SECŢIUNEA XVI

 

MAŞINI ŞI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ŞI PĂRŢI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ŞI SUNET DE TELEVIZIUNE ŞI PĂRŢI ŞI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE

 

 

 

Note de Secţiune.

 

1.- Secţiunea  nu cuprinde:

a)     curelele transportoare sau de transmisie din material plastic de la Capitolul 39, curelele transportoare sau de transmisie din cauciuc vulcanizat (poziţia 40.10), precum şi articolele de uz tehnic din cauciuc vulcanizat neîntărit (poziţia 40.16);

b)    articolele de uz tehnic din piele naturală sau reconstituită (poziţia 42.04) sau din blană (poziţia 43.03);

c)     bobinele, mosoarele, conurile, tuburile şi suporturile similare din orice material (de exemplu Capitolele 39, 40, 44, 48 sau Secţiunea XV);

d)    cartelele perforate pentru maşini Jacquard sau maşini similare (de exemplu Capitolele 39 sau 48 sau Secţiunea XV);

e)     curelele transportoare sau de transmisie din materiale textile (poziţia 59.10), precum şi articolele de uz tehnic din materiale textile (poziţia 59.11).;

f)      pietrele preţioase sau semipreţioase (naturale, sintetice sau reconstituite) de la poziţiile 71.02 până la 71.04 ca şi articolele în întregime din materialele de la poziţia 71.16, cu excepţia totuşi a safirelor şi diamantelor prelucrate nemontate pentru capetele de citire (poziţia 85.22);

g)    părţile şi furniturile de uz general în sensul Notei 2 de la Secţiunea XV, din metale comune (Secţiunea XV) şi articole similare din material plastic (Capitolul 39);

h)      prăjinile de foraj (poziţia 73.04);

ij)       benzile şi curele fără sfârşit din sârmă sau benzi metalice (Secţiunea XV);

      k)    articolele de la Capitolele 82 sau 83;

l)         articolele de la Secţiunea XVII;

m)      articolele de la Capitolul 90;

n)       articolele de ceasornicărie de la Capitolul 91;

o)       uneltele interschimbabile de la poziţia 82.07 şi periile de tipul celor care constituie părţi de maşini (poziţia 96.03), precum şi uneltele interschimbabile similare care se clasifică după materialul din care sunt constituite părţile lor active (de exemplu Capitolele 40, 42, 43, 45, 59, sau poziţiile 68.04, 69.09);

p)       articolele de la Capitolul 95;

q)       panglicile pentru maşini de scris şi panglicile de scris similare, chiar montate pe bobine sau în cartuşe (regimul materialului constitutiv sau poziţia 96.12 dacă sunt impregnate cu cerneală sau alt fel preparate pentru a lăsa amprente).

2.-  Sub rezerva prevederilor Notei 1 din această Secţiune, a Notei 1 de la Capitolul 84 şi a Notei 1 de la Capitolul 85, părţile de maşini (cu excepţia părţilor pentru articolele de la poziţiile 84.84, 85.44, 85.45, 85.46 sau 85.47) se clasifică conform următoarelor reguli:

a)     părţile care constituie articole clasificate la una din poziţiile Capitolelor 84 sau 85 (cu excepţia poziţiilor 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 84.85, 85.03, 85.22, 85.29, 85.38 şi 85.48), se clasifică la acea poziţie indiferent de maşina căreia îi sunt destinate;

b)    alte părţi, dacă pot fi recunoscute ca destinate pentru a fi folosite în exclusivitate sau în principal cu o anumită maşină sau cu mai multe maşini de la aceeaşi poziţie (chiar de la poziţiile 84.79 sau 85.43),  se clasifică la poziţia aferentă acelei sau acelor maşini, sau, după caz, la poziţia 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 sau 85.38; totuşi, părţile destinate în principal pentru folosirea lor atât cu articolele de la poziţia 85.17 cât şi cu cele de la poziţiile 85.25 la 85.28, se clasifică la poziţia 85.17;

 

c)     toate celelalte părţi se clasifică, după caz, la poziţia 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 sau 85.38, iar în caz contrar la  poziţia 84.85 sau 85.48.

3.-  Cu excepţia dispoziţiilor contrare, combinaţiile de maşini de tipuri diferite destinate să funcţioneze împreună şi care constituie un singur corp, precum şi maşinile concepute pentru a asigura două sau mai multe funcţii diferite, alternative sau complementare, se clasifică după funcţia principală care caracterizează ansamblul.

4.- Dacă o maşină sau o combinaţie de maşini sunt constituite din elemente distincte (chiar separate sau legate între ele prin conducte, prin dispozitive de transmisie, prin cabluri electrice sau prin alte    dispozitive) destinate să asigure împreună o funcţiune bine determinată cuprinsă într-una din poziţiile de la Capitolul 84 sau Capitolul 85, întregul ansamblu se clasifică la poziţia corespondentă funcţiei pe care o asigură ansamblul.

5.-  În sensul Notelor de mai sus denumirea de maşini se aplică maşinilor, aparatelor, dispozitivelor, echipamentelor şi materialelor diverse prevăzute la poziţiile din Capitolele 84 şi 85.

 

 

 

Note complementare

 

1.   Sculele necesare montării sau întreţinerii maşinilor urmează regimul acestora, dacă sunt prezentate la vămuire în acelaşi timp cu maşinile. Acelaşi regim se aplică sculelor interschimbabile, care sunt prezentate în acelaşi timp cu maşinile al căror echipament normal îl constituie şi împreună cu care sunt vândute în mod normal.

 

2.  Declarantul vamal are obligaţia de a prezenta, în sprijinul declaraţiei sale, dacă autoritatea vamală solicită acest lucru, un document explicativ (note, prospecte, pagini de catalog, fotografii etc.), care să indice componenţa normală a maşinii, funcţiunile şi caracteristicile sale esenţiale şi, pentru maşinile prezentate în stare demontată sau nemontată, un plan de montaj şi un inventar al conţinutului diferitelor colete.

 

3.   La solicitarea declarantului vamal şi în condiţiile stabilite de autorităţile competente, dispoziţiile Regulii generale  2 a) pentru interpretarea Nomenclaturii sunt, de asemenea, aplicabile maşinilor prezentate în transporturi eşalonate.

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA SISTEMUL ARMONIZAT

 

 

CONSIDERAŢII GENERALE

                                    I. CONŢINUTUL GENERAL  AL  SECŢIUNII

 

A)     Sub rezerva excluderilor prevăzute la Notele din această Secţiune şi în Capitolele 84 şi 85 şi a excluderii bunurilor descrise mai specific în alte Secţiuni, această Secţiune cuprinde în cele două Capitole ale sale, toate maşinile, aparatele, dispozitivele şi echipamentele precum şi diversele materiale, mecanice sau electrice; mai cuprinde diverse aparate care nu sunt nici mecanice şi nici electrice, cum sunt cazanele şi aparatele lor auxiliare, aparatele pentru filtrare sau epurare etc. Se clasifică de asemenea aici, sub aceleaşi rezerve ca cele de mai sus, părţile maşinilor, maşinilor-unelte, aparatelor, dispozitivelor, motoarelor sau ale diverselor materiale.

 

Sunt, în principal,  excluse din această Secţiune:

a)     bobinele, mosoarele, conurile, tuburile etc. din orice material (regimul materialului constitutiv). Cu toate acestea, sulurile  de urzeală  nu sunt considerate bobine şi suporturi similare şi se clasifică la poziţia  84.48

b)     Părţile şi furniturile de uz general în sensul Notei 2 din Secţiunea XV, cum sunt articolele de fontă, fier sau oţel de la poziţiile 73.12 (cabluri etc.), 73.15 (lanţuri), 73.18 (buloane, şuruburi etc.), 73.20 (arcuri) şi articole similare din alte metale comune (Capitolele 74 până la 76 şi 78 până la 81), încuietorile de la poziţia  83.01, garnituri, monturi şi articole similare de la poziţia  83.02, pentru uşi, ferestre etc. Sunt, de asemenea, excluse din acest Capitol, articolele similare din material plastic (Capitolul 39).

c)     Uneltele interschimbabile de la poziţia 82.07, ca şi uneltele interschimbabile asemănătoare care trebuie să fie clasificate după materialul din care sunt făcute părţile lucrătoare (Capitolul 40 (cauciuc), Capitolul 42 (pielărie), Capitolul 43 (blănărie), Capitolul 45 (plută) sau Capitolul 59 (materiale textile), sau la poziţia  68.04 (abrazive etc.), poziţia  69.09 (materiale ceramice) etc.).

d)     Sculele, părţile lucrătoare ale sculelor (plăcuţe, vârfuri etc.) cuţite şi lame tăietoare, maşini de tuns neelectrice, aparate mecanice de uz casnic şi alte articole de la Capitolul 82, ca şi articolele de la Capitolul 83.

e)     Articolele de la Secţiunea XVII.

f)      Articolele de la Secţiunea XVIII.

g)     Armele şi muniţiile (Capitolul 93).

h)     Maşinile şi aparatele care au caracter de jocuri, jucării sau articole sportive, ca şi părţile şi accesoriile lor (inclusiv motoarele neelectrice dar cu excepţia pompelor pentru lichide şi aparatelor de filtrat sau de epurat lichide sau gaze de la poziţiile 84.13 şi  84.21, a motoarelor electrice, a transformatoarelor electrice şi a aparatelor de radiotelecomandă care se clasifică la poziţia 85.01, 85.04 sau 85.26), care pot fi recunoscute ca destinate în exclusivitate sau în principal jocurilor, jucăriilor sau maşinilor de sport (Capitolul 95).

ij)    Periile care constituie elemente de maşini (poziţia  96.03).

 

B)      De regulă, natura materialului constitutiv nu influenţează clasificarea la această Secţiune. Practic, Secţiunea cuprinde mai ales articole din metale comune, dar şi articole din alte materiale, cum sunt pompele din material plastic, şi părţile din material plastic, din lemn, din metale preţioase etc.

 

Secţiunea, totuşi, nu cuprinde:

a)     Curelele transportoare sau de transmisie din material plastic (Capitolul 39) ca şi articolele de cauciuc vulcanizat neîntărit, cum sunt curelele transportoare sau de transmisie (poziţia  40.10), articolele pneumatice, camerele de aer şi bandajele pentru roţi (poziţia 40.11 până la 40.13) şi articolele tehnice, cum sunt discurile, şaibele etc. (poziţia 40.16).

b)     Articolele de uz tehnic din piele naturală sau reconstituită, cum sunt tacheţii, picherele pentru maşinile de ţesut din piele (poziţia 42.04) sau din blană (poziţia  43.03).

c)     Articolele din materiale textile, cum sunt curelele de transmisie sau transportoare (poziţia 59.10) şi tampoanele şi discurile de pâslă pentru lustruit (poziţia  59.11).

d)     Anumite articole din produse ceramice din Capitolul 69 (vezi Consideraţiile generale din Capitolele 84 şi 85).

e)     Anumite articole din sticlă din Capitolul 70 (vezi Consideraţii generale din Capitolele 84 şi 85).

f)      Articolele constituite în întregime din pietre preţioase sau semipreţioase, naturale, sintetice sau reconstituite (poziţiile 71.02, 71.03, 71.04 şi 71.16), cu excepţia safirelor şi diamantelor prelucrate nemontate, pentru capetele de citire (poziţia 85.22).

g)    Pânzele şi curelele fără sfârşit din sârmă sau din benzi metalice (Secţiunea XV).

 

II.- PĂRŢI

(Nota 2 de  Secţiune)

    De regulă, sub rezerva excluderilor menţionate la cifra I de mai sus, părţile care pot să fie recunoscute ca fiind în exclusivitate sau în principal concepute pentru o maşină sau un aparat determinat sau pentru mai multe maşini sau aparate cuprinse într-o aceeaşi poziţie (inclusiv poziţiile  84.79 sau 85.43) se clasifică la poziţia aferentă  acestei sau acestor maşini.

     Totuşi, se clasifică la poziţii distincte de cele ale maşinilor:

A)     Părţile motoarelor de la poziţiile. 84.07 sau 84.08 (poziţia 84.09).

B)      Părţile maşinilor sau aparatelor de la poziţiile 84.25 până la 84.30 (poziţia 84.31).

C)      Părţile de maşini din industria textilă de la poziţiile 84.44 până la 84.47 (poziţia 84.48).

D)      Părţile de maşini-unelte de la poziţiile 84.56 până la 84.65 (poziţia 84.66).

E)       Părţile de maşini şi aparate de birou de la poziţiile 84.69 până la 84.72 (poziţia 84.73).

F)       Părţile de maşini de la poziţiile 85.01 sau 85.02 (poziţia 85.03).

G)      Părţile de aparate de la poziţiile 85.19 până la 85.21 (poziţia 85.22).

H)      Părţile de aparate de la poziţiile 85.25 până la 85.28 (poziţia 85.29).

IJ)   Părţile aparatelor de la poziţiile 85.35, 85.36 sau 85.37 (poziţia 85.38).

   Dispoziţiile de mai sus nu se aplică părţilor care constituie articole menţionate la oricare dintre poziţiile din Capitolele 84 sau 85 (cu excepţia poziţiilor 84.85 şi 85.48). Articolele din această categorie urmează regimul lor propriu în toate cazurile, chiar şi în cazul în care sunt special concepute pentru a fi utilizate ca părţi ale unei maşini determinate. Aşa se întâmplă, în particular, în cazul :

1)       Pompelor şi compresoarelor (poziţiile 84.13 şi 84.14).

2)       Maşinilor şi aparatelor pentru filtrare etc. de la poziţia 84.21.

3)       Maşinilor şi aparatelor de ridicare sau de manevrare etc. de la poziţiile 84.25, 84.26 sau 84.28.

4)       Articolelor de robinetărie şi alte organe similare de la poziţia 84.81.

5)       Rulmenţilor de toate tipurile şi bilelor calibrate de oţel (poziţia  84.82).

6)       Arborilor de transmisie, manivelelor şi vilbrochenurilor, lagărelor şi cuzineţilor, angrenajelor şi roţilor de fricţiune, reductoarelor, multiplicatoarelor şi variatoarelor de viteză, volanţilor şi fuliilor, ambreiajelor, organelor de cuplare şi îmbinărilor de articulaţie, de la poziţia 84.83.

7)       Garniturilor de etanşare şi articolelor similare de la poziţia 84.84.

8)       Motoarelor electrice de la poziţia 85.01.

9)       Transformatoarelor electrice şi altor aparate de la poziţia 85.04.

10)    Rezistenţelor încălzitoare (poziţia 85.16).

11)    Condensatoarelor electrice (poziţia 85.32).

12)    Aparaturii pentru întreruperea, separarea, protecţia etc.  circuitelor electrice (cutii de joncţiune, comutatoare, întrerupătoare de circuite etc.) de la poziţia 85.35 sau 85.36.

13)    Tablourilor, panourilor, consolelor, pupitrelor, dulapurilor şi altor aparate pentru comanda sau distribuţia electrică (poziţia 85.37).

14)    Lămpilor de la poziţia 85.39.

15)    Lămpilor, tuburilor şi valvelor electronice etc. de la poziţia 85.40 şi diodelor, tranzistorilor de exemplu, de la poziţia 85.41.

16)    Cărbunelui de utilizare electrică (cum sunt cărbunii pentru lămpi, electrozii şi periile de cărbune) (poziţia 85.45).

17)    Izolatorilor din orice material (poziţia 85.46).

18)    Pieselor izolante de la poziţia 85.47.

   Dacă nu constituie articole care urmează regimul lor propriu în condiţiile indicate mai sus, sau dacă nu aparţin grupurilor de la poziţiile 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 sau 85.38, părţile care pot fi utilizate fără deosebire, la mai multe categorii de maşini sau de aparate încadrate la diferite poziţii, se clasifică la poziţiile 84.85 sau 85.48, dacă conţin sau nu conexiuni electrice, părţi izolate electric, bobine, contacte sau alte elemente caracteristice electrice.

   Regulile de mai sus, referitoare la clasificarea părţilor, nu sunt aplicabile părţilor articolelor de la poziţiile 84.84, 85.44, 85.45, 85.46 şi 85.47 (în general, aceste părţi se clasifică după natura materialului constitutiv).

  Părţile de maşini, care pot fi recunoscute ca atare, se clasifică la această Secţiune chiar dacă sunt sau nu pregătite pentru utilizare. Cu toate acestea, eboşele simplu forjate din metale feroase se clasifică la poziţia 72.07.

 

III.- APARATE, INSTRUMENTE ŞI DISPOZITIVE

AUXILIARE

(Vezi Regulile generale pentru interpretarea Sistemului armonizat 2 a) şi 3 b) şi Notele 3 şi 4 de Secţiune)

    Aparatele, instrumentele şi dispozitivele auxiliare de control, de măsură, de verificare (manometre, termometre, indicatoare de nivel etc., contoare de turaţie sau de producţie, întrerupătoare orare, tablouri, dulapuri şi pupitre de comandă sau regulatoare automate) prezentate cu maşina la care se raportează normal, urmează regimul acestei maşini dacă sunt destinate măsurării, controlului, comenzii, reglării unei maşini determinate (constituită, eventual, printr-o combinaţie de maşini (vezi partea VI de mai jos) sau o unitate funcţională (vezi partea VII de mai jos)). Cu toate acestea, aparatele, instrumentele şi dispozitivele auxiliare destinate măsurării, controlului, comenzii sau reglării mai multor maşini (inclusiv cazul maşinilor de acelaşi tip), urmează regimul lor propriu.

 

 

IV.- MAŞINI ŞI APARATE INCOMPLETE

 (Vezi Regula generală pentru interpretarea Sistemului armonizat 2 a))

În această Secţiune, orice referire la o categorie de maşini cuprinde  nu numai maşinile complete, ci şi maşinile incomplete (ansamblurile de părţi aflate în diferite stadii de construcţie sau montaj care, în această stare, prezintă caracteristicile esenţiale ale maşinilor). Sunt deci clasificate la poziţia aferentă maşinilor şi nu la cea a părţilor, chiar dacă o asemenea poziţie există, maşinile la care lipsesc de exemplu, un volant, o placă de fundaţie, un cilindru de calandru, o port-unealtă etc.; la fel, se clasifică ca maşini complete, chiar atunci când lipseşte motorul, maşinile şi aparatele special concepute pentru a avea un motor incorporat şi care nu pot să funcţioneze decât cu ajutorul unui asemenea motor (de exemplu unelte electromecanice de la poziţia 84.67).

 

V.- MAŞINI ŞI APARATE NEASAMBLATE

(Vezi Regula generală pentru interpretarea Sistemului armonizat 2 a))

     Din motive de transport, maşinile sunt adesea prezentate în starea demontată sau neasamblată. Deşi, de fapt, este vorba în acest caz de părţi separate, ansamblul este clasificat ca maşină sau aparat şi nu, atunci când există o asemenea poziţie, la poziţia distinctă a părţilor. Această regulă este valabilă, şi dacă ansamblul prezentat reprezintă maşina incompletă dar are caracteristicile unei maşini complete în sensul părţii IV de mai sus (vezi de asemenea Consideraţiile generale ale Capitolelor 84 şi 85). Din contra, elementele componente într-un număr care depăşeşte pe cel necesar pentru a constitui o maşină completă, sau incompletă dar având caracteristicile unei maşini complete, se clasifică după regimul lor propriu.

 

VI.- MAŞINI CU FUNCŢII MULTIPLE;

COMBINAŢII DE MAŞINI

(Nota 3 de Secţiune)

    Ca regulă generală, o maşină concepută pentru a asigura mai multe funcţii diferite este clasificată după funcţia principală care o caracterizează.

      Maşinile cu funcţii multiple sunt de exemplu, maşinile-unelte pentru prelucrarea metalelor care utilizează scule interschimbabile care să le permită să asigure diferite operaţii de prelucrare (de exemplu frezare, alezare, rabotare).

   În cazul în care nu este posibil să se determine funcţia principală şi, în absenţa dispoziţiilor contrare prevăzute de  Nota 3 a Secţiunii XVI, se aplică Regula generală interpretativă 3 c); este de exemplu, cazul   maşinilor cu funcţii multiple susceptibile de a fi clasificate la mai multe din poziţile 84.25 până la 84.30, la mai multe dintre poziţiile 84.58 până la 84.63 sau la mai multe dintre poziţiile 84.69 până la 84.72.

    La fel se procedează în cazul combinaţiilor de maşini formate prin asocierea, sub forma unui singur corp, a mai multor maşini sau aparate din categorii diferite care exercită, succesiv sau simultan, funcţii distincte şi în general complementare, descrise la diferite poziţii ale Secţiunii XVI.

     Acesta este cazul maşinilor de imprimat care încorporează cu titlu accesoriu, o maşină pentru plierea hârtiei (poziţia 84.43); al unei maşini pentru realizarea cutiilor de carton, combinată cu o maşină auxiliară pentru imprimat pe aceste cutii etichete sau desene simple (poziţia 84.41); al cuptoarelor industriale prevăzute cu aparate de ridicare sau de manevrare (poziţiile 84.17 sau 85.14); al maşinilor de fabricat ţigări, care dispozitive auxiliare de împachetat (poziţia  84.78).

 

   Trebuie să fie considerate ca formând un singur corp, în sensul dispoziţiilor de mai sus, maşinile de categorii diferite care sunt încorporate unele în altele sau montate unele pe altele, şi  maşinile montate pe un soclu, un batiu sau un suport comun sau aşezate într-o carcasă comună.

   Diferitele elemente nu pot să fie considerate ca reprezentând un singur corp decât dacă sunt concepute pentru a fi fixate permanent unele la altele sau la un element comun (soclu, batiu, carcasă etc.). Sunt excluse asamblările efectuate cu titlu provizoriu sau care nu corespund cu montajul normal al   maşinii combinate.

   Soclurile, batiurile, suporturile sau carcasele pot să fie montate pe roţi în aşa fel încât să poată să fie deplasate dacă condiţiile de utilizare ale ansamblului o cer, cu condiţia, ca ansamblul în cauză să nu aibă, datorită acestui fapt, caracterul unui articol (de exemplu vehicul) clasificat mai specific la o altă poziţie din Nomenclatură.

   Podeaua, fundaţiile de beton, pereţii, plafoanele etc. chiar în mod special amenajate pentru amplasarea maşinilor şi aparatelor, nu constituie un soclu comun care să permită clasificarea acestor maşini sau aparate drept un singur corp.

  Invocarea Notei 3 din Secţiunea XVI nu este necesară atunci când o combinaţie de maşini este clasificată ca atare la o poziţie distinctă, de exemplu, cum este cazul, anumitor tipuri de maşini de condiţionare a aerului (poziţia 84.15).

  Este de subliniat că maşinile cu utilizări multiple (de exemplu, maşinile-unelte pentru prelucrarea atât a metalelor cât şi a altor materiale, maşinile de capsat folosite atât în industria textilă, cât şi a hârtiei, a pielăriei, a materialelor plastice) se clasifică conform dispoziţiilor Notei 7 din Capitolul 84.

 

VII.- UNITĂŢI FUNCŢIONALE

(Nota 4 de Secţiune)

    Această Notă se aplică atunci când o maşină sau o combinaţie de maşini sunt constituite din elemente distincte care sunt concepute pentru a asigura împreună o funcţie bine determinată, cuprinsă într-una din poziţiile din Capitolul 84, sau, mai frecvent, din Capitolul 85. Faptul că din motive, de exemplu, de comoditate, aceste elemente sunt separate sau legate între ele prin conducte (de aer, de gaz comprimat, de ulei etc.), prin dispozitive de transmisie, prin cabluri electrice sau alte mijloace, nu contravine încadrării ansamblului în poziţia care corespunde funcţiei pe care o asigură.

   În sensul acestei Note, termenii concepute  pentru a asigura împreună o funcţie bine determinată se referă numai la maşinile şi la combinaţiile de maşini necesare pentru realizarea funcţiei proprii, care este cea a ansamblului care constituie unitatea funcţională, dar sunt excluse maşinile sau aparatele care au funcţii auxiliare şi care nu concură la funcţia ansamblului.

 

     Constituie, de exemplu, unităţi funcţionale de acest tip, în sensul acestei Note:

1)       Sistemele hidraulice compuse dintr-un agregat hidraulic (care cuprinde, în principal, o pompă hidraulică, un motor electric, un dispozitiv de comandă cu supape şi un rezervor de ulei), cilindri hidraulici şi tuburi sau ţevi necesare pentru racordarea cilindrilor la agregatul hidraulic (poziţia 84.12).

2)       Materialul, maşinile şi aparatele pentru producerea frigului, ale căror elemente nu formează corp comun şi sunt legate între ele prin ţevi prin care circulă fluidul de răcire (poziţia 84.18).

3)       Sistemele de irigaţie constituite dintr-o staţie centrală, care are, în principal filtre, injectoare şi vane, din conducte principale şi secundare îngropate şi dintr-o reţea de suprafaţă (poziţia 84.24).

4)       Maşinile de muls, ale căror  elemente componente (pompa de vid, pulsatorul, aparatele de muls şi recipientele colectoare) sunt separate şi legate între ele prin conducte flexibile sau rigide (poziţia 84.34).

5)       Combinaţii de utilaje pentru fabrici de bere, care cuprind între altele cuve de germinaţie, concasoare de malţ, cuve-pentru materiale, cuve de filtrare etc. (poziţia 84.38), cu excepţia, totuşi, a maşinilor auxiliare cum sunt de exemplu maşinile de îmbuteliat şi de imprimat etichete, care trebuie să urmeze regimul lor propriu.

6)       Combinaţii de maşini pentru trierea scrisorilor, constituite în principal din grupe de pupitre de codificare, de sisteme de pretriere, dispozitive de triere intermediară şi dispozitive de triere finală, totul fiind dirijat de o maşină de prelucrare automată a datelor (poziţia 84.72).

7)       Instalaţiile de asfaltare pentru acoperiri bituminoase, constituite din componente separate cum sunt: dozatoarele, transportoarele, dispozitivele de uscare, sitele vibratoare, amestecătoarele, silozurile de stocare şi unităţile de comandă (poziţia 84.74).

8)       Combinaţiile maşinilor concepute pentru asamblarea automată a lămpilor cu incandescenţă, ale căror elemente constitutive sunt legate între ele prin transportoare, care presupun, de exemplu, echipamente pentru prelucrarea la cald a sticlei, pompe, unităţi pentru încercarea lămpilor (poziţia 84.75).

9)       Instalaţii de sudură, care sunt compuse din capete sau cleşti de sudură şi un transformator, generator sau redresor pentru alimentarea cu energie (poziţia 85.15).

10)    Aparatele transmiţătoare de radiocomunicaţie şi blocurile lor de alimentare, amplificatoarele etc. (poziţia 85.25).

11)    Emiţătoarele radiotelefonice portabile şi microfonul lor (poziţia 85.25).

12)    Radarurile şi blocurile lor de alimentare, amplificatoarele etc. (poziţia 85.26).

13)    Sistemele pentru recepţia emisiunilor de televiziune prin satelit, constituite dintr-un receptor, o antenă parabolică, un dispozitiv de orientare la comandă a antenei, un ghid de undă, un polarizator, un transformator – reducător cu nivel scăzut de zgomot şi o telecomandă cu infraroşii (poziţia 85.28).

14)    Aparatele de protecţie împotriva furtului, care constau de exemplu, dintr-o sursă de raze infraroşii şi o celulă fotoelectrică, asociate cu o sonerie etc. (poziţia 85.31).

   De notat că elementele constitutive care nu răspund la condiţiile fixate prin Nota 4 din Secţiunea XVI, urmează regimul lor propriu. Acesta este, de exemplu, cazul sistemelor de supraveghere video în circuit închis, constând din combinarea unui număr variabil de camere de luat vederi şi de monitoare video conectate prin intermediul unor cabluri coaxiale la un controlor de sistem, la panouri de audiorecepţie şi, eventual, la maşini de prelucrare automată a datelor (pentru salvarea datelor) şi/sau la un înregistrator video (pentru înregistrarea imaginilor).

 

 

VIII.- MAŞINI (SAU APARATE) MOBILE

 

   Clasificarea maşinilor sau aparatelor de acest tip, se face prin referire la Notele explicative care le tratează (de exemplu maşinile de ridicat şi manipulat poziţiile 84.25 până la 84.28 şi maşinile de excavat 84.29, 84.30 etc.) şi la Notele explicative ale Capitolelor de la Secţiunea XVII.

 

 

IX.- MAŞINI ŞI APARATE DE LABORATOR

 

    Chiar atunci când sunt concepute special pentru a fi folosite în laboratoare sau în legătură cu aparatele ştiinţifice sau de măsură, maşinile şi aparatele de natura celor care sunt cuprinse în Secţiunea de faţă se clasifică aici, cu condiţia, totuşi, ca să nu constituie un aparat conceput numai pentru demonstraţii (în învăţământ, expoziţii etc.) nesusceptibil de alte folosiri industriale (poziţia 90.23), nici un aparat (de măsură, de control, de verificare etc.), cuprins mai specific la Capitolul 90. Sunt de exemplu, cuprinse în Capitolele 84 şi 85, cuptoarele de dimensiuni mici, aparatele de distilare, concasoarele, amestecătoarele, transformatoarele şi condensatoarele electrice etc., utilizate în laboratoare.

 

 

NOTE EXPLICATIVE LA NOMENCLATURA COMBINATĂ

 

 

Nota 4

Cu excepţia dispoziţiilor contrare, transmisia poate fi efectuată, de asemenea, cu ajutorul unor aparate (constituite sau nu ca elemente componente distincte) care utilizează raze infraroşii, unde radio, fascicule laser etc., pe distanţe scurte.

 

 

Nota complementară 1

A. Scule şi unelte necesare montării sau întreţinerii maşinilor
Pentru a fi clasificate cu respectivele maşini, sculele şi uneltele necesare montării sau întreţinerii maşinilor trebuie să satisfacă următoarele trei condiţii, de natură, de destinaţie şi de prezentare:
1.     să fie scule şi unelte: acestea sunt, în general, sculele şi uneltele de mână de genul celor clasificate la poziţiile 4417.00 sau 82.05 sau de exemplu, la codurile 8203.20.10, 8203.20.90, 8203.30.00, 8203.40.00, 8204.11.00, 2204.12.00, 9603.29.80, 9603.30.90, 9603.40.10, 9603.40.90, 9603.90.91 sau 9603.90.99.

 În orice situaţie, aparatele de măsură şi control de la Capitolul 90 sunt excluse de la    clasificarea împreună cu respectivele maşini.

 2. să fie concepute pentru montarea sau întreţinerea maşinilor. Atunci când sculele si    uneltele sunt identice, singurele dintre ele care  trebuie clasificate împreună cu respectiva maşină sunt exemplarele care trebuie utilizate simultan. În cazul că sculele si uneltele sunt diferite, numai câte un exemplar din fiecare fel de scule si unelte pot fi clasificate cu respectiva maşină.

3.     să fie prezentate la vămuire în acelaşi timp cu maşina căreia îi sunt destinate.

B. Scule şi unelte interschimbabile

  Pentru a fi clasificate cu respectivele maşini, sculele şi uneltele interschimbabile trebuie     să îndeplinească trei condiţii:

1.        să fie scule şi unelte: acestea sunt, în general, sculele şi uneltele clasificate la poziţia 82.07, sau , de exemplu, cele clasificate la poziţiile 40.16, 4204.00, 59.11, 69.09 sau la codurile 6804.10.00, 6804.21.00, 6804.22.12, 6804.22.18, 6804.22.30, 6804.22.50, 6804.22.90, 6804.23.00 sau  9603.50.00.

Totuşi, nu pot fi considerate unelte şi scule şi, deci, nu pot beneficia de prevederile acestei Note complementare, formele (poziţia 84.80), accesoriile, inclusiv dispozitivele auxiliare (de exemplu poziţia 84.66);

2.        să constituie echipamentul  normal al maşinii.

Sunt considerate ca constituind echipamentul normal al maşinii:

a)       doar exemplarele care pot fi montate simultan pe maşină, în cazul sculelor şi uneltelor identice;

b)       câte un singur exemplar din fiecare, dacă uneltele şi sculele sunt diferite;

     3.   să fie prezentate la vămuire în acelaşi timp cu maşina căreia îi sunt destinate şi să fie   vândută în mod normal împreună cu aceasta.   

 

 

Nota complementară 3

Maşinile neasamblate sau demontate pot, din raţiuni comerciale sau de transport, să fie prezentate în mai multe transporturi eşalonate în timp.

Pentru a putea declara diferitele elemente componente la poziţia sau codul tarifar  la care se clasifică maşina montată, declarantul vamal trebuie să prezinte la vamă, cel mai târziu cu ocazia primului transport, o cerere scrisă la care să anexeze:

a)     planul sau, după caz, planurile maşinii, în care sunt prezentate numerele de referinţă ale elementelor componente cele mai importante;

a)     un inventar general  conţinând indicaţii asupra caracteristicilor şi greutăţii aproximative a diferitelor elemente şi numerele de referinţă ale elementelor principale menţionate mai sus.

Cererea nu poate fi acceptată favorabil decât dacă este vorba de derularea unui contract care prevede livrarea unei maşini care poate fi considerată completă în sensul Nomenclaturii combinate.

 

Importul tuturor elementelor componente ale maşinii trebuie să se efectueze prin acelaşi birou care a aprobat amânarea. Totuşi, în cazuri deosebite, autoritatea competentă poate să autorizeze importul prin mai multe birouri. Amânarea nu poate fi depăşită, fără o eventuală nouă amânare acordată,  în baza unei cereri motivate şi justificate adresată autorităţii competente.
La fiecare import parţial trebuie depusă o listă a elementelor care fac parte din transport, cu referire la inventarul general menţionat mai sus. Declaraţia vamală pentru fiecare transport trebuie să menţioneze, atât partea sau părţile de maşini care fac obiectul transportului parţial, cât şi maşina completă.

 

 

CAPITOLUL 84    REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MAŞINI, APARATE ŞI DISPOZITIVE MECANICE; PĂRŢI ALE ACESTORA

 

CAPITOLUL 85   MAŞINI, APARATE ŞI ECHIPAMENTE ELECTRICE ŞI PĂRŢI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE TELEVIZIUNE  DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINE ŞI SUNET; PĂRŢI ŞI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE

 

SUS