CAPITOLUL 80

STANIU ŞI ARTICOLE DIN STANIU

 

Note de Capitol

1.- În acest Capitol, se înţelege prin:

a)       Bare şi tije

produsele laminate, extrudate, trase sau forjate, nerulate, a căror secţiune transversală, plină şi constantă pe întreaga lor lungime, este în formă de cerc, de oval, de pătrat, de dreptunghi, de triunghi echilateral sau de poligon convex regulat (inclusiv "cercurile aplatizate" şi "dreptunghiurile modificate", ale căror două laturi opuse sunt în formă de arc de cerc convex, iar celelalte două sunt rectilinii, egale şi paralele). Produsele cu secţiune transversală pătrată, dreptunghiulară, triunghiulară sau poligonală pot avea muchii rotunjite pe întreaga lor lungime. Grosimea produselor cu secţiune transversală dreptunghiulară (inclusiv produsele cu secţiune "dreptunghiulară modificată") depăşeşte a zecea parte din lăţime. Se consideră, de asemenea, ca fiind bare şi tije, produsele de aceleaşi forme şi dimensiuni, obţinute prin mulare, turnare sau sinterizare, dacă ele au suferit, ulterior obţinerii lor, o prelucrare superioară unei debavurări grosiere, cu condiţia ca această prelucrare să nu le confere acestor produse caracterul de articole sau de produse clasificate în altă parte.

b)       Profile

produsele laminate, extrudate, trase, forjate sau obţinute prin formare sau prin îndoire, rulate sau nu, cu secţiunea transversală constantă pe întreaga lor lungime, care nu corespund nici uneia dintre definiţiile date pentru bare, tije, pentru sârme, pentru table, pentru benzi, pentru folii, pentru tuburi sau pentru ţevi. Sunt considerate, de asemenea, ca fiind profile, produsele de aceleaşi forme, obţinute prin mulare, prin turnare sau prin sinterizare, dacă au suferit, ulterior obţinerii lor, o prelucrare superioară unei debavurări grosiere, cu condiţia ca această prelucrare să nu le confere acestor produse caracterul de articole sau de produse clasificate în altă parte.

c)       Sârmă

produsele laminate, extrudate, trase sau trefilate, rulate, a căror secţiune transversală, plină şi constantă pe întreaga lor lungime, este în formă de cerc, de oval, de pătrat, de dreptunghi, de triunghi echilateral sau de poligon convex regulat (inclusiv "cercurile aplatizate" şi "dreptunghiurile modificate", ale căror două laturi opuse sunt în formă de arc de cerc convex, iar celelalte două sunt rectilinii, egale şi paralele). Produsele cu secţiune transversală pătrată, dreptunghiulară, triunghiulară sau poligonală pot avea muchii rotunjite pe întreaga lor lungime. Grosimea produselor cu secţiune transversală dreptunghiulară (inclusiv produsele cu secţiune "dreptunghiulară modificată") depăşeşte a zecea parte din lăţime.

d)       Table, benzi şi folii

produsele plate (altele decât produsele sub formă brută, de la poziţia 80.01), rulate sau nu, cu secţiune transversală dreptunghiulară (alta decât pătrată) plină, chiar cu muchii rotunjite (inclusiv "dreptunghiurile modificate", ale căror două laturi opuse sunt în formă de arc de cerc convex, iar celelalte două sunt rectilinii, egale şi paralele), cu o grosime uniformă, prezentate:

-  sub formă pătrată sau dreptunghiulară, a căror grosime nu depăşeşte a zecea parte din lăţime,

- sub altă formă decât cea pătrată sau dreptunghiulară, de orice dimensiune, cu condiţia să nu aibă caracterul de articole sau de produse clasificate în altă parte.

      Rămân, între altele, clasificate la poziţiile 80.04 şi 80.05, tablele, benzile şi foliile care prezintă modele în relief (caneluri, striaţii, încreţiri, picături, nervuri, romburi, de exemplu), precum şi cele perforate, ondulate, lustruite sau acoperite, cu condiţia ca aceste prelucrări să nu le confere acestor produse caracterul de articole sau de produse clasificate în altă parte.

e)       Tuburi şi ţevi

produsele tubulare, rulate sau nerulate, a căror secţiune transversală, care este constantă pe toată lungimea lor şi care nu prezintă decât o singură cavitate închisă, este în formă de cerc, de oval, de pătrat, de dreptunghi, de triunghi echilateral sau de poligon convex regulat, şi ai cărei pereţi au o grosime constantă. Sunt considerate, de asemenea, ca fiind tuburi şi ţevi, produsele cu secţiune transversală în formă de pătrat, de dreptunghi, de triunghi echilateral sau de poligon convex regulat, care pot avea muchiile rotunjite pe toată lungimea lor, cu condiţia ca secţiunile transversale interioară şi exterioară să aibă aceeaşi formă, aceeaşi orientare şi acelaşi centru. Tuburile şi ţevile care au secţiunile transversale menţionate mai sus, pot fi lustruite, acoperite, îndoite, filetate interior sau exterior, găurite, îngustate, evazate, conice sau prevăzute cu flanşe, bride sau bucşe.

ș

ș       ș

 

 

Note de subpoziţii

1.- În acest Capitol, se înţelege prin:

a) Staniu nealiat

metalul care conţine cel puţin 99%, în greutate, staniu, cu condiţia ca bismutul sau cuprul, dacă sunt prezente, să aibă un conţinut, în greutate, sub limitele indicate în următorul tabel:

 

                                                                           TABEL - Alte elemente

 

 

Element

  

 

Conţinutul limită % în greutate

Bi                    

Bismut

0,1

Cu                

Cupru

0,4

 

b) Aliaje de staniu

materialele metalice în care staniul predomină, în greutate, faţă de oricare dintre celelalte elemente, cu condiţia ca:

1)     conţinutul total, în greutate, al acestor alte elemente să depăşească 1%, sau

2)     conţinutul, în greutate, al bismutului sau al cuprului, să fie egal sau superior limitelor indicate în tabelul de mai sus.

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

CONSIDERAŢII GENERALE

 

  Capitol cuprinde staniul şi aliajele sale.

      Staniul este extras pe cale industrială din casiterit (dioxid de staniu) clasificat la poziţia. 26.09; acesta se găseşte, fie în filoane, fie în depozite aluvionare.

Principalele faze ale metalurgiei staniului sunt următoarele:

I.      Îmbogăţirea minereului prin spălare şi concasare, urmată de flotare, după caz.

II.    Eliminarea impurităţilor (de exemplu sulf, arseniu, cupru, plumb, fier, tungsten), fie prin prăjire oxidantă, fie prin separare magnetică, fie cu ajutorul solvenţilor (în general acizi diluaţi).

III.  Reducerea cu cărbune, în cuptor, a bioxidului astfel tratat.

IV.  Rafinarea staniului brut astfel obţinut, prin diverse procedee care permit obţinerea metalului aproape pur.

     Se obţine, de asemenea, staniu (staniu recuperat), fie prin electroliză, precedată sau nu de un tratament cu clor, a resturilor de fier-alb sau de fier cositorit (de exemplu cutii de conserve), fie prin retopirea şi rafinarea deşeurilor sau a resturilor de staniu metalic. În ambele cazuri, se poate obţine un metal cu acelaşi grad de puritate ca cel precedent.

*

*        *

     Staniul pur este alb argintiu şi este foarte strălucitor. Este foarte fuzibil, este maleabil, este puţin ductil, este moale, fiind mai dur, totuşi, decât plumbul. Se pretează foarte bine la operaţii de topire, de ciocănire, de laminare şi de extrudare la presă.

Staniul se oxidează greu în aer, dar este atacat de acizii concentraţi.

 

*

*         *

 

 

     Principala utilizare a staniului este cositorirea altor metale comune, în principal a fierului sau a oţelului (fabricarea fierului-alb utilizat pentru cutiile de conserve) şi pentru prepararea aliajelor de cupru (bronzuri). În stare pură sau aliată, el serveşte, de asemenea, la fabricarea aparatelor şi a ţevăriei pentru industriile alimentare, a părţii superioare a alambicurilor, a aparatelor refrigeratoare, a rezervoarelor industriale, a baghetelor, a sârmelor, de exemplu pentru sudură, a articolelor de ornament sau de masă (veselă din staniu), a jucăriilor, a ţevilor de orgă, de exemplu. El este, de asemenea, utilizat sub formă de tuburi flexibile sau de folii subţiri.

 

*

*      *

    Principalele aliaje ale staniului, cuprinse în acest Capitol în conformitate cu Nota 5 a Secţiunii XV, sunt următoarele:

1)     Aliajele staniu-plumb, utilizate, în special, pentru lipire (sudură pe bază de staniu), la fabricarea veselei de staniu, a jucăriilor sau a măsurilor de capacitate pentru lichide.

2)     Aliajele staniu-antimoniu, cu adaos, în general, de cupru (de exemplu metal englezesc sau metal Britannia), utilizate mai ales pentru fabricarea veselei de masă şi a cuzineţilor de lagăre.

3)     Aliajele staniu-plumb-antimoniu, uneori cu adaos de cupru (aliaje antifricţiune pe bază de staniu), utilizate mai ales pentru obţinerea pieselor turnate în forme sau turnate sub presiune şi, în special, a cuzineţilor de lagăre sau ca material de etanşare.

4)     Aliajele staniu-cadmiu şi staniu-zinc-cadmiu, utilizate ca metale antifricţiune.

*

*       *

Capitolul cuprinde:

A)   La poziţiile 80.01 şi 80.02, formele brute sub care se obţine metalul, precum şi deşeurile şi resturile din staniu.

B)    La poziţiile 80.03 până la 80.05, produsele rezultate din transformarea, în general prin laminare şi extrudare la presă, a staniului sub formă brută de la poziţia 80.01, precum şi, la poziţia 80.05, pulberile şi paietele din staniu.

C)    La poziţia 80.06, anumite produse bine determinate (ţevărie şi accesorii de ţevărie) şi, la poziţia 80.07, un ansamblu de articole care nu sunt cuprinse nici în poziţiile precedente ale acestui Capitol, nici în Nota 1 a Secţiunii XV, nici în Capitolele 82 sau 83 şi care nu sunt clasificate mai specific în alte părţi ale Nomenclaturii.

*

*        *

Produsele şi articolele acestui Capitol sunt supuse, adesea, unor prelucrări diverse în vederea ameliorării proprietăţilor şi aspectului metalului. Aceste operaţii, care nu afectează clasificarea acestor articole în poziţiile lor corespunzătoare, sunt, în general, cele descrise în Consideraţiile generale ale Capitolului 72.

*

*        *

În privinţa clasificării articolelor compozite (în special produse finite), se vor consulta Consideraţiile generale ale Secţiunii XV.

 

 

80.01-  STANIU SUB FORMĂ BRUTĂ.

 

80.02 -  DEŞEURI ŞI RESTURI, DIN STANIU.

 

80.03 -  BARE, TIJE, PROFILE ŞI SÂRMĂ, DIN STANIU.

 

80.04 -  TABLE, FOLII ŞI BENZI, DIN STANIU, CU O GROSIME PESTE 0,2 mm.

 

80.05 -   FOLII ŞI BENZI SUBŢIRI, DIN STANIU (CHIAR IMPRIMATE SAU FIXATE PE HÂRTIE, PE CARTON, PE MATERIALE PLASTICE SAU PE SUPORTURI SIMILARE), CU O GROSIME CARE NU DEPĂŞEŞTE 0,2 mm (FĂRĂ A INCLUDE SUPORTUL); PULBERI ŞI PAIETE, DIN STANIU.

 

80.06 -  TUBURI, ŢEVI ŞI ACCESORII DE ŢEVĂRIE (DE EXEMPLU RACORDURI, COTURI, MANŞOANE), DIN STANIU.

 

80.07 -  ALTE ARTICOLE, DIN STANIU.

 

SUS