32.01-    EXTRACTE TANANTE DE ORIGINE VEGETALĂ; TANINI ŞI SĂRURILE, , ETERII, ESTERII ŞI ALŢI DERIVAŢI AI ACESTOR PRODUSE.

3201.10 - Extract de quebracho

3201.20 - Extract de salcâm australian (de mimoză)

3201.90 – Altele

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

A) Extracte tanante de origine vegetală.

         Grupa cuprinde extractele vegetale utilizate în principal la tăbăcirea pieilor. Aceste extracte sunt în general preparate prin tratarea cu apă caldă (acidulată sau nu), a materiilor prime vegetale (lemne, coji, frunze, fructe, rădăcini  etc.) măcinate sau tocate. Lichidul obţinut este filtrat sau centrifugat şi apoi concentrat şi uneori tratat cu sulfiţi  etc. Extractele tanante astfel preparate sunt lichide, dar pot fi concentrate în paste sau mase solide. Toate aceste extracte conţin în proporţii variabile, în afara taninului, alte substanţe cum sunt zaharurile, sărurile minerale, acizii organici. Sunt în general de culoarea galbenă, brună sau roşiatică.

        Principalele extracte tanante sunt cele de stejar, de castan, de quebracho, de conifere, de salcâm (mimosa), de oţetar, de mirobolan (Therminalia caebula), de valomeu, de gambir (extractul de gambir este desemnat uneori sub denumirea de caşugambir, dar nu trebuie confundat cu adevăratul caşu, extract de cateşu, care se clasifică poziţia 32.03) de manglier sau de dividivi (sau libidibi).

Poziţia nu cuprinde:

a)       Produsele vegetale uscate, măcinate, pulverizate sau nu, utilizate în principal la fabricarea extractelor tanante (poziţia  14.04).

b) Extractele tanante amestecate cu produse tanante sintetice (poziţia  32.02).

c) Leşiile reziduale de la fabricarea pastelor de celuloză, chiar concentrate (poziţia 38.04).

B)   Taninii şi sărurile, eterii, esterii şi alţi derivaţi ai acestor produse

   Taninii (acizii tanici) sunt principalele componente active ale substanţelor tanante vegetale. Sunt obţinuţi prin extragerea cu eter sau alcool din materialele vegetale de la poziţia 14.04 sau din extractele tanante din partea A) de mai sus. Aici se clasifică şi taninul de nucă galică extras cu apă (denumit şi extract de nucă galică), mai puţin pur decât cele extrase cu alcool sau eter.

 Poziţia cuprinde toţi tananţii (pirogalici sau catechici), cu sau fără impurităţi provenite din procesul de extracţie.

   Taninul cel mai utilizat este taninul de nucă galică (acidul galotanic).

   Printre ceilalţi tanini sunt: taninul de scoarţă de stejar sau acid cuercitanic, taninul de lemn de castan sau acid castaneotanic, taninul de quebracho, taninul de mimoză sau acid mimotanic.

   Toţi aceşti tanini, sunt prezentaţi în mod obişnuit sub forma unei pulberi amorfe, albe sau gălbuie, dar care devine brună în contact cu aerul. Pot fi de asemenea în formă de solzi,  ace  etc. Sunt utilizaţi în special în vopsitorie ca mordanţi, în fabricarea cernelurilor, pentru limpezirea vinului sau a berii, în farmacie sau în fotografie                                                  

      Printre derivaţii taninilor clasificaţi la această poziţie sunt: tanaţii (de aluminiu, de bismut, de calciu, de fier, de mangan, de mercur, de zinc, de hexametilentetramină, de fenazonă, de orexin), acetiltaninul şi metilenditaninul. Toţi aceşti derivaţi sunt, uzual, întrebuinţaţi în medicină.

                 Poziţia nu cuprinde:

a)     Derivaţii taninilor având caracter de săruri sau de  alţi compuşi ai metalelor preţioase (poziţia 28.43) ca şi cei din poziţiile 28.44 până la 28.46.

b)     Acidul galic (poziţia 29.18).

c)     Tanaţii şi alţi derivaţi tanici ai produselor clasificate la  poziţiile 29.36 până la 29.39 sau 29.41.

d)     Produsele tanante sintetice, chiar amestecate cu produse tanante naturale şi uneori impropriu denumite tanini sintetici (poziţia 32.02).

e)     Tanaţii şi alţi derivaţi tanici ai proteinelor de la poziţiile 35.01 până la 35.04; de exemplu tanatul de cazeină (poziţia 35.01), tanatul de albumină (poziţia  35.02), tanatul de gelatină (poziţia  35.03).

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

32.01

Extracte tanante de origine vegetală; tanini şi sărurile, eterii, esterii şi alţi derivaţi ai acestor produse

 

 

3201.20.00

Extract de salcâm australian (de mimoză)

Extractul tanant de salcâm australian (de mimoză) se obţine din scoarţa diferitelor specii de salcâm (în principal Acacia decurrens, Acacia pycnantha, Acacia mollissima).

Negru de catecu, un extract din Acacia catechu, se clasifică la codul tarifar 3203.00.10.

 

 

 

3201.90.20

Extracte de sumac, de vallonia, de stejar sau de castan

Valloneele sunt cupulele ghindelor anumitor specii de ştejar (de exemplu din genul Quercus valonea).

 

 

3201.90.90

Altele

La acest cod tarifar se clasifică, ca extracte tanante de origine vegetală:

1.     extracte din scoarţă de brad, de manglier, de eucalipt, de salcie şi de mesteacăn;

2.     extracte din lemn de tizerah şi de urunday (Astronium balansae Engl.);

3.     extracte din fructe de myrobolan şi de dividivi;

4.     extracte din frunze de gambier.

SUS