CAPITOLUL 27

COMBUSTIBILI MINERALI, ULEIURI MINERALE ŞI PRODUSE REZULTATE DIN DISTILAREA ACESTORA; MATERIALE BITUMINOASE; CEARĂ MINERALĂ

 

Note de Capitol.

1.- Capitolul nu cuprinde:

a)     produsele organice cu o compoziţie chimică definită, prezentate separat; această excludere nu se aplică metanului pur şi propanului pur care sunt clasificate la poziţia 27.11;

b)     medicamentele de la poziţia 30.03 sau 30.04;

c)     hidrocarburile nesaturate amestecate, de la poziţiile 33.01, 33.02 sau 38.05.

2.-    Termenii uleiuri petroliere şi uleiuri obţinute din minerale bituminoase folosiţi la poziţia 27.10 se aplică nu numai uleiurilor petroliere şi uleiurilor obţinute din minerale bituminoase, ci şi uleiurilor similare ca cele care constau în principal din hidrocarburi nesaturate amestecate, în care constituenţii nearomatici predomină în greutate în raport cu constituenţii aromatici, oricare ar fi procedeul de obţinere.

        Totuşi, termenii nu se aplică poliolefinelor sintetice lichide care distilă la 300°C sub 60 % din volum, raportat la 1013 milibari în cazul folosirii unei metode de distilare cu presiune redusă (Capitolul 39).

3.-  În sensul prevederilor poziţiei 27.10 prin deşeuri de uleiuri se înţelege deşeurile care conţin în principal uleiuri de petrol sau de minerale bituminoase (precum cele menţionate la nota 2 a Capitolului) amestecate sau nu cu apă. Aceste deşeuri cuprind în principal:

a)        uleiurile improprii utilizării lor iniţiale (de exemplu uleiuri lubrifiante uzate, uleiuri hidraulice uzate, uleiuri uzate pentru transformatoare);

b)       nămoluri care provin de la rezervoarele de produse petroliere, care conţin uleiuri petroliere şi o concentraţie mare de aditivi (de exemplu produse chimice), utilizate la fabricarea produselor primare;

c)        uleiurile prezentate sub formă de emulsie în apă sau de amestecuri cu apă, precum cele care rezultă de la descărcarea cisternelor şi rezervoarelor, de la spălarea cisternelor sau rezervoarelor de stocare sau de la utilizarea lichidelor de răcire pentru funcţionarea maşinilor.

Note de subpoziţii

1.-  În sensul prevederilor subpoziţiei 2701.11, prin antracit se înţelege huila cu un conţinut-limită de substanţe volatile (calculat pe produsul uscat, fără substanţe minerale) de maximum 14 %.

2.-  În sensul prevederilor subpoziţiei 2701.12 prin huilă bituminoasă se înţelege huila cu un conţinut-limită de substanţe volatile (calculat pe produsul uscat, fără substanţe minerale) de peste 14 % şi a cărei putere calorică (calculată pe produsul umed, fără substanţe minerale) este de minimum 5833 Kcal/kg.

3.-  În sensul prevederilor subpoziţiilor 2707.10, 2707.20, 2707.30, 2707.40 şi 2707.60, prin benzol (benzen), toluol (toluen), xilol (xileni), naftalină şi fenoli se înţelege produsele care conţin peste 50% din greutate, benzen, toluen, xileni, naftalină sau, respectiv, fenoli.

4.-  În sensul prevederilor subpoziţiei 2710.11, uleiuri uşoare şi preparate sunt acele produse care distilă în proporţie de minimum 90% în volum, inclusiv pierderile, la 210°C, după metoda ASTM D 86.

o

o   o

 

Note complementare(1)

1.   Pentru aplicarea poziţiei 27.10, se consideră ca:

a)     “benzine speciale” (codurile 2710.11.21 şi 2710.11.25), uleiurile uşoare definite în nota de subpoziţii nr. 4, care nu conţin preparate antidetonante şi a căror diferenţă între temperaturile de distilare a 5% şi 90% din volum (inclusiv pierderile) este de maximum 60° Celsius;

b)     “white spirit” (codul 2710.11.21), benzinele speciale definite la punctul a) de mai sus al căror punct de inflamabilitate este peste 21° Celsius, determinat prin metoda Abel-Pensky (2);

c)     “uleiuri medii” (codurile de la 2710.19.11 până la 2710.19.29), uleiurile şi preparatele care distilă în proporţie de sub 90% în volum (inclusiv pierderile) la 210° Celsius şi în proporţie de minimum 65% la 250° Celsius, după metoda ASTM D 86;

d)     “uleiuri grele” (codurile de la 2710.19.31 până la 2710.19.99), uleiurile şi preparatele care distilă în proporţie de sub 65% în volum (inclusiv pierderile) la 250° Celsius, după metoda ASTM D 86, sau pentru care procentajul de distilare la 250° Celsius nu poate fi determinat prin această metodă;

e)     “motorină” (codurile de la 2710.19.31 până la 2710.19.49), uleiurile grele definite la punctul d) de mai sus care distilă în proporţie de minimum 85% în volum (inclusiv pierderile) la 350° Celsius, după metoda ASTM D 86;

f)      “păcură” (codurile de la 2710.19.51 până la 2710.19.69), uleiurile grele, definite la punctul d) de mai sus, altele decât motorina, definită la punctul e), care au o vâscozitate V, corespunzător cu culoarea lor diluată C:

- fie maximum valorile cuprinse în linia I a tabelului de mai jos, dacă conţinutul de cenuşă sulfonată este sub 1%, determinată prin metoda ASTM D 874, şi indicele de saponificare este sub valoarea 4, determinat prin metoda ASTM D 939 – 54,

- fie peste valorile din linia II, dacă temperatura de curgere este minimum 10° Celsius, determinată prin metoda ASTM D 97,

- fie cuprinsă între valorile din liniile I şi II sau egale cu valorile din linia II, dacă distilă minimum 25% în volum la 300° Celsius, după metoda ASTM D 86 sau, atunci când distilă sub 25% în volum la 300° Celsius, dacă temperatura lor de curgere este peste minus 10° Celsius, determinată prin metoda ASTM D 97. Aceste dispoziţii se aplică numai uleiurilor care prezintă o culoare diluată C sub 2.

 

Tabel de corespondenţă culoare diluată (C)/vâscozitate (V)

 

Culoare (C)

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5 şi peste

V=scoz. (V)

I

4

4

4

5,4

9

15,1

25,3

42,4

71,1

119

200

335

562

943

1 580

2 650

 

 

II

7

7

7

7

9

15,1

25,3

42,4

71,1

119

200

335

562

943

1 580

2 650

 

Prin “vâscozitate (V)” se înţelege vâscozitatea cinematică la 50° Celsius, exprimată în 10-6 m2 s –1, determinată prin metoda ASTM D 445.

Prin “culoare diluată (C)”, se înţelege culoarea produsului, determinată prin metoda ASTM D 1500, după diluarea unei unităţi de volum din produs la 100 unităţi de volum, cu tetraclorură de carbon. Determinarea culorii trebuie să fie efectuată imediat după diluarea produsului.

Codurile de la 2710.19.51 până la 2710.19.69 cuprind numai păcura de culoare naturală.

Aceste coduri nu cuprind uleiurile grele definite la punctul d) de mai sus, pentru care nu este posibil să se determine:

- fie procentul (zero fiind considerat procent) de distilare la 250° Celsius, prin metoda ASTM D 86,

- fie vâscozitatea cinematică la 50° Celsius, prin metoda ASTM D 445,

- fie culoarea diluată C, prin metoda ASTM D 1500.

Produsele de acest fel se clasifică la codurile de la 2710.19.71 până la 2710.19.99.

 

2.   Pentru aplicarea poziţiei 27.12, prin expresia “vaselină brută” (codul 2712.10.10) se înţelege vaselina care prezintă o culoare naturală de minimum 4,5 determinată prin metoda ASTM D 1500.

 

3.     Pentru aplicarea codurilor de la 2712.90.31 până la 2712.90.39, prin expresia “brute” se înţelege produsele care:

a)     au un conţinut de ulei de minimum 3.5, determinat prin metoda ASTM D 721, dacă vâscozitatea la 100° Celsius este sub 9 x 10-6 m2 s –1, determinată prin metoda ASTM D 445,

sau

b)     au o culoare naturală peste 3, determinată prin metoda ASTM D 1500, dacă vâscozitatea la 100° Celsius este minimum 9 x 10-6 m2 s –1, determinată prin metoda ASTM D 445.

 

4.     Prin expresia “tratament specific”, în sensul poziţiilor de la 27.10 până la 27.12, se înţelege următoarele operaţii:

a)       distilare în vid;

b)       redistilare printr-un procedeu de fracţionare avansată;

c)        cracare;

d)       reformare;

e)        extracţie cu solvenţi selectivi;

f)         prelucrare prin toate operaţiile următoare: tratarea cu acid sulfuric concentrat, cu oleum sau cu anhidridă sulfurică, neutralizare cu agenţi alcalini, decolorare şi purificare cu pământ activ natural, pământ activat, cărbune activ sau bauxită;

g)       polimerizare;

h)       alchilare;

ij)   izomerizare;

k)     desulfurare cu hidrogen (numai pentru produsele care se clasifică la codurile de la 2710.19.31 până la 2710.19.99) constând dintr-o reducere de minimum 85% a conţinutului de sulf al produselor tratate (metoda ASTM D 1266 - 59 T);

l)      deparafinarea printr-un procedeu, altul decât filtrarea (numai pentru produsele care se clasifică la poziţia 27.10);

m)   tratarea cu hidrogen la o presiune peste 20 bari şi o temperatură peste 250° Celsius, cu utilizarea unui catalizator, altul decât pentru desulfurare, când hidrogenul constituie un element activ într-o reacţie chimică (numai pentru produsele clasificate la codurile de la 2710.19.31 până la 2710.19.99). Tratarea suplimentară cu hidrogen a uleiurilor lubrifiante clasificate la codurile de la 2710.19.71 până la 2710.19.99 (de exemplu hidrofinisarea sau decolorarea), cu scopul de a ;mbunătăţii culoarea sau stabilitatea, nu este considerată a fi tratament specific;

n)     distilarea atmosferică (numai pentru produsele care se clasifică la codurile de la 2710.19.51 până la 2710.19.69) cu condiţia ca sub 30% din volum (inclusiv pierderile) să distile la 300° Celsius, după metoda ASTM D 86;

o)     tratamentul prin descărcări electrice de înaltă frecvenţă (numai pentru produsele care se clasifică la codurile de la 2710.19.71 până la 2710.19.99);

p)     dezuleierea prin cristalizare fracţionată (numai pentru produsele care se clasifică la codul 2712.90.31).

În cazul în care, din considerente tehnologice, este necesar un tratament anterior tratamentelor susmenţionate, scutirea respectivă de taxe vamale se aplică numai cantităţilor de produse supuse efectiv tratamentelor definite mai sus şi cărora acele produse le sunt destinate; pierderile cantitative survenite în timpul tratamentelor de pregătire prealabilă sunt supuse aceluiaşi regim.

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

CONSIDERAŢII GENERALE

      Acest Capitol cuprinde cărbunii şi ceilalţi combustibili minerali naturali şi uleiurile din petrol şi uleiurile obţinute din minerale bituminoase, precum şi produsele rezultate din distilarea acestor substanţe şi produsele similare obţinute prin orice alt procedeu. Cuprinde de asemenea ceara minerală şi substanţele bituminoase naturale. Toate aceste produse se clasifică în acest Capitol, chiar dacă sunt brute sau rafinate; dacă prezintă caracterul de produşi organici cu compoziţie chimică definită, izolaţi în stare pură sau comercial pură, se clasifică la Capitolul 29 cu excepţia metanului şi propanului, chiar pure, care se clasifică la poziţia 27.11. Pentru unele din aceste produse (de exemplu etan, benzen, fenol, piridină) există criterii specifice de puritate, care sunt indicate în Notele explicative ale poziţiilor 29.01, 29.07 şi 29.33.

      Expresia "constituenţii aromatici" din Nota 2 a Capitolului 27 şi din textul poziţiei 27.07 trebuie interpretată ca vizând moleculele întregi cu o parte aromatică, indiferent de numărul şi lungimea catenelor laterale şi nu numai părţile aromatice ale moleculelor de acest gen.

Capitolul nu cuprinde:

a)        Medicamentele de la poziţiile 30.03 sau 30.04.

b)        Produsele de parfumerie sau de toaletă preparate şi preparatele cosmetice clasificate la poziţiile de la 33.03 până la 33.07.

c)        Combustibilii lichizi şi gazele combustibile lichefiate în recipiente de tipul celor utilizate la alimentarea sau reîncărcarea brichetelor sau aprinzătoarelor  şi având o capacitate maximă de 300 cm3 (poziţia 36.06).

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

Consideraţii generale

       În lipsa unor indicaţii contrare, prin „metode ASTM” se înţelege metodele Societăţii Americane pentru Testare şi Materiale (American Society for Testing and Materials), publicate în ediţia 1976 a definiţiilor standard şi specificaţiilor pentru produsele petroliere şi lubrifiante.

 

Nota 2

Pentru determinarea conţinutului de constituenţi aromatici se aplică următoarele metode:

- produse al căror punct final de distilare este maximum 3150C: metoda ASTM D 1319-70,

- produse al căror punct final de distilare este peste 3150C: vezi anexa A la Notele explicative ale Capitolului.

 

 

Nota complemen-tară 4 a)

Prin distilare sub vid se înţelege distilarea la o presiune de maximum 400 milibari, măsurată la vârful coloanei.

 

 

Nota complemen-tară 4 b)

Prin redistilare printr-un procedeu de fracţionare avansată se înţelege procedeele de distilare (altele decât distilarea atmosferică a fracţiunilor uşoare) aplicate în instalaţii industriale, în ciclu continuu sau discontinuu, utilizând distilatele clasificate la codurile tarifare de la 2710.11.11 până la 2710.19.49, 2711.11.00, de la 2711.12.91 până la 2711.19.00, 2711.21.00 şi 2711.19.00 (altele decât propanul de puritate minimum 99%) pentru a obţine:

 

1.   hidrocarburi izolate cu un grad de puritate ridicat (minimum 90% pentru olefine şi minimum 95% pentru alte hidrocarburi), amestecurile de izomeri având aceeaşi compoziţie organică trebuie considerate ca hidrocarburi izolate.

De subliniat că singurele tratamente admise sunt cele prin care se obţin mai puţin de trei produse diferite, dar această restricţie nu se aplică în situaţia în care tratamentul comportă o separare de izomeri. În acest sens, în ceea ce priveşte xilenii, etilbenzenul este considerat ca izomer;

2.   produsele clasificate la codurile tarifare de la 2707.10.10 până la 2707.30.90, 2707.50.10 şi 2707.50.90 şi de la 2710.11.11 până la 2710.19.49:

a)    pentru care nu se admite o suprapunere a punctului final de fierbere al unei fracţiuni şi a punctului iniţial de fierbere al fracţiunii următoare, a căror diferenţă de temperatură între punctele de distilare a 5% şi 90% în volum, inclusiv pierderile, este maximum 600C, prin aplicarea metodei ASTM D 86-67 (revizuită în 1972);

b)    pentru care se admite o suprapunere a punctului final de fierbere al unei fracţiuni şi a punctului iniţial de fierbere al fracţiunii următoare, a căror diferenţă de temperatură între punctele de distilare a 5% şi 90% în volum, inclusiv pierderile, este maximum 300C, prin aplicarea metodei ASTM D 86-67 (revizuită în 1972).

 

 

Nota complemen-tară 4 c)

Prin cracare se înţelege tratamentele industriale pentru modificarea structurii chimice prin ruperea moleculelor produselor chimice prin încălzire, cu sau fără presiune, cu sau fără ajutorul catalizatorilor, şi prin care se obţin în principal amestecuri de hidrocarburi mai uşoare, lichide sau gazoase în condiţii normale de temperatură şi presiune.

Principalele procedee de cracare sunt următoarele:

1.        cracarea termică;

2.        cracarea catalitică;

3.        cracarea cu abur (steam craking) pentru obţinerea hidrocarburilor gazoase;

4.        hidrocracarea (tratament de cracare cu hidrogenare);

5.        dehidrogenarea;

6.        dezalchilarea;

7.        coacerea (coking);

8.        reducerea vâscozităţii (visbreaking).

 

 

Nota complemen-tară 4 d)

Prin reformare, în acest context, se înţelege tratarea termică sau catalitică a uleiurilor uşoare sau medii cu scopul de a mării conţinutul acestora în constituenţi aromatici. Reformarea catalitică se utilizează, de exemplu, pentru transformarea uleiurilor uşoare de primă distilare în uleiuri uşoare cu cifră octanică mai mare (cu conţinut ridicat în constituenţi aromatici) sau într-un amestec de hidrocarburi conţinând benzen, toluen, xileni, etilbenzen etc.

Principalele procese de reformare catalitică sunt acelea care utilizează drept catalizator platina.

 

 

Nota complemen-tară 4 e)

Extracţia cu solvenţi selectivi este procesul de separare a unor grupe de produse cu structuri moleculare diferite cu ajutorul unor solvenţi specifici cu activitate selectivă (furfurol, fenol, eter dicloretilic, anhidridă sulfurică, nitrobenzen, uree şi anumiţi derivaţi ai acesteia, acetonă, propan, etil metil cetonă, izobutil metil cetonă, glicol, morfolină etc.  

 

 

Nota complemen-tară 4 g)

Polimerizarea este procesul industrial prin care, chiar utilizând căldura sau un catalizator, hidrocarburile nesaturate sunt transformate într-unul sau mai mulţi polimeri sau copolimeri.

 

 

Nota complemen-tară 4 h)

Prin alchilare se înţelege reacţia termică sau catalitică prin care hidrocarburile nesaturate sunt legate de orice altă hidrocarbură, în particular de izoparafine sau aromatice.

 

 

Nota complemen-tară 4 ij)

Prin izomerizare se înţelege transformarea structurii componenţilor produselor petroliere fără modificarea formulei lor brute.

 

 

Nota complemen-tară 4 l)

Următoarele sunt exemple de deparafinare în sensul acestei note complementare:

1.     deparafinarea prin răcire (cu sau fără solvenţi);

2.     tratamentul microbiologic;

3.     deparafinarea cu ajutorul ureei;

4.     tratamentul prin site moleculare.

Nota complemen-tară 4 n)

Prin distilare atmosferică se înţelege distilarea efectuată la o presiune de 1013 milibari, măsurată la capul coloanei.

 

SUS

 

27.01-    HUILĂ; BRICHETE ŞI COMBUSTIBILI SOLIZI ÎN FORME SIMILARE OBŢINUŢI DIN HUILĂ.

27.02 - LIGNIT, CHIAR AGLOMERAT, CU EXCEPŢIA GAGATULUI.

27.03 - TURBĂ (INCLUSIV TURBA PENTRU AŞTERNUT), CHIAR AGLOMERATĂ.

27.04 -   COCS ŞI SEMICOCS DE HUILĂ, DE LIGNIT SAU DE TURBĂ, CHIAR AGLOMERATE; CĂRBUNE DE RETORTĂ.

27.05 -   GAZ DE HUILĂ, GAZ DE APĂ, GAZ DE GENERATOR ŞI GAZE SIMILARE, EXCLUZÂND GAZUL DE SONDĂ ŞI ALTE HIDROCARBURI GAZOASE.

27.06 -   GUDRON DE HUILĂ, DE LIGNIT SAU DE TURBĂ ŞI ALTE GUDROANE MINERALE, CHIAR DESHIDRATATE SAU PARŢIAL DISTILATE, INCLUSIV GUDROANE RECONSTITUITE.

27.07 -   ULEIURI ŞI ALTE PRODUSE REZULTATE DIN DISTILAREA GUDRONULUI DE HUILĂ LA TEMPERATURI ÎNALTE; PRODUSE SIMILARE LA CARE GREUTATEA CONSTITUENŢILOR AROMATICI DEPĂŞEŞTE GREUTATEA CONSTITUENŢILOR NEAROMATICI.

27.08 -   SMOALĂ ŞI COCS DE SMOALĂ, DIN GUDRON DE HUILĂ SAU DIN ALTE GUDROANE MINERALE.

27.09- ULEIURI BRUTE DIN PETROL SAU DIN MINERALE BITUMINOASE.

27.10 -   ULEIURI DIN PETROL SAU DIN MINERALE BITUMINOASE, ALTELE DECÂT ULEIURILE BRUTE; PREPARATELE NEDENUMITE ŞI NECUPRINSE ÎN ALTĂ PARTE, CONŢINÂND ÎN GREUTATE MINIMUM 70 % ULEIURI DIN PETROL SAU DIN MINERALE BITUMINOASE ŞI PENTRU CARE ACESTE ULEIURI CONSTITUIE ELEMENTELE DE BAZĂ; DEŞEURI DE ULEIURI.

27.11- GAZ DE SONDĂ ŞI ALTE HIDROCARBURI GAZOASE.

27.12 -   VASELINĂ; PARAFINĂ, CEARĂ DE PETROL MICROCRISTALINĂ, CEARĂ DIN PRAF DE CĂRBUNE (SLACK WAX), OZOCHERITĂ, CEARĂ DE LIGNIT, CEARĂ DE TURBĂ, ALTE TIPURI DE CEARĂ MINERALĂ ŞI PRODUSE SIMILARE OBŢINUTE PRIN SINTEZĂ SAU PRIN ALTE PROCEDEE, CHIAR COLORATE.

27.13 -   COCS DE PETROL, BITUM DE PETROL ŞI ALTE REZIDUURI DE ULEIURI DIN PETROL SAU DIN MINERALE BITUMINOASE.

27.14 -   BITUMURI ŞI ASFALTURI NATURALE; ŞISTURI ŞI NISIPURI BITUMINOASE; ASFALTIŢI ŞI  ROCI ASFALTICE (+).

27.15 -   AMESTECURI BITUMINOASE PE BAZĂ DE ASFALT NATURAL SAU DE BITUM NATURAL, DE BITUM DE PETROL, DE GUDRON MINERAL SAU DE SMOALĂ DE GUDRON MINERAL (DE EXEMPLU MASTIC BITUMINOS, "CUT-BACKS").

27.16 - ENERGIE ELECTRICĂ (poziţie facultativă).

ANEXA A - METODĂ DE DETERMINARE A CONŢINUTULUI DE CONSTITUENŢI AROMATICI ÎN PRODUSELE CU PUNCT FINAL DE DISTILARE PESTE 3150C

ANEXA B - METODĂ DE DETERMINARE A PUNCTULUI DE SOLIDIFICARE AL NAFTALINEI

 

 

 

SUS

 


(1) În afara indicaţiilor contrare, prin „metode ASTM” se înţelege metodele elaborate de American Society for Testing and Materials, publicate în ediţia din 1976, privitoare la definiţiile şi specificaţiile standard pentru produse petroliere şi produse lubrifiante. 

(2) Prin “metoda ABEL- Pensky” se înţelege metoda DIN 51775 – Martie 1974 (Deutsche Industrienorm), publicată de Deutsche Normenausschluss (DNA), Berlin 15.