83.06 - CLOPOTE, CLOPOŢEI, GONGURI ŞI ARTICOLE SIMILARE,
NEELECTRICE, DIN METALE COMUNE; STATUETE ŞI ALTE OBIECTE DE ORNAMENT, DIN
METALE COMUNE; RAME PENTRU FOTOGRAFII, PENTRU GRAVURI SAU PENTRU ALTELE
SIMILARE, DIN METALE COMUNE; OGLINZI DIN METALE COMUNE.
8306.10 -
Clopote, clopoţei, gonguri şi articole similare
- Statuete şi alte obiecte de ornament:
8306.21 - -
Argintate, aurite sau platinate
8306.29 - -
Altele
8306.30 -
Rame pentru fotografii, pentru gravuri sau pentru altele similare; oglinzi
NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL
ARMONIZAT
A.- CLOPOTE, CLOPOŢEI, GONGURI ŞI ARTICOLE
SIMILARE,
NEELECTRICE
Grupa cuprinde clopotele, clopoţeii
şi alte dispozitive de avertizare similare, neelectrice, din orice metal comun. Pot fi menţionate, în
particular, clopotele de biserică, clopotele edificiilor publice, ale
şcolilor, ale uzinelor, ale navelor, ale vehiculelor de pompieri etc.,
clopotele şi clopoţeii de uşă, de masă, de cult,
tălăngile pentru vite, clopotele de poartă, de bicicletă,
de trotinetă sau de cărucioare de copii, zurgălăii pentru
animale, pentru acoperăminte de cap, pentru linii de pescuit; ansamblurile
de clopoţei pentru uşi şi gongurile de masă. Sunt, de
asemenea, clasificate aici, clopoţeii, soneriile şi altele similare,
prevăzute cu figuri, inscripţii, dedicaţii, de exemplu şi
constituind suveniruri de călătorie.
Aparţin,
de asemenea, de această poziţie, părţile metalice ale
clopotelor, clopoţeilor cum sunt, de exemplu, limbile, mânerele clopotelor
de mână, calotele (inclusiv cele care pot fi folosite deopotrivă la
sonerii electrice sau neelectrice), butoanele pentru clopote, inclusiv
butoanele rotative pentru clopoţeii de uşi.
Sunt excluse de la
această poziţie:
a) Postamentele (suporturile) pentru clopote de
biserică, din fier sau din oţel (poziţia 73.08).
b) Mânerele, tiranţii şi mecanismele de
acţionare pentru sonerii mecanice de apel (poziţiile 73.25 sau 73.26).
c) Soneriile şi celelalte aparate electrice
de semnalizare, de la poziţia 85.31.
d) Furniturile de ceasornicărie (poziţia
91.14).
e) Ansamblurile de
clopoţei şi gongurile constituind instrumente muzicale (poziţiile
92.06 sau 92.07).
f) Articolele echipate cu clopote, zurgălăi etc., cum sunt, de exemplu, zgărzile pentru câini (poziţia 42.01), anumite instrumente muzicale (tamburine etc.) (Capitolul 92), jucăriile (poziţia 95.03).
B.- STATUETE ŞI
ALTE OBIECTE DE ORNAMENT
Grupa
cuprinde un ansamblu de articole foarte diverse din orice metal comun (chiar cu
adaosuri de alte materiale, care nu determină pierderea caracterului lor
de produse din metal), a căror caracteristică esenţială
este de a decora, de exemplu
apartamente, holuri, birouri, săli de reuniune, biserici, grădini.
Este important să se menţioneze
că nu sunt considerate obiecte
de ornament, în sensul acestei grupe, articolele clasificate la poziţii
mai specifice ale Nomenclaturii, chiar dacă, prin natura lor sau prin
finisajul lor, contribuie la ornamentarea încăperilor.
Printre
produsele clasificate la această grupă, fie consecinţă a
naturii lor, adică fie că sunt total lipsite de orice valoare
utilitară reală, fie că utilitatea lor reală constă în
a conţine sau a susţine alte obiecte decorative, sau în a mări
efectul ornamental al acestora, pot fi menţionate:
1) Statuetele şi
busturile; părţile componente de şeminee, de pendule sau de
etajere (de exemplu reproduceri zoomorfe, de figuri simbolice, alegorice);
trofeele (de exemplu cupe, vase) oferite cu ocazia unor manifestaţii
sportive sau artistice; ornamentele murale, cum sunt, de exemplu, plăcile,
plachetele, platourile, farfuriile, având un dispozitiv de agăţare;
medaliile şi medalioanele, altele
decât cele constituind articole de podoabă; florile artificiale,
rozetele şi motivele ornamentale similare, din metale turnate în
formă sau forjate (din fier forjat, în general) pentru decorare;
bibelourile pentru etajere sau vitrine.
2) Articolele pentru
exerciţiul cultelor, cum sunt relicvarele, potirele, ciboriile,
chivoturile sau crucile.
3)
Vazele, vasele în care se pun ghivecele, jardinierele de
masă şi alte vase (inclusiv articolele de acest fel, din metale
cloazonate din Extremul Orient).
*
*
*
În afara
lucrărilor enumerate mai sus, mai sunt două alte categorii de
articole care, nefiind total lipsite de valoare utilitară reală, sunt
totuşi susceptibile, în anumite condiţii, să fie clasificate la
această grupă.
A) Prima categorie se referă la obiecte
constituind articole de menaj sau de uz casnic, care ar fi de clasificat la
poziţii distincte ale Nomenclatorului (acesta este cazul pentru cele din
metale feroase, din cupru şi din aluminiu) sau nu (este vorba, în special,
de nichel şi de staniu). Trebuie menţionat, în această
privinţă, că aceste articole sunt, în general, concepute într-un
scop esenţialmente utilitar şi că prezenţa motivelor
ornamentale poate fi secundară la acel obiect. În consecinţă,
dacă articolele decorate în acest fel au un caracter utilitar sensibil
egal cu cel al articolelor corespunzătoare nedecorate, atunci va fi
preferată clasificarea lor ca articole de menaj sau de uz casnic.
Dacă, dimpotrivă, caracterul ornamental predomină net asupra
caracterului realmente utilitar, are prioritate clasificarea acestor articole
la această grupă. Acesta este cazul, în special, al platourilor având
motive decorative în relief excluzând posibilitatea unei întrebuinţări
normale, scrumierele la care rolul de recipient este categoric secundar,
obiectele constituind miniaturi fără utilitate reală (de exemplu
modelele micşorate ale unor ustensile de bucătărie).
B)
A doua categorie se referă la articolele
clasificate în poziţiile colective finale ale fiecărui Capitol,
referitoare la metale şi neconstituind articole de menaj sau de uz casnic.
Pentru aceste articole, apartenenţa la această grupă trebuie
luată în consideraţie atunci când ele au în mod evident un caracter
ornamental. În special, serviciile pentru fumători, casetele de bijuterii
şi cutiile de ţigarete, cădelniţele şi cutiile
portchibrituri, care au această caracteristică, trebuie clasificate
aici.
C.- RAME METALICE PENTRU FOTOGRAFII, PENTRU GRAVURI
SAU
PENTRU ALTELE SIMILARE;
OGLINZI DIN METALE COMUNE
Grupa
cuprinde ramele din metale comune de orice formă şi de orice
dimensiuni, de exemplu pentru fotografii, pentru gravuri, pentru oglinzi,
chiar cu dosul sau suportul din carton, din lemn sau din alt material, şi
cu placă din sticlă. Oglinzile din sticlă cu ramă din metal
sunt, dimpotrivă, clasificate întotdeauna la poziţia 70.09.
Grupa cuprinde
şi ilustraţiile, gravurile şi fotografiile prezentate într-un
cadru din metal comun, dacă respectivul cadru conferă ansamblului
caracterul său esenţial; în caz contrar, aceste articole se
clasifică la poziţia
49.11.
În ceea ce priveşte tablourile,
picturile, desenele, pastelurile, colajele şi minitablourile similare,
precum şi gravurile, stampele şi litografiile originale
înrămate, pentru a stabili dacă articolele înrămate sunt
clasificate ca un ansamblu sau dacă se clasifică separat cadrul, se
face apel la Nota 5 de la Capitolul 97 şi la Notele explicative de la
poziţiile 97.01 şi 97.02.
Grupa cuprinde, de asemenea, oglinzile din metale comune (de suspendat, de buzunar, retrovizoare etc.), altele decât elementele optice (vezi Notele explicative ale poziţiilor 90.01 şi 90.02). Aceste oglinzi sunt, în general, din oţel sau din alamă cromată, nichelată sau argintată, înrămate sau nu, chiar cu dos şi suport. Ele pot fi, de asemenea, prevăzute cu o cutie şi un tirant din piele, din ţesătură sau din alt material.
*
* *
Poziţia exclude:
a)
Grilajele şi balustradele de apartament din fier forjat sau din
alte metale comune (de exemplu poziţia 73.08).
b)
Articolele de cuţitărie şi tacâmurile de masă (Capitolul 82).
c)
Încuietoarele şi părţile lor (poziţia
83.01).
d)
Ornamentele, podoabele, decoraţiunile, feroneria şi celelalte
articole similare pentru mobile, uşi şi ferestre (poziţia
83.02).
e) Instrumentele şi
aparatele de la Capitolul 90,
şi, în special, barometrele şi termometrele care pot avea aspect net
ornamental.
f)
Aparatele de ceasornicărie, precum şi carcasele şi
cabinetele lor, chiar dacă acestea din urmă sunt ornamentate şi
constau, de exemplu, din statuete şi subiecte analoge destinate în mod
evident unei pendule (de mari sau mici dimensiuni) (Capitolul 91).
g)
Articolele de la Capitolul 94.
h) Jocurile şi jucăriile (Capitolul 95).
ij) Brichetele de masă (poziţia 96.13) şi
vaporizatoarele de toaletă (poziţia 96.16).
k) Obiectele de artă, de colecţie sau de antichitate (Capitolul 97).