82.02 - FERĂSTRAIE MANUALE; PÂNZE DE FERĂSTRĂU DE ORICE FEL (INCLUSIV FREZE – FERĂSTRĂU ŞI PÂNZE NEDANTURATE PENTRU TĂIERE).

8202.10 - Ferăstraie manuale

8202.20 - Pânze de ferăstrău bandă (ferăstrău – panglică)

- Pânze de ferăstrău circular (inclusiv freză - ferăstrău):

8202.31 - - Cu partea activă din oţel

8202.39 - - Altele, inclusiv părţi

8202.40 - Lanţuri numite „tăietoare” pentru ferăstraie cu lanţ

- Alte pânze de ferăstrău:

8202.91 - - Pânze drepte de ferăstrău, pentru prelucrarea metalelor

8202.99 - - Altele

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

Poziţia cuprinde:

A) Ferăstraiele manuale, pentru tăierea lemnului, a metalului, a pietrei sau a oricăror alte materiale, de uz profesional sau casnic.

Principalele tipuri de ferăstrău din această categorie sunt: ferăstraiele cu cadru sau cu coardă (cu montură din lemn sau metal şi întinzător); ferăstraiele cu mâner, de tip comun (ferăstraie coadă de vulpe, ferăstraie cu spate, ferăstraie de mână etc.); ferăstraiele mari, zise passe-partout (sau transversale), având de cele mai multe ori un mâner la fiecare extremitate; ferăstraiele în formă de cuţit (pliabile sau nu) pentru grădinari sau mineri; ferăstraiele speciale (ferăstraie de traforaj) pentru ceasornicari sau bijutieri; ferăstraiele universale sau cu pânze multiple; ferăstraiele articulate pentru camping, pentru armată etc.; ferăstraiele pentru placaj; ferăstraiele combinate cu un echer, formând un ansamblu inseparabil (în acest caz, ferăstrăul trebuie să joace rolul principal).

B) Pânzele de ferăstrău, de orice fel, pentru ferăstraie de mână sau pentru maşini şi pentru orice material. Dintre acestea, pot fi menţionate:

1) Pânzele de ferăstrău-panglică (ferăstrău – bandă) sau ferăstraiele fără sfârşit, utilizate în principal la prelucrarea mecanică a lemnului.

2) Pânzele de ferăstrău circular (inclusiv ferăstraiele-freză sau frezele circulare de tăiat). Acestea din urmă se deosebesc de frezele propriu-zise prin raportul dintre grosime şi diametru, care este mai mic decât la aceste freze şi prin dantura lor, care este executată numai pe periferie ca la un ferăstrău circular, în timp ce frezele au, în general, dinţi pe feţe, sau dinţi concavi ori convecşi.

3) Lanţurile de ferăstrău cu lanţ tăietor, numite „tăietoare”, având o dantură care le face proprii folosirii ca ferăstraie (de exemplu, pentru abataj sau pentru tronsonarea lemnului) şi ai căror dinţi au, adesea, inserate elemente din carburi metalice sau din metaloceramice.

4) Pânzele drepte de ferăstrău, inclusiv pânzele pentru ferăstraie numite pile-ferăstrău (lame rotunde tăiate în genul pilelor şi efectuând o adevărată decupare).

5) Pânzele drepte nedanturate pentru tăierea pietrelor, fie formate cu ciocanul sau cu maşina pentru a le face perfect plane, fie ondulate, cu condiţia ca să fie perforate la extremităţi sau altfel prelucrate în vederea montării lor.

6) Pânzele circulare (discuri) nedanturate, pentru tăierea metalelor, operând prin diferenţa dintre punctul de topire al metalului ferăstrăului şi cel al metalului de tăiat.

Sunt, de asemenea, cuprinse la această poziţie, eboşele pentru pânze de ferăstrău. Sunt considerate ca atare, cu condiţia să fie danturate, benzile tăiate sau nu la lungime şi discurile având un orificiu central permiţând fixarea lor pe arborele de transmisie. Aceste articole sunt, în general, din oţel având un conţinut mare de carbon.

Pânzele de ferăstrău pot fi cu dantură decupată din chiar corpul lamei sau, cum este cazul în special al anumitor ferăstraie circulare, cu dinţi sau cu segmente aplicate. Dinţii pot fi în întregime din metal comun sau din metal comun acoperit cu carburi metalice, cu diamante (diamant negru, cel mai des) sau cu pulberi abrazive. Dinţii pot fi, de asemenea, înlocuiţi fie cu diamante, fie cu elemente confecţionate din carburi metalice, aceste diamante sau elemente fiind fixate la periferia lamei.

Totuşi, discurile nedanturate, din metal comun căptuşite sau acoperite cu abrazive, pentru tăierea sau decuparea marmurei, a cuarţului, a sticlei etc., se clasifică la poziţia 68.04; aceeaşi situaţie o au şi discurile de tăiat sau decupat, a căror periferie este căptuşită cu o serie de elemente discontinue confecţionate din pulbere de diamant aglomerată sau din materiale abrazive (vezi Nota explicativă corespunzătoare).

Părţile metalice ale ferăstraielor de mână (monturi, arcuri, coarde, mânere, întinzătoare etc.), precum şi dinţii şi segmentele metalice aplicate, rămân clasificate la această poziţie, chiar dacă sunt prezentate izolat.

Sunt, în afara de acestea, excluse de la această pozitie:

a) Cablurile din oţel zise sârme elicoidale, în general cu trei capete, servind la tăierea pietrelor (poziţia 73.12).

b) Lanţurile, numite tăietoare, pentru mortezarea lemnului (poziţia 82.07).

c) Ferăstraiele de mână cu motor încorporat (poziţiile 84.67 sau 85.08).

d) Ferăstraiele muzicale (poziţia 92.08).

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

8202.20.00

Pânze de ferăstrău-bandă (ferăstrău-panglică) Aici se clasifică atât pânzele pregătite pentru utilizare (ferăstraie fără sfârşit) cât şi pânzele prezentate ca benzi de lungime nedeterminată (cu condiţia ca destinaţia pentru utilizare ca pânză de ferăstrău-bandă să fie evidentă. Pânzele de ferăstrău-bandă pentru prelucrarea metalelor au dantura fină, fără ceapraz. Pânzele de ferăstrău-bandă pentru prelucrarea altor materiale decât metalele, au dinţii relativ mari, cu ceapraz (adică dinţii sunt înclinaţi individual, alternativ, în dreapta şi în stânga, în raport cu axa longitudinală a pânzei). Nu se clasifică aici pânzele nedanturate al căror efect de tăiere este realizat cu ajutorul unor materiale abrazive (de exemplu pulbere de diamant, corindon artificial etc.), care se clasifică la poziţia 68.04.

8202.31.00

Cu partea activă din oţel Nu se clasifică aici: a) pânzele de ferăstrău circulare, nedanturate, care se clasifică la codul 8202.99.11; b) discurile tăietoare nedanturate al căror efect de tăiere este realizat cu ajutorul unor materiale abrazive (de exemplu pulbere de diamant, corindon artificial etc.), care se clasifică la poziţia 68.04.

SUS