaos de vitamine
şi uneori mici
cantităţi de compuşi de fier. Aceste preparate sunt
adesea prezentate în ambalaje
cu indicarea faptului
că menţin sănătatea generală şi
starea de bine. Sunt excluse
preparatele similare, care sunt
destinate prevenirii sau tratării bolilor sau afecţiunilor (poziţia
30.03 sau 30.04).
Poziţia nu
cuprinde preparatele din fructe, nuci sau din alte părţi
comestibile din plante de la poziţia 20.08, atâta timp cât caracterul
esenţial al acestor preparate le este conferit de către
aceste fructe, nuci sau alte
părţi comestibile de
plante (poziţia 20.08).
NOTE EXPLICATIVE LA
NOMENCLATURA COMBINATĂ
|
2106.10.20 |
|
|
şi 2106.10.80 |
Vezi Notele explicative ale Sistemului
armonizat aferente poziţiei 21.06, paragraful al doilea, alineatul 6 ,
excluzând partea care se referă la hidrolizatele de proteine. Sunt excluse de la aceste coduri proteinele
concentrate din lapte (subpoziţia 0404.90 sau poziţia 3504.00.00). Pentru
determinarea conţinutului de zaharoză în scopul
clasificării la aceste coduri, se ia în considerare conţinutul de
zahăr invertit exprimat ca zaharoză. |
|
|
|
|
2106.90.20 |
Preparate alcoolice
compuse, altele decât cele pe bază de substanţe odorifiante, de
tipul celor utilizate pentru fabricarea băuturilor |
|
|
Vezi Notele explicative ale Sistemului armonizat aferente poziţiei
21.06, paragraful al doilea, alineatul 7. Vezi nota complementară 3 de la acest capitol. Sunt excluse de la acest cod
preparatele compuse similare cu o concentraţie alcoolică de maximum
0,5 % vol (codurile 2106.90.92 sau 2106.90.98). |
|
|
|
|
2106.90.30 |
De izoglucoză |
|
|
Vezi
nota complementară 4 de la acest capitol. |
|
|
|
|
2106.90.92 |
Altele |
|
şi 2106.90.98 |
Vezi
Notele explicative ale Sistemului armonizat aferente poziţiei 21.06, al
doilea paragraf, alineatele de la 1 până la 5, de la 8 până la 11
şi de la 13 până la 16 şi al treilea paragraf al notelor
explicative de la codurile 2106.10.20 şi 2106.10.80. |