32.07 -   PIGMENŢI, OPACIFIANŢI ŞI CULORI PREPARATE, COMPOZIŢII VITRIFIABILE, ENGOBE, PRODUSE LICHIDE PENTRU OBŢINEREA LUCIULUI ŞI PREPARATE SIMILARE, DE TIPURILE CELOR UTILIZATE ÎN INDUSTRIA CERAMICĂ, A STICLEI ŞI A EMAILURILOR; FRITE DE STICLĂ ŞI ALTĂ STICLĂ, SUB FORMĂ DE PULBERE, DE GRANULE, DE LAMELE SAU DE FULGI.

3207.10 - Pigmenţi, opacifianţi, culori preparate şi preparate similare

3207.20 - Compoziţii vitrifiabile, engobe şi preparate similare

3207.30 - Produse lichide pentru obţinerea luciului şi preparate similare

3207.40 - Frite şi altă sticlă, sub formă de pulbere, granule, lamele sau fulgi

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

                Poziţia cuprinde un ansamblu de preparate utilizate în industria ceramicii (industria porţelanului, a faianţei, a gresiilor etc.) în industria sticlei sau pentru acoperirea sau decorarea (emailarea) articolelor metalice.

1)   Pigmenţii, opacifianţii şi culorile preparate pentru ceramică, emailare sau sticlărie, sunt amestecuri, în stare uscată, obţinute prin coacerea oxizilor (oxizi de antimoniu, de argint, de arsen, de cupru, de crom, de cobalt etc.) sau a sărurilor (cum sunt fluorurile sau fosfaţii metalelor deja menţionate), cu sau fără fondant sau alte materiale, şi care rezistă, fără să se altereze în atmosferă oxidantă, la temperaturi ridicate (depăşind în general 300oC). Aceste produse sunt utilizate pentru a produce o suprafaţă colorată sau opacă prin coacere. În acest scop pot fi încorporate într-o pastă ceramică sau vitrifiabilă sau pot fi aplicate pe suprafaţa obiectului înainte ca acesta să fie acoperit cu materialul vitrifiabil.

2)   Compoziţii vitrifiabile, denumite, după caz emailuri, smalţuri, glazuri sau lacuri , sunt amestecuri de silice, cu alte produse (feldspat, caolin, alcalii, carbonat de sodiu, compuşi ai metalelor alcalinopământoase, oxid de plumb, acid boric etc.), dând o suprafaţă acoperită lucioasă sau mată prin vitrifiere la cald. În multe cazuri, anumite constituente dintre cele precizate sunt topite în prealabil şi introduse apoi în amestec sub formă de frită.

     Compoziţiile vitrifiabile pot fi transparente (colorate sau nu) sau făcute opace prin adăugarea unor pigmenţi sau opacifianţi. Se clasifică de asemenea aici, chiar dacă au fost aditivate cu produse cristalizante (de exemplu oxid de zinc sau de titan) destinate să provoace cristalizarea decorativă în cursul răcirii de după coacere. Compoziţiile vitrifiabile se prezintă în general sub formă de pulberi sau granule.

3)   Engobele sunt paste semifluide pe bază de argile putând fi colorate sau nu şi care sunt întrebuinţate pentru a acoperi parţial (sub formă de motive) sau în întregime obiecte de ceramică. Sunt aplicate înainte de coacere sau după o primă coacere preliminară.

4)   Produse lichide pentru obţinerea luciului constau în general în suspensii de compuşi metalici în esenţă de terebentină sau într-un alt solvent organic şi sunt utilizate la decorarea obiectelor din ceramică sau din sticlă. Sunt folosite cel mai des cele de aur, de argint, de aluminiu sau de crom.

5)  Fritele de sticlă şi toate celelalte varietăţi de sticlă (inclusiv vitrita şi sticla obţinută din cuarţ sau altă silice topită) se clasifică aici, numai dacă sunt prezentate sub formă de pulbere, de granule, de lamele sau de fulgi, chiar colorate sau argintate.

         Aceste produse care foarte frecvent intră în compoziţia acoperirilor pentru obiecte din ceramică, din sticlă sau din metal, au şi diferite alte întrebuinţări. Fritele, de exemplu, sunt folosite la prepararea compoziţiilor vitrifiabile din paragraful 2) de mai sus. Pulberea şi granulele de sticlă sunt uneori sinterizate în formă de articole poroase (discuri, platouri, tuburi etc.) pentru utilizare în laborator.

        Vitrita este întrebuinţată, în general, pentru fabricarea izolatoarelor în electricitate (de exemplu contactul terminal al soclurilor de becuri electrice).

      Celelalte varietăţi de sticlă în pulbere sunt utilizate, după caz, ca materiale abrazive, pentru decorarea cărţilor poştale sau a accesoriilor pentru pomul de Crăciun, pentru obţinerea articolelor de sticlă colorate etc.

                                                                                                          

   Poziţia nu cuprinde produsele prezentate la paragraful 5) de mai sus prezentate sub altă formă decât pulbere, granule, lamele sau fulgi (se clasifică în general la Capitolul 70). Acesta este cazul vitritei şi al sticlei email în masă (poziţia  70.01), al sticlei email prezentate în bare, baghete sau tuburi (poziţia  70.02) şi al granulelor sferice mici regulate (microsfere) pentru acoperirea ecranelor de cinema, a panourilor de semnalizare etc. (poziţia  70.18).

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

 

32.07

Pigmenţi, opacifianţi şi culori preparate, compoziţii vitrifiabile, engobe, produse lichide pentru obtinerea luciului şi preparate similare, de tipul celor utilizate  în industria ceramică, a sticlei şi a emailurilor; frite de sticlă şi altă sticlă sub formă de pulbere, de granule, de lamele sau de fulgi

 

 

3207.10.00

Pigmenţi, opacifianţi, culori preparate şi preparate similare

La acest cod tarifar se clasifică produsele descrise în Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 32.07, primul paragraf, (1).

La acest cod tarifar se clasifică:

1.     pigmentul cunoscut ca aluminat de cobalt care constă dintr-un amestec nestoechiometric de oxid de aluminiu şi de oxid de cobalt;

2.     pigmentul cunoscut ca silicat de cobalt care constă dintr-un amestec nestoechiometric de silice şi oxid de cobalt;

3.     amestecurile de oxizi de crom şi cobalt;

4.     amestecurile de oxizi de fier, de crom şi de zinc;

5.     amestecuri de antimoniaţi (stibiaţi) de plumb şi fier;

6.     galben de vanadiu care constă din oxid de de zirconiu şi cantităţi mici de pentaoxid de vanadiu;

7.     albastru de vanadiu care constă din silicat de zirconiu şi mici cantităţi de trioxid de vanadiu;

8.     galben de praseodimiu care constă din silicat de zirconiu şi oxid de praseodimiu;

9.     roşu de fier care constă din silicat de zirconiu şi oxid feric;

10.  opacifianţi preparaţi pe bază de oxid de staniu, oxid de zirconiu, silicat de zirconiu etc.

 

 

3207.20.10

Engobe

A se vedea Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 32.07, primul paragraf, (3).

 

 

3207.20.90

Altele

La acest cod tarifar se clasifică în primul rând compoziţiile vitrifiabile. Acestea sunt în general sub formă de pudre, granule sau fulgi şi sunt capabile să dea, prin vitrificare la cald, o suprafaţă omogenă netedă pe produse ceramice sau metalice. Această suprafaţă poate fi lucioasă sau mată, colorată sau albă, transparentă sau opacă.

Aceste produse pot fi constituite astfel:

1.     din amestecuri, reduse la pulbere, din frite de sticlă de la codul tarifar 3207.40.80 cu alte materiale ca silicea, feldspat, caolin, pigmenţi rtc.;

2.     din amestecuri, reduse la pulbere, de silice, feldspat, caolin, carbonat de calciu, carbonat de magneziu etc. (de exemplu componentele fritei de sticlă, insolubile în apă) şi, eventual pigmenţi.

Aceste tipuri de compoziţii vitrifiabile formează acoperiri transparente, incolore sau colorate;  

 

 

 

3.     din produsele citate la punctele 1 şi 2 adiţionate cu opacifianţi. În acest caz, acoperirile opacifiante obţinute sunt albe sau colorate;

4.     din frite sub formă de pulbere, granule sau lamele – constituite şi obţinute aşa cum este indicat în nota explicativă de la codurile tarifare de la 3207.40.10 până la 3207.40.80 – dar care conţin, printre altele, pigmenţi coloranţi, sau opacifianţi, sau uneori oxizi care facilitează aderenţa acoperirii la suprafaţa metalică.

Printre pigmenţii coloranţi întrebuinţaţi pentru fabricarea produselor de la acest cod tarifar se pot cita oxizii şi sărurile de cobalt, de nichel, de cupru, de fier, de mangan, de uraniu şi de crom.

Sunt utilizate în principal ca opacifianţi, oxidul de staniu, oxidul şi silicatul de zirconiu, oxidul de titan şi anhidrida arsenioasă.

Ca oxizi care facilitează aderenţa acoperirilor la suprafeţele metalice se utilizează oxizii de nichel şi de cobalt.

 

 

3207.30.00

Produse lichide pentru obţinerea luciului şi preparate similare

În completarea produselor la care se face referire în Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 32.07, primul paragraf, (4), la acest cod tarifar se clasifică preparatele pe bază de argint, dispersat în colodiu sau terpineol, care sunt sunt aplicate pe mică sau pe sticlă în industria electronică sau în industria ceramică.

 

 

3207.40.10

până la

3207.40.80

Frite şi altă sticla, sub formă de pulbere, granule, lamele sau fulgi

La aceste coduri tarifare se clasifică:

1.     fritele de sticlă, adică produsele obţinute prin răcirea bruscă în apă a masei lichide sau păstoase rezultată de la topirea componentelor originale ale sticlei. Aceste componente sunt în principal: silicea, carbonaţii de sodiu, de potasiu, de calciu, de bariu, de magneziu, sulfaţii de sodiu şi de potasiu, nitraţii de sodiu şi de potasiu, oxizii de plumb (litargă şi miniu), caolinul, feldspatul, boraxul, acidul boric.

Fritele de sticlă clasificate la aceste coduri tarifare sunt în principal utilizate pentru prepararea compoziţiilor vitrifiabile. Ele se disting faţă de compoziţiile vitrifiabile de la codurile 3207.20.10 şi 3207.20.90 prin faptul că ele nu conţin pigmenţi, opacifianţi, oxizi care să faciliteze aderenţa acoperirii la suprafeţele metalice şi care dau, după vitrificare la cald, o suprafaţă mai mult mai puţin transparentă dar neuniform opacifiată sau colorată.

2.     pulberea şi granulele de sticlă obţinute prin concasarea şi măcinarea deşeurilor şi a obiectelor sparte din sticlă. Aceste produse, ca şi unele tipuri de frite de sticlă de la pct. 1 de mai sus, sunt utilizate la prepararea hârtiilor şi ţesăturilor abrazive, la fabricarea articolelor poroase (discuri, plăci, tuburi etc.) şi pentru diverse utilizări în laborator.

3.     sticla numită „sticlă email” sub formă de pulbere, granule etc., care este o sticlă specială utilizată pentru decorarea articolelor din sticlă sau ceramică. Se topeşte mai uşor, între 540 şi 6000C, şi este mai densă decât sticla ordinară, în general formează o masă opacă dar care poate să fie şi transparentă, incoloră sau divers colorată. Prezentată în masă, se clasifică la poziţia 7001.00, iar în bare, baghete sau tuburi se clasifică la unul din codurile tarifare 7002.20.90 sau 7002.39.00;

4.      sticla în lamele sau fulgi, chiar colorată sau argintată, utilizată în decorare şi obţinută prin concasarea sticlei suflate sub formă de mici bile sferice;

5.     vitrita, denumită şi spumă de sticlă, sub formă de pulbere sau granule, obţinută dintr-o masă spongioasă albă, gri sau neagră, funcţie de impurităţile conţinute, utilizată în principal pentru fabricarea izolatorilor electrici (de exemplu becuri electrice).

La aceste coduri tarifare nu se clasifică microsferele din sticlă utilizate pentru acoperirea ecranelor de cinema , panourilor cu afişaj electronic etc. (codul tarifar 7018.20.00).

SUS