84.39 -   MAŞINI ŞI APARATE PENTRU FABRICAREA PASTEI DIN MATERIALE FIBROASE CELULOZICE SAU PENTRU FABRICAREA SAU FINISAREA HÂRTIEI SAU  CARTONULUI.

 

 

8439.10 - Maşini şi aparate pentru fabricarea pastei din materiale fibroase celulozice

8439.20 - Maşini şi aparate pentru fabricarea hârtiei sau cartonului

8439.30 - Maşini şi aparate pentru finisarea hârtiei sau cartonului

- Părţi:

8439.91 - - De maşini sau aparate pentru fabricarea pastei din materiale fibroase celulozice

8439.99 - - Altele

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

      Poziţia cuprinde maşinile şi aparatele pentru fabricarea pastelor din materiale fibroase celulozice pornind de la diferite materiale bogate în celuloză (lemn, iarbă alfa (esparto), paie, cârpe, frânghii vechi, deşeuri de hârtie etc.), indiferent dacă aceste paste sunt destinate fabricării hârtiei sau altor scopuri, cum sunt, de exemplu, fabricarea materialelor textile artificiale, explozivilor, panourilor de fibre vegetale. Poziţia cuprinde, de asemenea,  maşinile şi aparatele pentru fabricarea hârtiei sau cartonului, fie pornind de la pasta deja pregătită (de exemplu pasta mecanică sau chimică), fie direct pornind de la anumite materiale (iarbă alfa, cârpe, deşeuri de hârtie etc.), ca şi maşinile pentru finisarea sau pentru pregătirea hârtiei sau cartonului în vederea diferitelor lor utilizări, cu excepţia maşinilor de imprimat de la poziţia 84.43.

 

 

I.- MAŞINI ŞI APARATE PENTRU FABRICAREA PASTEI DIN MATERIALE

FIBROASE CELULOZICE

    Grupa include:

A)  Maşinile şi aparatele pentru tratamentul preliminar al materiilor prime în vederea fabricării pastei, cum sunt:

1)     Maşinile de tăiat (tăietoare de cârpe, frânghii etc.).

2)     Maşinile de desprăfuit cârpe sau sitele de desprăfuit.

3)     Bateriile de spălătoare de cârpe, cuve alungite în care cârpele circulă într-un curent de apă, agitate de o roată cu palete.

4)     „Barbote” şi alte defibratoare ale hârtiilor sau cartoanelor vechi.

5)     Deschizătoarele sau defibratoarele de iarbă alfa sau de materiale asemănătoare, chiar cu un dispozitiv desprăfuire.

6)     Concasoarele (zdrobitoarele) de bambus cu cilindri şi maşinile speciale de tăiere a paielor pentru industria hârtiei.

7)     Maşinile de debitat aşchii din rondele de lemn şi maşinile de triat-cernut aşchii.

8)     Defibratoarele de rondele de lemn, cu pietre de moară.

9)     Maşinile, de tipul Masonite, pentru desfacerea aşchiilor în fibre sub efectul unei presiuni puternice urmate de o depresurizare bruscă.

B)  Sortizoarele şi sortatoarele-epuratoare de pastă, în care pasta foarte diluată este triată după grosimile fibrelor şi epurată într-un set de site care reţin fibrele insuficient măcinate, nodurile, cocoloaşele sau impurităţile diferite, cu excepţia epuratoarelor şi rafinatoarelor centrifuge (poziţia 84.21).

C)  Presele de pastă, maşini care asigură concentrarea şi formarea foilor din pastele ieşite de la concasoarele mecanice (pastele mecanice) sau de la digestoare (pastele chimice).

D) Bateriile de destrămătoare de cârpe şi bateriile pentru destrămarea produselor de papetărie, de diferite tipuri (morile, concasoarele de paie, baterii de holendre, holendre de rafinare, holendre de înălbire etc.) care sunt cuve mari alungite parcurse de un curent de apă şi în care fibrele de diferite paste se transformă într-o masă de pulpă sub acţiunea tamburilor cu cuţite sau a morilor de piatră.

E)   Aparatele de rafinare, în general compuse dintr-un recipient conic fix prevăzut interior cu lamele teşite şi în care este dispus un con rotativ, care este, de asemenea, prevăzut cu lamele. Pasta diluată care traversează aparatul este bătută violent între lamele, care zdrobesc cocoloaşele şi dau omogenitate pastei.

E)    Maşinile de măcinat şi defibratoarele, care prelucrează pasta deja pregătită în vederea obţinerii unei paste celulozice special tratate pentru utilizări particulare (de exemplu prepararea nitrocelulozei).

 

 

II.- MAŞINI ŞI APARATE PENTRU FABRICAREA HÂRTIEI SAU CARTONULUI

   Grupa include:

A)   Maşinile de format hârtie, în foi continue cu masă plată (de tipul Fourdrinier), care realizează transformarea pastei în foaie continuă de hârtie sau de carton. Aceste maşini, foarte voluminoase şi complexe, conţin următoarele: mecanism de distribuţie, care repartizează pasta în strat uniform pe o tablă metalică lungă sau o pânză fără sfârşit din monofilamente sintetice care se deplasează pe rulouri; un dispozitiv vibrator (oscilant) care facilitează pâslirea fibrelor; cutii aspiratoare dispuse din loc în loc sub pânză; cilindri de scurgere (dandyrolls) prevăzuţi cu pânză metalică, cilindri împâsliţi (presă umedă); cilindri încălziţi (presă uscată) care asigură progresiv uscarea şi coeziunea foii de hârtie; calandre, tăietoare, bobinatoare etc.

B)    Maşinile numite "de format rotund", utilizate în mod obişnuit pentru fabricarea cartonului. Pe un principiu identic cu cel anterior, masa este adesea înlocuită cu un tambur mare prevăzut cu pânză metalică care se autoîncarcă de pastă prin rotire în cuvă. Deslipit apoi de pe tambur, stratul de pastă este transportat de o bandă de pâslă sub cilindrii de stoarcere, numiţi prese preliminare (sau prese umede), aspirante sau nu, urmate de uscătorii; hârtia sau cartonul formate în felul acesta pot să fie debitate în bandă continuă sau în foi separate. Un model simplificat al acestei maşini (numit maşină de rulat) permite să se obţină, foaie cu foaie, carton care se formează pe un cilindru prin înfăşurarea a mai multe straturi de pastă suprapuse; atunci când este atinsă grosimea dorită, foaia este tăiată, cu mâna sau mecanic, după generatoarea cilindrului. Aceste maşini sunt, de asemenea, utilizate pentru fabricarea cartonului de azbest sau de plăci de azbociment.

C)    Maşinile pentru fabricarea hârtiilor şi cartoanelor cu mai multe straturi. Este vorba despre maşini care au mai multe mese plate suprapuse sau o baterie de maşini de “format rotund” sau chiar de mese  plate combinate cu maşini "de format rotund”. Diferitele straturi de paste produse simultan sunt reunite pe maşină în stare umedă şi fără liant.

D)   Aparatele mici pentru fabricarea hârtiilor eşantion destinate încercărilor. Aceste aparate sunt adesea numite "aparate pentru tragerea foilor" pentru controlul fabricaţiei.

 

 

III.- MAŞINI ŞI APARATE PENTRU FINISAREA

HÂRTIEI SAU CARTONULUI

 

      Grupa include:

A)   Bobinatoarele-întinzătoare, care folosesc pentru întinderea şi aplatizarea hârtiei după fabricare, chiar cu dispozitiv pentru descărcarea hârtiei de electricitatea statică acumulată în timpul fabricării sale.

B)    Maşinile, altele decât calandrele, pentru încleiat hârtia în foi (încleiere de suprafaţă) şi maşinile numite "stratificatoare" pentru prelucrarea suprafeţei, cum sunt acoperirea (cu sulfat de bariu, caolin etc.), emailarea, lăcuirea, metalizarea cu ajutorul pulberilor, gumarea, parafinarea, acoperirea hârtiei carbon, hârtiei fotografice etc., aplicarea, în vederea fabricării hârtiilor de vopsire, de pulbere de plută, pulbere de mică etc.

C)    Maşinile pentru impregnarea hârtiei sau a cartonului cu ulei, cu materiale plastice etc. şi maşinile pentru fabricarea hârtiei sau a cartoanelor bituminate, gudronate sau asfaltate.

D)   Maşinile pentru glasat, cu agat (flint) sau cu ciocan.

E)    Maşinile pentru linierea hârtiilor şcolare, hârtiilor pentru registre etc. care funcţionează cu ajutorul unei serii de discuri mici sau peniţe de oţel alăturate şi alimentate de un rezervor de cerneală, cu excepţia maşinilor de imprimat de la poziţia 84.43.

F)    Maşinile pentru creponat, care lucrează cu ajutorul unui cuţit răzuitor (doctor), care plisează hârtia pe un cilindru încălzit.

G)    Maşinile de umezit hârtia (numite şi "pentru condiţionarea hârtiei") în care hârtia sau cartonul sunt expuse aerului umed pe toată suprafaţa lor.

H)   Maşinile pentru granulat, gofrat, stampat (cu toate acestea, calandrele folosite pentru aceleaşi scopuri sunt clasificate la poziţia 84.20).

IJ)  Maşinile pentru fabricarea hârtiilor şi a cartoanelor ondulate care conţin adesea un dispozitiv pentru contralipire (laminare).

   *

  *        *

 

    Unele dintre maşinile mai sus menţionate, cum sunt maşinile de reglare, de contralipire (laminare) sau de stratificare, pot să fie utilizate, de asemenea, la prelucrarea foliilor subţiri de materiale plastice sau de  metal; ele rămân clasificate aici, dacă sunt de tipul celor utilizate la prelucrarea hârtiei sau cartonului.

     Anumite maşini complexe din această poziţie   pot să conţină, înglobate în ele fără să fie modificată clasificarea, unele aparate şi maşini care, atunci când sunt prezentate separat, sunt clasificate la alte poziţii din Nomenclatură; este cazul, de exemplu, al filtrelor pentru recuperarea fibrelor sau a materialelor de încărcare conţinute în apele de tratare (poziţia 84.21), calandrele de toate tipurile (de lustruit, de frecat, de glasat, de gofrat etc.) (poziţia 84.20) şi maşini tăietoare de orice fel (poziţia 84.41).

Poziţia  exclude:

a)     Autoclavele şi maşinile de spălat zdrenţe, autoclavele pentru tratarea aşchiilor de lemn sau de iarbă alfa, cazanele pentru pastele de paie şi aparatele de coacere similare, ca şi uscătoarele pentru hârtie cu cilindrii încălziţi şi alte uscătoare (poziţia 84.19).

b)     Maşinile de cojit butuci  cu jet de apă (poziţia 84.24) sau mecanice (poziţia 84.65 sau 84.79).

c)     Maşinile pentru imprimarea hârtiilor (poziţia 84.43).

d)     Maşinile de destrămat zdrenţe de tipul lup (lupi bătători, lupi destrămători) sau de tipul Garnett, utilizate în industria textilă (poziţia 84.45).

e)     Maşinile pentru fabricarea fibrei vulcanizate (poziţia 84.77).

f)      Maşinile pentru aplicarea abrazivilor pe hârtii, ţesături, lemn etc. (poziţia 84.79).

 

 

PĂRŢI

 

   Sub rezerva dispoziţiilor generale referitoare la clasificarea părţilor (vezi Consideraţiile generale ale Secţiunii), sunt de asemenea cuprinse aici părţi de maşini sau aparate din această poziţie, cum sunt:

   Tamburii dinţaţi  pentru prelucrat iarba alfa, tamburii şi plăcuţele dinţate de la destrămătoare, cilindrii pentru stoarcere şi uscare şi cutiile aspirante de la maşinile de hârtie cu masă plată, tamburii de maşini de hârtie “de format rotund” etc.

     Nu sunt, cu toate acestea, considerate ca părţi ale acestei poziţii:

a)     Manşoanele de pâslă pentru cilindri pentru maşini de hârtie, ca şi benzile fără sfârşit din materiale textile de la poziţia  59.11 sau din azbest de la poziţia 68.12).

b)     Morile (rotative sau fixe), vetrele de moară, contramorile şi alte părţi fixe de bazalt, lavă sau piatră naturală (poziţia  68.04 sau 68.15).

c)     Pietrele de agat nemontate pentru maşinile de glasat (poziţia 71.03).

d)     Benzile fără sfârşit din pânză metalică de cupru sau de bronz pentru maşinile de hârtie cu masă plată (poziţia 74.14).

e)     Cuţitele şi lamele tăietoare pentru maşini (poziţia 82.08).

f)      Cilindri de calandre (poziţia 84.20).

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

 

 

8439.30.00

Maşini şi aparate pentru finisarea hârtiei sau cartonului

Pe lângă maşinile şi aparatele menţionate în Notele explicative la Sistemul armonizat, poziţia 84.39, partea III, aici se clasifică şi maşinile de pergamentat.

Nu se clasifică aici:

a) maşinile şi aparatele care, având funcţiunile analoge maşinilor şi aparatelor menţionate mai sus, nu operează pe foi de hârtie sau de carton ci pe articole din aceste materiale. Aşa este, de exemplu, cazul maşinilor de parafinat prin imersare ceştile, paharele etc., din hârtie (codul 8479.89.98). Maşinile şi aparatele care fabrică articole din hârtie sau din carton, cum sunt paharele, cupele, cutiile etc., se clasifică la poziţia 84.41;

b)  maşinile şi aparatele care, deşi operează pe foi de hârtie sau de carton, realizează produse care nu mai sunt hârtii sau cartoane în sensul Nomenclaturii combinate. Aşa este, de exemplu, cazul maşinilor pentru aplicarea abrazivilor sau a stratului de emulsie fotosensibilă pe suporturile lor (codul 8479.89.98).

SUS