41.05 -   PIEI TĂBĂCITE SAU SEMIFINITE DE OVINE, EPILATE, CHIAR ŞPĂLTUITE, DAR FĂRĂ ALTE PRELUCRĂRI.

4105.10 -  În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom - « wet blue »)

4105.30 -  În stare uscată (semifinită, « crust skin »)

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

   Această poziţie cuprinde pieile de ovine (inclusiv pieile de metis de India), epilate, care au fost tăbăcite sau semifinite, dar fără alte prelucrări (vezi Consideraţiile generale ale acestui Capitol).

    Pieile de ovine prezintă o anumită asemănare cu piele de caprine, dar ele se diferenţiază de acestea din urmă printr-o textură mai puţin omogenă şi o granulaţie mai puţin regulată.

    Pieile de ovine sunt deseori tăbăcite cu alauni (vezi Consideraţiile generale ale Capitolului).

Partea exterioară rezultată din despicarea pieii de ovine tăbăcite, se numeşte şpalt de faţă sau floare a pielii. Tratate cu diferiţi tananţi vegetali, pieile de ovine constituie « meşina ».

   Sunt excluse de la prezenta poziţie:

a)      Pieile tăbăcite în grăsimi (inclusiv cele obţinute prin tăbăcire combinată) (poziţia 41.14).

b)      Resturile şi alte deşeuri de piele tăbăcită sau semifinită (poziţia 41.15).

c)      Pieile de ovine, tăbăcite sau semifinite, neepilate (Capitolul 43).

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

41.05

 Piei  brute tăbăcite sau piei semifinite de ovine, epilate, chiar şpăltuite, dar fără alte prelucrări

Vezi nota 2(A) şi 2(B) de la acest capitol.

 

4105.10.10 şi

4105.10.90

 

4105.10.10

 În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, “wet blue”) :

Vezi notele explicative la codurile 4104.11.10 până la 4104.19.90.

 

Neşpăltuite

Aici se clasifică pieile neşpăltuite (care nu au fost despicate pe grosime), chiar dacă au fost egalizate, adică aplatizate prin îndepărtarea rugozităţilor şi a excrescenţelor de pe partea internă

 

4105.30.10 până la

4105.30.99

 În stare uscată (semifinită, “crust skin”):

Vezi nota 2 punctul (B) a acestui capitol şi notele explicative ale Sistemului armonizat, Consideraţii generale ale capitolului 41, partea II, aliniatul al treilea.

4105.30.10

  De metişi de India, pretăbăcite vegetal, chiar dacă au suferit anumite prelucrări, dar care nu sunt în mod vădit utilizabile, în această stare, pentru fabricarea articolelor din piele

Acest cod cuprinde pieile pretăbăcite vegetal, dar care trebuie să facă obiectul tăbăcirii propriu-zise înainte de finisare.

Pieile tăbăcite numai cu ajutorul substanţelor vegetale pot suferi diverse operaţiuni pentru uşurarea transportului lor pe distanţe lungi, cum ar fi tratarea cu un ulei vegetal.

Aceste piei se caracterizează printr-o structură robustă şi compactă şi o culoare deschisă datorată tăbăcirii vegetale.

Aceste piei sunt importate în principal din India sau din Pakistan (aşa zise piei de Madras). Ele sunt prezentate în grupe de câte 6, în baloturi presate şi ambalate în rogojini de paie şi în ţesătură de iută.

 

4105.30.91

 Neşpăltuite

Notele explicative ale Sistemului armonizat de la codul 4105.10.10 se aplică mutatis mutandis.

Aceste subpoziţii cuprind pieile de oaie şi de miel, care au fost tăbăcite cu un amestec de sare, alaun, gălbenuş de ou şi făină (piele tăbăcită cu alaun). Aceste piei sunt folosite mai ales pentru producerea de mănuşi sau pentru încălţămintea de calitate.

 

4105.30.99

 Şpăltuite

Vezi notele explicative ale codului 4105.30.91, al doilea aliniat.

 

SUS