86.08 - MATERIAL FIX DE CALE FERATĂ SAU SIMILARE; APARATE MECANICE (INCLUSIV ELECTROMECANICE) DE SEMNALIZARE, DE SIGURANŢĂ, DE CONTROL SAU DE COMANDĂ PENTRU CALEA FERATĂ SAU SIMILARE, RUTIERE SAU FLUVIALE, AERIENE SAU PARCĂRI, INSTALAŢII PORTUARE SAU AERODROMURI; PĂRŢILE LOR.

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

A.- MATERIAL FIX DE CALE FERATĂ SAU SIMILARE

      Grupa cuprinde în principal:

1)     Căile de rulare asamblate adică cele ale căror şine au fost fixate pe traverse sau pe suporturi asemănătoare. Aceste asamblaje se prezintă în general sub forma încrucişărilor, traverselor, acelor, secţiunilor curbate sau drepte etc.

2)       Plăcile şi punţile turnate (rotative), chiar acţionate electric, constituite dintr-o platformă circulară, mobilă în jurul unei axe, şi a căror plan superior, echipat cu şine, este la nivelul căilor ferate pe care le deservesc. În punţile rotative în mod special, sarcina este repartizată pe trei puncte; pivotul central şi cele două role aşezate la fiecare extremitate a punţii.

      Aceste aparate permit schimbarea căii sau a direcţiei materialului rulant. Unele dintre ele în mod special pentru căile strâmte (de exemplu, căile Decauville) - sunt manevrate cu mâna şi poartă numele de dispozitive de schimbare a direcţiei.

      Poziţia nu cuprinde transbordoare de locomotive sau de vagoane care nu fac decât să transfere un vehicul de la o cale la alta. Aceste transbordoare, ca şi alte aparate de manevrare a materialului rulant (de exemplu basculatoare sau culbutoare de vagoane sau de dispozitive de împingere a vagoanelor) sunt clasificate la poziţia 84.28.

3)   Tampoanele de cap de linie, dispozitivele de oprire hidraulice sau cu resorturi, aşezate la extremitatea căilor pentru a amortiza şocul materialului rulant care nu a putut să fie oprit înainte de terminarea căii. Ele sunt concepute pentru a fi adăpostite într-un bloc de zidărie (în mod special, gară terminus) sau pentru a fi fixate pe o şarpantă robustă (în mod special gară de triaj).

4)   Gabaritele, construcţiile metalice în formă de arc care permit să se asigure că trenurile care trec prin ele nu depăşesc cotele maxime de înălţime sau de lăţime permise prin itinerarul de realizat.

      Poziţia nu cuprinde, traversele de lemn (poziţia 44.06), traversele de beton (poziţia 68.10) şi traversele, şinele sau orice alte elemente de construcţie ale căilor de fier sau de oţel, reluate la poziţia 73.02 (vezi Nota explicativă de la această poziţie).

      Pilonii şi porticurile care folosesc drept suport pentru cablurile electrice nu sunt considerate ca material fix pentru căile ferate şi se clasifică după regimul materialului constitutive (în funcţie de caz,  poziţiile 68.10, 73.08 etc.).

 

B.- APARATELE MECANICE (INCLUSIV ELECTROMECANICE) DE SEMNALIZARE,

DE SECURITATE, DE CONTROL SAU DE COMANDĂ PENTRU CĂILE FERATE SAU

SIMILARE, RUTIERE SAU FLUVIALE, AERIENE SAU PARCĂRI,

INSTALAŢIILE PORTUARE SAU AERODROMURI

   Grupa cuprinde în principal aparatele comandate, în general, la distanţă al căror semnal sau ace sunt

acţionate de la punctul de comandă cu ajutorul manetelor, manivelelor triunghiurilor, lanţurilor, cablurilor etc. sau cu ajutorul dispozitivele hidropneumatice sau motoarelor electrice. Aparatele de comandă electropneumatică, utilizate în mod special la căile ferate, sunt clasificate, de asemenea, la această poziţie. Aceste aparate permit de fapt să acţioneze semnalele sau acele cu ajutorul unui motor pneumatic, o supapă electromagnetică comandată de la tabloul electric de la cabina de control care reglează admisia şi ieşirea aerului la cilindrul motorului. Semnalul şi dispozitivul său de comandă pneumatică sunt considerate ca aparate mecanice clasificate la această poziţie, în timp ce tabloul electric de comandă se clasifică la Capitolul 85.

   Trebuie să se observe că numai aparatele de semnalizare care pot să prezinte mai multe aspecte diferite - din care fiecare traduce o instrucţie dată vehiculului - sunt clasificate aici. Sunt deci excluse de la această poziţie semnalele pentru toate căile de comunicare (semnale feroviare, rutiere etc.) lipsite de orice mecanism şi care nu constituie decât panouri simple de semnalizare, ca de exemplu cele care indică vitezele maxime, direcţiile care trebuie urmate, indicatoarele de pantă etc. Aceste semnale sunt clasificate după materia constitutivă (de exemplu, poziţiile 44.21 sau 83.10).

   Sub rezerva că sunt acţionate mecanic sau electromecanic grupa cuprinde aparatele şi dispozitivele următoare:

1)       Echipamentul de cabine de semnalizare care constituie o aparatură de manevră completă, montată pe un batiu, şi care cuprinde o serie de manete de comandă, cu scripeţi, triunghiuri, cabluri etc. Dispozitivele de închidere sunt adesea prevăzute pentru a evita erorile în comanda semnalelor sau acelor.

2)       Semafoarele, plăcile şi discurile rotative, pilonii sau porticurile complete de semnalizare.

3)       Manetele de comandă fixate la semnale şi utilizate pentru a conecta două semnale interdependente.

4)       Dispozitivele mecanice cu manetă, cu manivelă, cu pedală dispuse lângă cale pentru a acţiona acele, semnalele etc.

5)     Indicatoarele de ace acţionate prin mişcarea proprie acelor, mişcările lor fiind transmise la cabina de semnalizare pentru a preveni personalul de execuţie că acul este în poziţia dorită.

6)   Aparatele de securitate a acelor, dispozitivele fixe de cale şi care asigură automat prin trecerea trenului, închiderea acelor aşa încât să nu poată fi manevrate de la cabina de semnalizare în timpul trecerii convoiului.

7)   Dispozitivele de încetinit vagoanele utilizate în mod special în gările de triaj. Constau în general din şine-frâne cu comandă hidraulică sau pneumatică, montate de o parte şi de alta a şinelor şi care acţionează pe roţile de material rulant în felul unei frâne.

8)       Dispozitivele de schimbare a căii şi dispozitivele de oprire. Aceste aparate pot să fie în acelaşi timp îndepărtate de cale pentru a permite trecerea unui vagon, când plasate pe şină pentru a acţiona ca un dispozitiv de oprire sau mai curând pentru a face să iasă vagonul de pe şine.

9)       Sistemele de oprire a trenurilor în general constituite dintr-un dispozitiv în formă de T aşezat de-a lungul căii ferate şi acţionate cu aer comprimat. Acest dispozitiv, legat la un semnal, se redresează atunci când acesta este pe poziţia pericol şi loveşte în felul acesta la trecerea unui convoi maneta de comandă a frânelor.

    10) Aparatele automate pentru timp de ceaţă. Aceste dispozitive, cu comandă pneumatică în general, aşează automat pe cale, petardele de semnalizare de fiecare dată când un semnal indică pericol.

11) Aparatele de comandă pentru manevrarea barierelor de treceri de nivel care conţin cel mai  adesea manivelele şi transmisiile acţionate cu mâna, sau într-un sistem de manete manevrate de la cabina de ace ca în cazul semnalelor sau acelor.

        Barierele de treceri la nivel urmează, din contră, regimul materiei constitutive (poziţia 73.08, dacă sunt de fier sau de oţel sau poziţia 44.21, dacă sunt de lemn), în timp ce semnalele mecanice sau electromecanice care indică dacă bariera este deschisă sau închisă, se clasifică la această poziţie.

 12)  Stâlpii de semnalizare acţionaţi manual sau electromecanic pentru reglarea circulaţiei rutiere      sau maritime.

PĂRŢI

 

      Poziţia cuprinde părţile care pot să fie recunoscute ale materialului şi aparatele clasificate mai sus şi în mod special platformele de plăci şi punţi rulante, braţele şi discurile de semnale, manetele de comandă, cutiile de închidere.

*

*   *

   Poziţia exclude:

a)     Lanţurile şi alte părţi sau furnituri de utilizare generală, în sensul Notei 2 de la Secţiunea XV, din metale comune (Secţiunea XV) sau din material plastic (Capitolul 39); materialul de utilizare generală (de exemplu triunghiuri) şi construcţiile metalice, ca şi părţile acestor construcţii care sunt clasificate la Secţiunea XV. De notat că triunghiurile sau barele de ace care, trecând sub şine, leagă mecanismul de manevră a acelor aşezate la marginea căii, la punctele de ace, sunt clasificate la poziţia 73.02, ca şi unele dintre celelalte elemente ale materialului fix de cale ferată din fier sau oţel, care sunt clasificate la această poziţie.

b)     Lămpile de semnale (poziţia 85.30 sau 94.05).

c)     Sirenele, cornurile de ceaţă şi alte dispozitive acustice de semnalizare, care urmează regimul lor propriu.

d)     Aparatele de semnalizare instalate la bordul vehiculelor, navelor etc. şi în mod special dispozitivele de alarmă pentru trenuri sau pentru nave, care urmează regimul lor propriu.

 

SUS