84.28 -   ALTE MAŞINI ŞI APARATE DE RIDICAT, DE MANEVRAT, DE ÎNCĂRCAT SAU DE DESCĂRCAT (DE EXEMPLU ASCENSOARE, SCĂRI RULANTE, TRANSPORTATOARE, TELEFERICE).

 

8428.10 - Ascensoare pentru persoane şi pentru mărfuri

8428.20 - Elevatoare sau transportoare, pneumatice

- Alte elevatoare, transportoare sau conveioare, cu acţiune continuă, pentru mărfuri:

8428.31 - - Special concepute pentru extracţia minieră subterană sau pentru alte activităţi subterane

8428.32  - - Altele, cu cupe

8428.33 - - Altele, cu bandă sau curea

8428.39 - - Altele

8428.40 - Scări şi trotuare rulante

8428.50 -    Împingătoare de vagonete de mină; transbordoare pentru locomotive şi vagoane, basculante pentru vagoane şi echipamente similare de manevrare a materialului rulant pe şine

8428.60 - Teleferice, telescaune, teleschiuri; mecanismele de tracţiune pentru funiculare

8428.90 - Alte maşini şi aparate

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

 

   Cu excepţia maşinilor şi aparatelor de ridicare sau de manevrare de la poziţiile 84.25 până la 84.27, poziţia cuprinde o varietate mare de maşini sau de aparate care realizează mecanic, indiferent de domeniul de utilizare (inclusiv pentru agricultură, metalurgie etc.), toate operaţiile de manevrare a materialelor, mărfurilor etc. (ridicarea, deplasarea, încărcarea, descărcarea etc.), inclusiv aparatele asemănătoare pentru persoane. Conţinutul acestei poziţii nu se limitează la maşinile şi aparatele de ridicat sau de manevrat materiale solide. Poziţia cuprinde  şi maşinile şi aparatele de acest tip, pentru lichide sau pentru gaze. Totuşi, poziţia nu cuprinde elevatoarele de lichid de la poziţia 84.13, nici echipamentele navale de ridicare (chesoane, docuri plutitoare etc.) care acţionează exclusiv prin presiune hidrostatică (poziţia 89.05 sau 89.07).

 

   Dispoziţiile Notelor explicative de la poziţia  84.26, referitoare la aparatele autopropulsate sau la alte aparate mobile, ca şi la aparatele cu funcţii multiple şi la maşinile şi aparatele de ridicat, de încărcat, de descărcat sau de manevrat, concepute pentru a fi încorporate la diferite maşini sau aparate sau pentru a fi montate pe maşini de transport de la Capitolul XVII, se aplică mutatis mutandis la maşinile şi aparatele de la această poziţie.

 *

*       *

 

    Maşinile cuprinse aici  conţin în mecanismul lor, de obicei, palane, troliuri sau vinciuri iar structura acestor macarale se compune adesea din construcţii metalice de o importanţă considerabilă.

   Elementele statice de la aceste construcţii (piloni de teleferic etc.) sunt cuprinse aici dacă sunt prezentate cu aparatele de ridicat sau manevrat.

   Prezentate separat, se clasifică la poziţia 84.31 atunci când sunt echipate cu organe mecanice (roţi, galeţi, fulii, căi de rulare, glisare, şine etc.) indispensabile acţionării elementelor mobile de la maşina completă sau dacă sunt adaptate pentru a monta pe ele asemenea organe; în caz contrar, se clasifică la poziţia 73.08).

Aceste maşini se împart în următoarele grupe:

 

I.- APARATE CU ACŢIUNE DISCONTINUĂ

 

A) Anumite aparate de ridicat propriu-zise, cum sunt:

1)   Dispozitive capră, compuse dintr-un troliu manual montat pe un căprior simplu de susţinere bipod sau tripod.

2)   Troliuri pe căpriori metalici (Derrick) pentru manevrarea tuburilor în instalaţiile de foraj (puţuri de petrol, fântâni arteziene etc.), cu excepţia anumitor macarale Derrick montate pe tractoare sau camioane (vezi introducerea la Nota explicativă de la poziţia 84.26).

3)   Maşinile de ridicat monorai, numite teleferice sau „telefers” care funcţionează similar portalurilor de descărcare, care asigură în acelaşi timp un transport aerian pe şina suspendată la distanţe adesea foarte mari.

B)    Telefericele, care se folosesc, în general, la ridicarea sau la coborârea persoanelor şi a materialelor, la munte. Acestea sunt instalaţiile cu troliu în general foarte importante, constituite dintr-un sistem de cabluri de tracţiune şi cabluri purtătoare susţinute de piloni dispuşi din loc în loc pe panta muntelui. Două echipamente mobile (cabine, vagonete, bene, suporţi sau cleşti pentru buşteni etc.) circulă în du-te-vino pe un cablu purtător.

C)     Funicularele, al căror principiu de funcţionare este identic cu cel al telefericelor, dar ale căror  vagoane rulează pe şine. Numai mecanismul de tracţiune şi troliul său se clasifică aici,  vagoanele sa clasifică la poziţia 86.05 şi echipamentul de cale ferată se clasifică la poziţia  73.02 sau 86.08, după caz.

D)     Ascensoarele pentru persoane şi ascensoarele pentru mărfuri, sunt instalaţii, cel mai adesea, cu troliu şi cablu sau cu piston pneumatic sau hidraulic, utilizate pentru a ridica, între bare de ghidare verticale, o cabină pentru persoane sau o platformă de încărcare a cărei greutate este în general parţial compensată printr-o contragreutate. Dispozitivele de blocare automată a cabinelor sau platformelor în caz de rupere a cablului, ca şi echipamentele de comandă sau de securitate - electrice sau nu - se clasifică  cu aparatul. Se clasifică aici şi  aparatele mici acţionate cu mâna, cum sunt ascensoarele pentru mâncare, ascensoarele pentru dosare (pentru birouri, bănci etc.) ascensoarele pentru pivniţe.

 Grupa cuprinde şi aparatele foarte puternice, cu vinciuri mecanice sau hidraulice, numite elevatoare de nave, utilizate pentru a suplini ecluzele de la canale (pentru transbordarea navelor de pe un canal pe altul).

E)      Ascensoare basculante (instalaţii de manevrare schipuri), care sunt ascensoare de greutăţi pentru materiale în vrac care utilizează bene speciale, numite schipuri, şi care funcţionează într-o cuşcă verticală sau pe o rampă oblică. Sunt utilizate în mod obişnuit la evacuarea cărbunelui în mine, alimentarea cu combustibil, minereuri, pietre de var etc. a  furnalelor înalte, a cuptoarelor de var etc.

   Schipurile, de asemenea clasificate aici, sunt recipiente sau chesoane metalice de capacitate mare al căror fund se deschide automat. Schipurile de la puţurile de mine, care sunt ridicate de maşina de extracţie, conţin în general, deasupra chesonului de încărcare, o cabină pentru urcarea/coborârea  minerilor.

F)         Basculatoarele şi basculante de vagoane, berline etc., platforme prevăzute cu şine sau cu nervuri pe care sunt aduse şi blocate vagoanele de descărcare, care sunt descărcate prin înclinare, basculare sau răsturnare completă a platformei cu ajutorul unui vinci sau a altui dispozitiv de ridicat; Poziţia mai cuprinde aparatele de vibrare a vagoanelor, tipuri de cadre vibrante destinate să uşureze golirea vagoanelor cu pâlnie.

 

 

II.- APARATE CU ACŢIUNE CONTINUĂ

 

A)   Elevatoarele asigură, vertical sau în ridicare oblică, deplasarea neîntreruptă a diverselor mărfuri sau a persoanelor. Se compun în esenţă dintr-o serie de organe de încărcare, de tipuri diferite (cabine, cupe, platforme, gheare etc.), dispuse în elevator pe un echipament mecanic articulat care se roteşte în lanţ continuu. Printre elevatoarele pentru persoane, sunt de menţionat scările rulante şi elevatoarele continue cu cabine multiple, numite paternoster.

B)    Transportoarele sau conveioarele permit deplasarea, mai ales orizontal, adesea pe distanţe foarte lungi (mine, cariere etc.) a produselor de orice natură:

1)     Fie prin translaţia continuă a organelor, cum sunt bene, cupe, raclete sau palete, care se deplasează într-un jgheab fix, şurubul lui Arhimede care se roteşte într-un cilindru, benzi metalice, 1anţuri sau curele etc.

2)     Fie prin rolele rotative alăturate dispuse într-un culoar, o cale de rulare, o masă etc.; aparatele de această categorie, numite transrulouri, conţin role motoare, dar această poziţie cuprinde, de asemenea, dispozitive de acest fel dotate cu role rotative nemotoare, în general montate pe bile; aparatele cu role folosesc la utilizări multiple, în mod special ca aparate de lucru pentru laminoare (echipamentele analoge, care nu sunt prevăzute cu role şi care constituie simple suprafeţe înclinate fixe, cum sunt jgheaburile, toboganele etc. se clasifică la poziţiile 73.08, 73.25 sau 73.26, după caz).

3)     Fie prin efectul mişcării vibratorii sau de şocuri imprimate organelor fixe cum sunt jgheaburile, culoarele, mesele.

C)      Elevatoare şi transportoare pneumatice, instalaţii de tipuri foarte variate, care asigură manevrarea produselor în vrac (seminţe, ciment, cărbune pulverizat, rumeguş etc.) sau în recipiente speciale (documentele, piesele mici prelucrate etc.) care se deplasează în interiorul unui tub printr-un efect de presiune sau de depresiune întreţinut printr-un compresor sau o pompă de vid. Se pot adăuga la această categorie aparate pneumatice de morărit pentru transportul şi curăţirea cerealelor, ca şi elevatoarele agricole speciale care asigură manevrarea fânului sau a paielor în vrac cu ajutorul curentului de aer produs de un ventilator.

D)     Suporturi cu role, numite castori, utilizate, de exemplu, pentru a uşura manevrarea tablelor mari în secţiile de tăiere. Comparabile cu transportoarele cu role, aceste instalaţii se compun din numeroase elemente identice, tubulare, terminate printr-un cap cu role, care se rotesc liber pe rulmenţi cu bile sau cu role; aceste elemente fiind implantate vertical, 1a intervale apropiate, în solul uzinei, galeţii terminali formează un plan de rulare deasupra podelei utilizabil în toate direcţiile.

E)      Aparate de prindere sau de tragere pe cablu (conveioare). Acest grup cuprinde un ansamblu de instalaţii care sunt constituite dintr-un cablu (sau un lanţ) fără sfârşit, în mişcare continuă şi prevăzute cu dispozitive de prindere dispuse la intervale regulate pentru a asigura remorcarea vagoanelor sau a vagonetelor (punerea în halda de mină etc.), ambarcaţiunilor, cărucioarelor de elevator sau schiorilor (telelifturi, teleschiuri, telescaune etc.).

 

III.- ALTE APARATE SPECIALE DE MANEVRARE

 

A)   Cărucioare de transbordare (sau transbordoarele) sunt utilizate pentru transferul, de la o cale de rulare la alta, a locomotivelor, vagoanelor etc.

B)    Dispozitive de împingere a vagonetelor şi a vagoanelor, de diverse tipuri, de exemplu:

1)     Aparatele fixe dispuse între şine, constituite din două pistoane alternative, acţionate cu aer comprimat care asigură avansul trenurilor de vagonete prin împingeri succesive a osiilor de către un tachet.

2)     Maşinile cu pistoane hidraulice pentru împingerea vagoanelor în galeriile minelor.

3)     Dispozitivele de împingere a vagoanelor, constituite dintr-un mic cărucior cu o singură roată care rulează pe una dintre şinele de cale, acţionate de un motor cu explozie şi susţinute de un lucrător ca pe o roabă, (tractoarele mici speciale, numite de asemenea dispozitive de împingere a vagoanelor şi utilizate în aceleaşi scopuri, se clasifică  la poziţia  87.01).

 

C)    Încărcătoare mecanice care permit strângerea cărbunelui sau a minereurilor, a pământului excavat, a pietrelor, nisipului sau a altor materiale mobile în vrac. Maşinile din această categorie sunt cel mai adesea combinate cu un transportor sau un elevator (lopeţile cu jgheab oscilant, lopată-dispozitiv de adunare etc.).

D)   Aparate mecanice auxiliare pentru manevrarea sculelor de mână pneumatice, hidraulice sau electrice (perforatoarele, ciocane, dispozitivele de spargere a betonului etc.) care asigură parţial susţinerea sau avansul sculei: suporturi pneumatice, suspensiile pentru înfăşurare, dispozitivele de împingere pneumatice, cărucioarele de perforare, numite jumbos, pentru folosirea mai multor scule etc., cu excepţia suporturilor pur statice.

E)    Roboţii industriali, concepuţi în mod exclusiv pentru ridicat, încărcat, descărcat sau manevrat.

F)    Scările rulante, cu elemente multiple care culisează sub acţiunea unui mecanism acţionat printr-un palan sau un troliu.

G)    "Travelingurile" de la camerele cinematografice, instalaţiile mecanice rulante prevăzute cu platforme şi suporturi orientabile.

H)   Manipulatoare mecanice la distanţă pentru produsele radioactive, fixe sau mobile, care constau dintr-un braţ, exterior celulei blindate, ghidat cu mâna şi un braţ aşezat în celulă, reproducând mişcările operatorului. Transmiterea mişcărilor se efectuează cu ajutorul dispozitivelor mecanice, hidraulice sau pneumatice sau prin impulsuri electrice.

Manipulatoare manevrate cu braţ liber de felul unei unelte  manuale, se clasifică la poziţiile 82.03, 82.04 sau 82.05.

IJ)  Platforme, chiar autopropulsate, pentru manevrarea containerelor sau a paletelor, utilizate în aeroporturi pentru încărcarea sau descărcarea vehiculelor aeriene. Aceste maşini se compun în principal dintr-o platformă ridicătoare susţinută prin două suporturi în diagonală: suprafaţa acesteia este echipată cu un transportor cu curea care permite înaintarea sarcinii. Aceste maşini nu pot să fie destinate transportului de containere sau palete, chiar pe distanţe scurte, ci concepute să fie utilizate numai după ce au fost amplasate, goale, lângă vehiculul aerian.

K)  Dispozitive de paletat (paletiere), maşini acţionate electric a căror scop este de a alinia automat, cu ajutorul conveioarelor sau a transportoarelor cu bandă şi role, produsele de sticlă, goale în interior, aranjate în mod regulat, în rânduri, apoi de a le transfera perfect aliniate pe o paletă şi a le pune în rânduri pe straturi suprapuse. Aceste dispozitive de paletat, care nu asigură umplerea, etichetarea, sigilarea sau închiderea produselor de sticlă pot să funcţioneze în mod autonom sau să fie intercalate într-un lanţ tehnologic care conţine alte maşini cu sarcina de a umple aceste recipiente sau de a le ambala sub folie termoretractabilă.

*

*        *

   Maşinile şi dispozitivele de ridicat sau de manevrat sunt adesea asociate cu cuptoarele, convertizoarele de oţelărie, laminoarele etc. în vederea asigurării, de exemplu, a introducerii sau a scoaterii din cuptor a produselor tratate, manevrarea uşilor, capacelor, soclurilor sau a altor organe mobile sau bascularea acestor aparate. Atunci când aceste maşini şi dispozitive sunt în mod clar independente de cuptoare, convertizoare, laminoare etc., se clasifică la această poziţie, chiar dacă sunt prezente cu acestea din urmă. Este valabil acest lucru, de exemplu, pentru:

 

1)     Dispozitivele de scoatere din cuptor - aşezare pe palete, pentru cuptoarele de cocs, constituite dintr-o instalaţie rulantă care se roteşte în spatele cuptoarelor, prevăzute cu un împingător mecanic care asigură deschiderea uşilor şi golirea retortelor.

2)     Încărcătoarele de cuptoare Siemens-Martin cu piston împingător.

3)     Maşini de ridicat speciale pentru ridicarea lingourilor sau a capacelor de cuptoare siderurgice, numite cuptoare Pits, cu capac care se ridică (punţi de stripere Pits) sau cuptoare clopot.

4)     Manipulatoarele de forje sau laminoare, cu gheare sau cu fălci, pe cărucioare sau şine aeriene, care să asigure manevrarea lingourilor sau a pieselor de forjă etc.

5)     Dispozitivele împingătoare, constituite din baterii de cilindri cu pistoane de împingere, care asigură, la anumite cuptoare, introducerea sau evacuarea pieselor metalice tratate.

 

Totuşi, dacă organele de ridicat sau de manevrat sunt încorporate în cuptoare, convertizoare etc., sau formează cu acestea din urmă un ansamblu omogen, se clasifică  la poziţiile 84.17, 84.54, 84.55 etc., în măsura în care sunt prezentate împreună cu  acestea. Prezentate separat, se clasifică la această poziţie.

De menţionat că focarele cu încărcare  mecanică, grătarele automate şi similare se clasifică  la poziţia 84.16.

 

 

PĂRŢI

 

Sub rezerva dispoziţiilor generale referitoare la clasificarea părţilor (vezi Consideraţiile generale ale Secţiunii), părţile maşinilor şi aparatelor din această poziţie   se clasifică  la poziţia  84.31).

 

*

*       *

Poziţia  exclude:

a)     Elevatoarele de lichide (poziţia  84.13).

b)     Maşinile şi aparatele care realizează o operaţie de triere, cernere, spălare a pământurilor, pietrelor, mineralelor sau altor materiale solide (poziţia  84.74).

c)     Plăcile turnante şi podurile turnante pentru locomotive (poziţia  86.08).

d)     Tomberoanele automotoare, autobasculante numite „dumpers” (poziţia  87.04).

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

 

8428.90.30

Dispozitive pentru laminoare; căi de rulare pentru alimentarea sau îndepărtarea laminatelor; dispozitive pentru răsturnarea, manevrarea şi transportul lingourilor, barelor şi plăcilor

Aici se clasifică două grupe de maşini utilizate ca echipament auxiliar la laminoare sau trenuri de laminare, şi anume:

1. mesele cu rulouri pentru alimentarea sau îndepărtarea laminatelor(lingouri, bare, sleburi, plăci table, folii, sârmă, tuburi etc.);

2. dispozitive pentru răsturnarea şi manevrarea lingourilor, lupelor, barelor, sleburilor şi plăcilor.

Între aceste maşini sunt, de exemplu:

1. căi de rulare (sau mese cu rulouri), uneori numite transportoare cu rulouri sau ghidări cu rulouri, echipate fie cu rulouri (sau galeţi) motoare, fie cu rulouri inerte, concepute pentru a introduce sau a evacua produsele în/din caja de laminare sau pentru a le dirija de la o caje la altă caje;

2 căi de rulare cu rulouri de strângere („pinch rolls”), având funcţii similare cu cele de mai sus, echipate cu două rânduri de rulouri între care trec produsele;

 

3. răcitoare cu rulouri, care sunt căi de rulare amplasate în partea terminală a trenului de laminare şi unde produsele (de exemplu bare, sârmă) sunt dirijate lent către un post de evacuare, răcite în acest timp de aerul ambiant;

4. căile de rulare de ridicare sau de basculare pentru laminoare cu mai multe seturi de rulouri suprapuse (laminoare trio şi laminoare dublu duo). Aceste aparate constau dintr-o masă (un tronson din calea de rulare) basculantă în jurul unui ax, situată la extremitatea cea mai depărtată a laminorului. Masa este echipată cu rulouri motoare. După trecerea printr-un set de rulouri, piesele de metal ajung pe masă, care basculează pentru a ajunge la nivelul unui alt set de cilindri între care sunt împinse piesele cu ajutorul rulourilor motoare;

5. dispozitivele de transfer, utilizate la trenurile de laminare cu caje paralele, concepute pentru a face să treacă, de exemplu, barele de masa cu rulouri a primei caje pe masa cu rulouri a celei de-a doua caje;

6. dispozitivele de răsucire şi de întoarcere.

Nu se clasifică aici, de exemplu:

a) manipulatoarele autodeplasabile de lingouri ca şi utilajele (de exemplu macarale, poduri rulante) care, chiar dacă sunt utilizate pentru alimentarea laminoarelor, totuşi, nu participă direct la activitatea acestora (codurile 8426.12.00, 8426.41.00, 8426.49.00 sau 8426.99.90);

b) utilajele concepute pentru manipularea la distanţă a substanţelor puternic radioactive (codul 8428.90.98).

 

 

8428.90.98

Altele

Aici se clasifică, de exemplu, scările ascensor adică aparatele de ridicat prevăzute cu o platformă de încărcare concepute pentru a fi adaptate scărilor şi utilizate pentru a urca pe scări un bolnav sau un infirm imobilizat în fotoliul rulant.

Totuşi, aparatele numite „scări-şenile”, utilizate în acelaşi scop şi care sunt echipate cu un şasiu pe şenile sunt excluse de la acest cod şi se clasifică la poziţia 87.14, ca accesorii pentru fotolii rulante.

Codul cuprinde şi aparatele numite „ridicător pentru bolnavi”, Aceste aparate sunt echipate cu o structură suport şi un scaun special, pentru ridicarea sau coborârea în baie sau în pat a pacientului aşezat pe acesta. Scaunul special este fixat amovibil de structura suport cu ajutorul unor frânghii sau lanţuri.

 

SUS