63.06 -   PRELATE, STORURI PENTRU EXTERIOR ŞI UMBRARE; CORTURI; VELE (PÂNZE) PENTRU AMBARCAŢIUNI, PLANŞE CU VELĂ SAU CĂRUCIOARE CU VELĂ; ARTICOLE DE CAMPING.

 

- Prelate, storuri de exterior şi umbrare:

6306.11 - - Din bumbac

6306.12 - - Din fibre sintetice

6306.19 - - Din alte materiale textile

-  Corturi:

6306.21 - - Din bumbac

6306.22 - - Din fibre sintetice

6306.29 - - Din alte materiale textile

-  Vele:

6306.31- - Din fibre sintetice

6306.39 - - Din alte materiale textile

-  Saltele pneumatice:

6306.41 - - Din bumbac

6306.49   - - Din alte materiale textile

                 -  Altele:

               6306.91 - - Din bumbac

               6306.99 - - Din alte materiale textile

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

Poziţia cuprinde o gamă de articole textile confecţionate în general din ţesătură rezistentă şi cu textură densă.

1)      Prelatele sunt articole destinate să protejeze împotriva intemperiilor mărfurile depozitate în   aer liber sau încărcate pe nave, vagoane, camioane etc. Ele sunt în general fabricate din ţesături din materiale sintetice sau artificiale, chiar impregnate, sau din pânză de cânepă, iută, in sau bumbac, relativ grele. Acestea din urmă sunt de obicei impermeabilizate şi făcute imputrescibile cu gudron, produse chimice etc. Prelatele au în general forma unor piese dreptunghiulare, realizate prin coaserea unor bucăţi de pânză tăiate la dimensiune; marginile lor sunt tivite şi prevăzute de multe ori cu ocheţi, corzi, curele etc. Prelatele croite în forme speciale, destinate să acopere căpiţele de fân, puntea ambarcaţiunilor mici sau să constituie copertine pentru camioane etc. se clasifică aici cu condiţia ca ele să fie confecţionate plan.

 

Prelatele nu trebuie să fie confundate cu husele confecţionate în formă de prelată pentru autovehicule, maşini etc. astfel încât să se apropie de relieful obiectelor de acoperit, nici cu articolele de protecţie din ţesături uşoare confecţionate în acelaşi mod ca şi prelatele (poziţia 63.07).

 

1)     Velele pentru ambarcaţiuni (de exemplu pentru veliere, iahturi, nave şi bărci de pescuit, ambarcaţiuni de sport) ca şi velele pentru plutele cu velă (“sailboards”) sau pentru carele cu velă (“landcraft”). Acestea sunt piese realizate pornind de la produse textile foarte rezistente (de exemplu din fire de mare tenacitate produse din materiale textile sintetice sau artificiale), croite la forme speciale, tivite şi prevăzute în general cu ocheţi sau orice alt dispozitiv de prindere.

3)   Storurile exterioare şi umbrarele (pentru magazine, cafenele, uşi-geam etc.) care sunt apărătoare de soare sau de ploaie, realizate în general din pânză rezistentă monocoloră sau dungată şi sunt destinate a fi întinse deasupra trotuarelor, balcoanelor etc. Ele pot avea o formă dreptunghiulară şi concepute pentru a fi înfăşurate pe un rulou sau pentru a fi bine întinse pe arcuri care se deschid ca un compas. Se clasifică aici chiar dacă sunt prezentate împreună cu cadrul lor - de exemplu unele storuri pentru ferestre.

4)  Corturile sunt adăposturi confecţionate din ţesături mai mult sau mai puţin compacte, din fibre sintetice sau artificiale, bumbac sau din materiale textile amestecate, chiar unse, acoperite, stratificate sau nu, sau numai din pânză. Sunt de obicei constituite dintr-un acoperiş (simplu sau dublu) care permite formarea unei incinte închise. Poziţia cuprinde de asemenea, corturile mari de bâlci (de exemplu corturile de circ) şi corturile pentru militari, pentru turişti, inclusiv corturile portabile şi corturile de plajă etc. Acestea se clasifică aici chiar dacă sunt prezentate împreună cu catargele, ţăruşii, corzile sau celelalte accesorii ale lor de acelaşi gen.

Termenul corturi cuprinde de asemenea, copertinele pentru rulote (remorcile de camping) care au aspectul corturilor. Aceste produse sunt în general fabricate din ţesături din fibre sintetice sau artificiale, foarte rezistente sau din pânză deasă. Ele se compun de obicei din trei pereţi şi un acoperiş şi sunt lipite de remorca de camping, pentru a mări spaţiul locuibil al acesteia.

 

Poziţia exclude umbrelele-cort de la poziţia  66.01.

5)   Printre articolele de camping pot fi menţionate găleţile şi pungile de apă din material de prelată, chiuvetele şi bazinele, pânzele de acoperit solul (covoare de sol), saltelele, pernele şi perniţele pneumatice, altele decât cele din poziţia  40.16, hamacurile (altele decât cele din poziţia  56.08).

 

            Poziţia exclude de asemenea:

        a)        Raniţele, rucsacurile şi articolele similare (poziţia  42.02).

 b)       Sacii de dormit, saltelele, perniţele şi pernele vătuite (poziţia  94.04).

 

 

SUS