41.14 PIEI FINITE TĂBĂCITE ÎN
GRĂSIMI (« PIEI CHAMOIS ») ( (INCLUSIV CELE OBŢINUTE PRIN
TĂBĂCIRE COMBINATĂ); PIEI FINITE LĂCUITE SAU LĂCUITE
STRATIFICATE; PIEI METALIZATE.
4114.10 – Piei finite
tăbăcite în grăsimi (« piei chamois »), inclusiv cele
obţinute prin tăbăcire combinată
4114.20
– Piei finite
lăcuite sau lăcuite stratificate; piei metalizate
NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL
ARMONIZAT
(I)
Piei chamois tăbăcite în grăsimi (inclusiv cele
tăbăcite combinat)
Pieile chamois tăbăcite în grăsimi sunt supuse unei tăbăciri speciale, prin
prelucrarea pieii în ulei de peşte sau în alte uleiuri animale,
urmată de uscare în etuvă sau prin expunere la aer şi degresare
parţială, prin spălare într-o soluţie alcalină.
Suprafaţa pieii poate fi curăţată şi finisată
prin şlefuire cu piatră ponce sau alţi abrazivi. Pielea care
este prelucrată astfel provine, de obicei, din partea dinspre interior a şpaltului pieii de
oaie, a cărei parte exterioară a fost îndepărtată.
Pielea
chamois tăbăcită în grăsimi este caracterizată prin
moliciune, supleţe, culoarea galbenă (atunci când nu sunt vopsite)
şi prin faptul că este lavabilă.
Ea
este utilizată pentru producerea de mănuşi sau ca piele
folosită la şters.
Pieile
de animale mari (căprioare, cerbi, etc.), tratate similar, sunt folosite
la fabricarea articolelor industriale, a îmbrăcămintei sau a
harnaşamentului.
Pieile
chamois care sunt obţinute utilizând exclusiv uleiuri, aşa cum este
descris mai sus, sunt cunoscute sub numele de chamois tăbăcite numai
cu ulei.
Pielea
albă, lavabilă, care are proprietăţi similare pieii chamois
tăbăcite în grăsimi şi care este obţinută
printr-o tăbăcire parţială cu formol, urmată de o
tăbăcire în grăsimi asemănătoare celei prezentate mai
sus (piei cunoscute sub denumirea de piei chamois tăbăcite combinat),
rămâne clasificată la această poziţie.
Din
contră, pielea care a fost mai întâi tăbăcită cu alauni
şi apoi tratată cu formol pentru a obţine pieile albe lavabile
sunt excluse de la această poziţie.
De
asemenea, sunt excluse pieile tratate cu ulei după ce au fost
tăbăcite prin alte procedee.
(II)
Piei lăcuite („pielea de lac”) sau piei lăcuite stratificate;
piei metalizate
Acest grup cuprinde :
1) Pielea lăcuită („de
lac”), care este
pielea îmbrăcată sau acoperită cu un lac sau cu o peliculă
preformată din material plastic ce străluceşte ca o
oglindă.
Lacul utilizat poate fi pigmentat sau nu,
putând fi produs pe bază de :
a) ulei vegetal sicativ (de obicei, ulei
de in)
b) derivaţi de celuloză (spre
exemplu, nitroceluloză)
c) produse sintetice (chiar
termoplastice), in principal, poliuretani.
Pelicula
din material plastic preformată care acoperă pielea este în general,
din poliuretan sau din poli(clorură de vinil). Suprafaţa produselor
din acest grup nu este neapărat netedă. Ea poate fi presată pentru
a imita anumite tipuri de piei (de crocodil, de şopârlă) sau
artificial mototolită, ridată sau granulată. Totuşi,
această suprafaţă trebuie să rămână asemenea unei
oglinzi.
Grosimea stratului sau a
peliculei nu trebuie să depăşească 0,15 mm.
Sunt cuprinse în acest grup pieile îmbrăcate sau acoperite cu o vopsea sau cu un lac constituit din pigmenţi ( inclusiv de mică, silice sau fulgi similari) într-un liant din material plastic sau din ulei sicativ vegetal, care dau suprafeţei pielii o strălucire metalică (imitaţii de piele metalizată).
2) Pielea lăcuită
stratificată, cunoscută
şi sub denumirea comercială de piele „de lac” stratificată, care
reprezintă pielea acoperită cu o folie preformată din material
plastic de o grosime de peste 0,15 mm, dar mai mică decât jumătate
din grosimea totală, a cărei suprafaţă strălucitoare
ca o oglindă aminteşte de cea
a pieii lăcuite. (Pieile acoperite
cu o folie preformată din material plastic având o grosime de peste 0,15
mm, dar care este egală sau mai mare decât grosimea totală se încadrează la Capitolul 39).
3) Pielea metalizată, care reprezintă pielea acoperită cu pudră metalică sau cu foiţe metalice (argint, aur, bronz, aluminiu etc.)
Poziţia nu cuprinde, totuşi, pielea reconstituită lăcuită sau metalizată (poziţia 41.15).