48.20 -   REGISTRE, REGISTRE CONTABILE, CARNETE (DE NOTE, DE COMENZI, DE CHITANŢE) AGENDE, BLOCNOTESURI, BLOCURI DE HĀRTIE PENTRU SCRISORI ŞI ARTICOLE SIMILARE, CAIETE, MAPE, CLASOARE, (CU FOI DETAŞABILE SAU ALTELE), COPERŢI PENTRU DOSARE SAU ALTE ARTICOLE ŞCOLARE, DE BIROU SAU DE PAPETĂRIE, INCLUSIV TOPURI DE IMPRIMATE ŞI CARNETE DIVERSE, CHIAR CU FOI DE HĀRTIE CARBON, DIN HĀRTIE SAU DIN CARTON; ALBUME PENTRU EŞANTIOANE SAU PENTRU COLECŢII ŞI COPERŢI PENTRU CĂRŢI, DIN HĀRTIE SAU CARTON.

 

4820.10 -    Registre,  registre contabile, carnete (de note, de comenzi, de chitanţe), blocnotes-uri, blocuri de hārtie pentru scrisori, agende şi articole similare

 

4820.20 - Caiete

 

4820.30 - Clasoare, articole de legătorie (altele decāt coperţile de carte), coperţi de dosare

 

              4820.40 - Topuri de imprimate şi carnete diverse, chiar intercalate cu foi de hārtie carbon

 

                4820.50 - Albume pentru eşantioane sau pentru colecţii

 

                4820.90 - Altele

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

     Poziţia cuprinde diverse articole de papetărie, altele decāt articolele pentru corespondenţă menţionate la poziţia 48.17 şi articolele vizate īn Nota 10 din  acest Capitol. Sunt incluse:

 

1)      Registrele şi registrele contabile; carnetele de note de orice fel; carnetele de comenzi, carnetele de chitanţe, blocurile cu hārtie de scrisori, blocnotesuri-uri, agendele, carnetele repertoar.

2)      Caietele. Caietele pot conţine foi de hārtie liniată dar, de asemenea, pot conţine modele de scris, care să fie reproduse cu scriere manuală.

                Totuşi, caietele destinate lucrărilor educative, uneori denumite "caiete de scris", cu sau fără texte narative, care conţin īntrebări sau exerciţii referitoare la texte care nu au un caracter accesoriu īn raport cu utilizarea lor iniţială, ca şi caiete de exerciţii care conţin spaţii destinate a fi completate manual, sunt excluse din  această poziţie (poziţia 49.01). Caietele de exerciţii pentru copii, care au ilustraţii īnsoţite de texte cu caracter complementar şi care sunt utilizate pentru exerciţii de scriere sau altele, sunt de asemenea excluse (poziţia 49.03).  

3)      Clasoarele (altele decāt cutiile pentru clasare), lucrările de legătorie concepute pentru regruparea foilor mobile, a revistelor şi articolelor similare, cum sunt legăturile cu clemă, cu resort, cu tijă sau cu inel, precum şi coperţile de dosare (port foi).

4)      Topurile de imprimate şi carnetele cu cotor: topurile de hārtie şi carnetele cu cotor sunt alcătuite din mai multe seturi de hārtii de birou imprimate pe o hārtie autocopiantă sau comportānd foi de hārtie carbon. Aceste imprimate sunt folosite pentru a face copii multiple şi se pot prezenta sub formă continuă ( bandă ) sau sub formă discontinuă. Conţin formulare imprimate care trebuiesc completate ulterior.

5)      Carnetele cu foi intercalate de hārtie carbon: sunt analoge carnetelor cu cotor, cu singura diferenţă că nu au text imprimat sau nu conţin decāt semne de identificare, cum sunt antetele. Sunt foarte utilizate pentru redactarea unor copii multiple şi, ca la majoritatea topurilor de imprimate  şi a carnetelor cu cotor, foile care le compun sunt unite cu ajutorul unui cotor lipit şi perforat.

6)     Albumele pentru mostre sau pentru colecţii (de exemplu pentru timbre, fotografii).

7)     Alte articole de papetărie cum ar fi mapele de birou (pliante sau nu).

8)  Coperţile pentru cărţi (lucrări de legătorie pentru cărţi şi īnvelitoarele de cărţi), chiar inscripţionate (titluri, etc.) sau ilustrate.

        Anumite articole de la  această poziţie pot fi adesea acoperite numeroase tipărituri sau ilustraţii şi se clasifică la  această poziţie (şi nu la Capitolul 49), cu condiţia ca inscripţiile şi ilustraţiile să aibă un caracter accesoriu īn raport cu utilizarea lor iniţială, de exemplu, inscripţiile ce figurează pe formulare (destinate īn mod esenţial să fie completate de mānă sau la maşină) şi pe agende (destinate, īn principal, scrierii).         

    Aceste articole pot fi īn plus legate īn piele, ţesătură sau alte materiale şi prevăzute cu dispozitive sau armături din metal, materiale plastice etc.

    Soclurile de bloc-notesuri de birou confecţionate din lemn, marmoră etc., urmează propriul lor regim. Foile neprinse cu agrafe pentru temele şcolare (coli) se clasifică la poziţiile 48.02, 48.10, 48.11 sau 48.23, după caz. Tot acolo se clasifică şi foile perforate pentru agendele cu foi detaşabile (interschimbabile). Foile detaşate pentru albume se clasifică īn mod distinct īn funcţie de caracteristicile lor.

     Poziţia nu cuprinde :

a)     carnetele de cecuri ( poziţia 49.07 )

b)   documentele de transport, cum ar fi biletele necompletate, care au mai multe cupoane (poziţia 49.11). 

c)    biletele de loterie, "bilete de răzuit" şi bilete de tombolă (īn general poziţia 49.11)

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

 

4820.40.10

şi

4820.40.90

 

Carnete de hārtie pentru seturi de documente şi carnete diverse, chiar intercalate cu foi de hārtie carbon

Vezi notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 4820, primul paragraf, punctul (4) şi (5).

 

4820.40.10

 

Īn forme continue

Se clasifică la acest cod ansamblul de formulare numite « forme continue », constituite din benzi suprapuse de hārtie, legate īntre ele prin ştanţare, agrafare sau prin lipire, īntre care s-au intercalat foi de hārtie carbon sau care constau din hārtie autocopiantă.

Vezi şi notele explicative de subpoziţii de la codul 4811.90.10.

 

 

SUS