|
|
|
|
|
Lucrarea
cuprinde: |
||
|
- notele
de secţiuni, notele de capitole şi notele de
subpoziţii precum şi Regulile Generale pentru Interpretarea
Sistemului armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor
(părţi integrante ale Convenţiei Sistemului armonizat la care
România a aderat prin Legea nr. 98/1996); |
||
|
- Notele
complementare la Nomenclatura combinată elaborate de
Comunităţile Europene (părţi integrante ale Nomenclaturii
Combinate a Uniunii Europene, pe care România a adoptat-o conform Acordului European instituind o asociere între Romania pe de o
parte, Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora pe
de altă parte, ratificat prin Legea nr. 20/06.03.1993) |
||
|
- Notele
explicative ale Sistemului armonizat, inclusiv textul Notelor
explicative de subpoziţii, precizând aria de cuprindere şi
conţinutul unora dintre subpoziţiile Sistemului armonizat.
Existenţa unei Note explicative de subpoziţie este indicată
prin semnul (+) plasat la sfârşitul enunţului poziţiei; |
||
|
- Notele
explicative la Nomenclatura Combinată ale Comunităţilor
Europene. Aceste note precizează aria de cuprindere şi
conţinutul unora dintre codurile Nomenclaturii Combinate. Aceste note trebuie
considerate complementare Notelor explicative la Sistemul armonizat şi
consultate împreună. |
||
|
Traducerea
materialelor enumerate mai sus a fost efectuată în cadrul
Autorităţii Naţionale a Vămilor după textul oficial
în limbile franceză şi engleză editat de Organizaţia
Mondială a Vămilor, respectiv Comunităţile Europene. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ABREVIERI ŞI SIMBOLURI |
||
|
|
|
|
|
* |
marchează un
cod nou apărut |
|
|
AC |
curent alternativ |
|
|
ASTM |
Societatea
Americană pentru Testarea Materialelor |
|
|
Bq |
bequerel(i) |
|
|
oC |
grad (e) Celsius |
|
|
CC |
curent continuu |
|
|
CG |
consideraţii
generale |
|
|
cg |
centigram(e) |
|
|
cm |
centimetru(i) |
|
|
cm/s |
centimetrii pe
secundă |
|
|
cm2 |
centimetru(i)
pătrat(i) |
|
|
cm3 |
centimetru(i)
cub(i) |
|
|
cN |
centinewton(i) |
|
|
cP |
centipoise |
|
|
DCI |
denumire
comună internaţională |
|
|
DCIM |
denumire
comună internaţională modificată |
|
|
eV |
electron-volt(i) |
|
|
g |
gram(e) |
|
|
Ghz |
gigaherţi |
|
|
Hz |
herţi |
|
|
IR |
infraroşu(ii) |
|
|
ISO |
Organizaţia
Internaţională de Standardizare |
|
|
Kbit |
1024 biţi |
|
|
kcal |
kilocalorie(i) |
|
|
kg |
kilogram(e) |
|
|
kg/br |
kilogram(e)
greutate brută |
|
|
kg/net |
kilogram(e)
greutate netă |
|
|
kg/net eda |
kilogram(e)
greutate netă a produsului scurs |
|
|
100kg/net eda |
100 kilogram(e) greutate
netă a produsului scurs |
|
|
kgf |
kilogram(e)-forţă |
|
|
khz |
kiloherţ(i) |
|
|
km |
kilometru(i) |
|
|
kN |
kilonewton(i) |
|
|
kPa |
kilopascal(i) |
|
|
kV |
kilovolt(i) |
|
|
kVA |
kilovolt(i)-amper(i) |
|
|
kVAr |
kilovolt(i)-amper(i)-reactiv |
|
|
kW |
kilowatt(i) |
|
|
l |
litru(i) |
|
|
m |
metru(i) |
|
|
m- |
meta- |
|
|
m2 |
metru(i)
pătrat(i) |
|
|
µiC |
microcurie |
|
|
max. |
maximum |
|
|
mg |
miligram(e) |
|
|
ml/g |
mililitri pe gram |
|
|
min. |
minimum |
|
|
mm |
milimetru(i) |
|
|
mN |
milinewton(i) |
|
|
Mbit |
1048576 biţi |
|
|
MHz |
megahertz |
|
|
Mpa |
megapascal(i) |
|
|
N |
newton |
|
|
nr. |
număr |
|
|
o- |
orto- |
|
|
p- |
para- |
|
|
Pa.s |
pascal
secundă |
|
|
s |
secundă(e) |
|
|
sec. |
secundă(e) |
|
|
t |
tonă(e) |
|
|
UICPA |
Uniunea
Internaţională de Chimie Pură şi Aplicată |
|
|
UV |
ultraviolet(e) |
|
|
V |
volt(i) |
|
|
vol. |
volum |
|
|
W |
watt(i) |
|
|
% |
procent |
|
|
x° |
x grad(e) |
|
|
Exemple |
||
|
|
|
|
|
1500 g/m2 |
1500 grame
pe metru pătrat |
|
|
1000 m/s |
1000 metri
/ secundă |
|
|
15 °C |
cincisprezece
grade Celsius |
|
|
|
|
|
|
|
||